Il était une fois un Studio est un court-métrage produit par les Walt Disney Animation Studios. Le film met en vedette plusieurs personnages issus des Grands Classiques d'Animation de Disney (de l'animation traditionnelle et par ordinateur), ainsi que des personnages de court métrages de l'âge d'or de Walt Disney, qui se réunisse pour faire une photo de groupe afin de célébrer les 100 ans de la Walt Disney Company[1].
Le court-métrage fait appel à de nombreux acteurs interprètes pour endosser leurs personnages originels, tandis que des voix archivées d'acteurs décédés (comme Bobby Driscoll, Sterling Holloway, Robin Williams ou Verna Felton) sont utilisées pour les implanter sur leurs personnages correspondants[2].
Le film a été diffusé pour la première fois le 11 juin 2023 au Festival International du Film d'Animation d'Annecy. Il est diffusé le 15 octobre 2023 sur ABC durant l'émission The Wonderful World of Walt Disney : Disney's 100th Anniversary Celebration. Il est également diffusé en salle le 22 novembre 2023 lors de la sortie du film Wish, Asha et la bonne étoile[3].
En France et dans le monde entier, il est diffusé en streaming sur Disney plus le 16 octobre 2023.
Synopsis
Mickey et ses amis ainsi que les personnages des Grands Classiques d'Animation des Walt Disney Animation Studios se réunissent pour prendre une photo de groupe, en l'honneur du 100ᵉ anniversaire de la Walt Disney Company, dans des retrouvailles joyeuses, divertissantes et émouvantes. Avec cinq cent quarante-trois personnages issus de plus de quatre-vingt-cinq longs et courts métrages, le film accueille des héros et des méchants, des princes et des princesses, des acolytes et des sorciers, de toutes nouvelles animations dessinées à la main et en images de synthèse, pour célébrer dix décennies d'histoires, d'art et de réalisations technologiques.
Distribution
Version originale
- Burny Mattinson : lui-même
- Bret Iwan : Mickey Mouse
- Kaitlyn Robrock : Minnie Mouse
- Josh Gad : Olaf[4]
- Tress MacNeille : Daisy Duck et Tic
- Rosie O'Donnell : Tok
- Cheech Marin : Banzaï
- Corey Burton : Ludwig von Drake, Tac et Shere Khan
- Craig Ferguson : Maître Hibou
- Linda Larkin : Jasmine
- Jodi Benson : Ariel[2]
- Paige O'Hara : Belle[2]
- Kristen Bell : Anna[2]
- Idina Menzel : Elsa[2]
- Jonathan Groff : Kristoff[2]
- Auli'i Cravalho : Vaiana Waialiki
- Anika Noni Rose : Tiana[2]
- Ginnifer Goodwin : Judy Hopps[2]
- Dwayne Johnson : Maui[5]
- Ariana DeBose : Asha[2]
- Alan Tudyk : Chapelier Fou
- Tommy Chong : Yax
- Scott Adsit : Baymax
- Ryan Potter : Hiro Hamada
- Jeremy Irons : Scar[2]
- Nathan Lane : Timon[2]
- Ernie Sabella : Pumbaa
- Kath Soucie : Grand Gourou
- Jonathan Freeman : Jafar
- Keith Ferguson : Hibou
- Bill Farmer : Dingo[2] et Pluto
- Joel McCrary : Baloo
- Raymond S. Persi : Flash Slothmore
- April Winchell : Clarabelle et la Reine de Cœur
- Bob Joles : Bagheera
- Tony Anselmo : Donald Duck
- Travis Oates : Porcinet
- Robin Williams : le Génie (enregistrements archivés)[4]
- Bobby Driscoll : Peter Pan (enregistrements archivés)
- Sterling Holloway : Winnie l'Ourson (enregistrements archivés)
- Verna Felton : Flora (enregistrements archivés)
- Barbara Luddy : Pimprenelle (enregistrements archivés)
- Cliff Edwards : Jiminy Cricket[5] (enregistrements archivés)
Également présent sur ce film, les personnages suivants : Clochette, Fleur, Bambi, Panpan, Polochon, Volt, Mitaine, Rhino, Wendy Darling, Jean Darling, Michel Darling, César, Jock, Pâquerette, Jean-Christophe, Bourriquet,Meeko, Antonio Madrigal, Pua, Cri-Kee, Pascal, Les oiseaux de Cendrillon, Aurore, Prince Philippe, Hadès, Cruella d'Enfer, John Henry, Ursula, Amos Slade, Benjamin Franklin, Philoctète, Louis, Truc et Muche, Maggie, Miss Calloway, Grace, Luisa Madrigal, Pacha, Kuzco, Colonel Hathi, Winifred, Anastasie de Trémaine, Javotte de Trémaine, Bruno Madrigal, Monsieur Mouche, Capitaine Crochet, Les Trois Petits Cochons, Crapaud Baron Têtard[2], Chat du Cheshire[2], Susie le petit coupé bleu[2], Pecos Bill[2], Bongo[2], Roublard[2], Gurgi[2], Ferdinand le taureau[2], Johnny Pépin de Pomme[2], Alice Blue Bonnet[2], Johnny Fedora[2], Dragon Récalcitrant[2], Pierre et le Loup[2], Raiponce[2], Ralph la Casse[2], Félix Fix Jr.[2], Mirabel Madrigal[2] et Stromboli[2].
