zeitlich

zeitlich (Deutsch)

Adjektiv

Positiv	Komparativ	Superlativ
zeitlich	—	—
Alle weiteren Formen: Flexion:zeitlich

Worttrennung:

zeit·lich, keine Steigerung

Aussprache:

IPA: [ˈt͡saɪ̯tlɪç]

Hörbeispiele:  zeitlich ^(Info)

Reime: -aɪ̯tlɪç

Bedeutungen:

[1] auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen

Herkunft:

Ableitung zu Zeit mit dem Suffix (Derivatem) -lich

Unterbegriffe:

[1] bronzezeitlich, eisenzeitlich, eiszeitlich, endzeitlich, freizeitlich, frühzeitlich, gründerzeitlich, hochzeitlich, jahreszeitlich, kaiserzeitlich, kaltzeitlich, neuzeitlich, raumzeitlich, spätzeitlich, steinzeitlich, tageszeitlich, überzeitlich, unzeitlich, urzeitlich, vorzeitlich, warmzeitlich, zwischenzeitlich

Beispiele:

[1] Zeitliche Differenzen ergeben sich bei jeder Messung.

[1] „Wenn die Entfernung zur Immobilie gering ist, minimieren sie auch so ihren zeitlichen Aufwand bei einem Mieterwechsel und können im Bedarfsfall Probleme persönlich klären.“

[1] Der Senat konnte sich in der Nacht zum Montag nicht auf eine Verlängerung der zeitlich befristeten Spähprogramme zur Terrorismusbekämpfung einigen.

Redewendungen:

das Zeitliche segnen

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] zeitlich befristet

Wortbildungen:

Zeitlichkeit

Übersetzungen

 [1] auf die Zeit oder einen Zeitpunkt bezogen

Bosnisch: временски (vremenski☆) → sr Englisch: temporal → en, temporally → en Französisch: temporel → fr Griechisch (Neu-): χρονικός (chronikós) → el Kroatisch: vremenski → hr Mazedonisch: временски (vremenski☆) → mk Polnisch: czasowy → pl Portugiesisch: temporal → pt, cronológico → pt Russisch: временный (vremennyj☆) → ru, временной (vremennoj☆) → ru Schwedisch: tidsmässig → sv Serbisch: временски (vremenski☆) → sr Serbokroatisch: временски (vremenski☆) → sh Slowakisch: časový → sk Slowenisch: časovni → sl Sorbisch: Niedersorbisch: casowy → dsb Obersorbisch: časny → hsb, časowy → hsb Tschechisch: časový → cs Ukrainisch: тимчасові (tymčasovi☆) → uk Ungarisch: időbeli → hu Weißrussisch: часовай (časovaj☆) → be

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „zeitlich“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „zeitlich“

[1] The Free Dictionary „zeitlich“

[1] Duden online „zeitlich“

[1] Großes Wörterbuch der deutschen Sprache „zeitlich“ auf wissen.de

[*] Wahrig Synonymwörterbuch „zeitlich“ auf wissen.de

[*] Online-Wortschatz-Informationssystem Deutsch – elexiko „zeitlich“

Quellen:

Ähnliche Wörter (Deutsch):

ähnlich geschrieben und/oder ausgesprochen: seitlich, zeitig