Version française
Personnages en prise de vues réelles
- Melissa Berard : Renika Williams
- Michel Voletti : Burny Mattinson
Personnages Disney
- Laurent Pasquier : Mickey Mouse
- Marie-Charlotte Leclaire : Minnie Mouse
- Emmanuel Curtil : Dingo / Olaf
- Sylvain Caruso : Donald Duck
- Aurélie Konaté : Tiana
- Marie-Eugénie Maréchal : Judy Hopps
- Alexis Victor : Nick Wilde
- Paolo Domingo : Aladdin
- Philippe Catoire : Big Ben
- Bernard Alane : Chapelier Fou
- Emmylou Homs : Anna
- Charlotte Hervieux : Elsa
- Paul Borne : Grincheux et Petit Jean
- Donald Reignoux : Carl le Robot / Kristoff
- Jean-Claude Donda : Winnie l'Ourson / Flash Slothmore
- Wahid Lamamra : Bourriquet
- Hervé Rey : Peter Pan
- Cerise Calixte : Vaiana Waialiki
- Michel Voletti : Merlin
- Richard Darbois : Génie
- Éric Métayer : Iago
- Féodor Atkine : Hadès
- Marc Arnaud : Gaston
- Kaycie Chase : Panpan / Polochon / Antonio Madrigal / Cody
- Maeva Méline : Raiponce
- Kyan Khojandi : Baymax
- Xavier Fagnon : Ralph la Casse et Baloo?
- Anatole de Bodinat : Robin des Bois
- Michel Lerousseau : Scar
- Émilie Rault : Raya
- Alexia Papineschi : Cendrillon
- Stéphane Fourreau : Le Prince
- Colette Venhard : Flora
- Anne Plumet : Pimprenelle
- Claire Guyot : Ariel
- Frantz Confiac : Maui
- Benoit DuPac : Timon?
- Emmanuel Garijo : Stitch
- Emmanuel Jacomy : La Bête
- Philippe Peythieu : Crapaud Baron Têtard
- Léopoldine Serre : Belle
- Francis Lalane : Quasimodo?
- Laura Mayne : Pocahontas? (chant)
- Rachel Pignot : Blanche-Neige? (chant)
- Marie Galey : Mulan? (chant)
- Micheline Dax : Ursula (enregistrements archivés)
- Roger Carel : Kaa (enregistrements archivés)
- Pascal Renwick : César (enregistrements archivés)
- Med Hondo : Rafiki (enregistrements archivés)
- Didier Gustin : Kuzco (enregistrements archivés)
- Jean Lumière : Jiminy Cricket (enregistrements archivés)
- Direction artistique : Laura Préjean
- Adaptation : Houria Belhadji
- Direction Artistique Chansons : Quentin Bachelet
- Adaptation Chanson : Jean Cis et Robert Sauvage
- Source : Il était une fois un studio (2023) Doublage Francophone / Le Bon Forum
Anecdotes
- Le court métrage est sorti l'année même du décès de Burny Mattinson.
- Le titre fait référence à la phrase littéraire "Il était une fois...", qui figure dans de nombreux films d'animation de Disney.
- Ce court métrage devrait mettre en scène plus de 500 personnages issus de tous les films et courts métrages de la série des Grands Classiques d'Animation.
- Eric Goldberg a confirmé que tous les personnages animés en 2D sont restés animés de manière traditionnelle par le biais d'une animation entièrement nouvelle, par opposition à des séquences réutilisées.
- Les réalisateurs Trent Correy et Dan Abraham font des apparitions parmi les artistes qui quittent leur travail pour la journée. Ce sont eux qui tiennent la porte à Burny Mattinson.
- Il s'agit du seul court-métrage des Walt Disney Animation Studios à être diffusé sur Disney plus avant sa sortie en salle.
- Selon Josh Gad, les lignes de dialogue du Génie proviendront d'enregistrements inédits de feu Robin Williams[4].
Références
- ↑ Tout Disney se réunit pour les 100 ans du studio : bande-annonce - PREMIERE
- ↑ 2,00 2,01 2,02 2,03 2,04 2,05 2,06 2,07 2,08 2,09 2,10 2,11 2,12 2,13 2,14 2,15 2,16 2,17 2,18 2,19 2,20 2,21 2,22 2,23 2,24 2,25 2,26 2,27 2,28 et 2,29 ONCE UPON A STUDIO - Behind the scenes
- ↑ Annecy 2023 : rencontre avec les réalisateurs de Once Upon a Studio - Disneyphile
- ↑ 4,0 4,1 et 4,2 Josh Gad's Instagram
- ↑ 5,0 et 5,1 Disney Characters Assemble in ‘Once Upon a Studio’ Trailer - Hollywood Reporter
Liens externes
- Il était une fois un studio sur Wikipédia.