| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Toy Story 3 é um filme de animação de norte - americano do gênero de aventura e comédia dramática em 3D de 2010, sendo o terceiro filme do Toy Story, que dá retorno ás aventuras do xerife Woody e sua turma, após ficarem no baú de brinquedos por mais de uma década. produzido pela Pixar Animation Studios e distribuído pela Walt Disney Studios Motion Pictures pelo o selo da Walt Disney Pictures, é o segundo longa- metragem da Pixar a ser lançado em formato IMAX. novamente assumem originalmente as vozes das personagens principais Woody (Tom Hanks), Buzz (Tim Allen) e Jessie (Joan Cusack) juntamente com dubladores dos 12 brinquedos originais e mais 15 novos brinquedos. exceto os dubladores Slinky (Jim Varney) e Wheezy (Joe Ranft), que faleceram antes que a produção do longa começasse, todos os dubladores são mesmos dos filmes anteriores. o papel de Slinky foi entregue á Blake Clark, enquanto Wheezy não aparece, somente é mencionado por Woody. Em 9 de dezembro de 2012 o filme estreou no Disney Channel no Brasil. o longa foi dirigido por Lee Unkrich que já havia co- dirigido Toy Story 2 (1999), e o roteiro foi produzido pelo vencedor do Oscar, Michael Arndt. foi terceiro filme de animação a concorrer ao Oscar de melhor filme. o primeiro foi A Bela e a Fera (1991) e o segundo foi Up - Altas Aventuras (2009). é a 12 maior bilheteria da história do cinema da marca de 1 bilhão de dólares.
Elenco
- Tom Hanks como Xerife Woody
- Tim Allen como Buzz Lightyear
- Joan Cusack como Jessie
- Don Rickles como Sr. Cabeça-de-Batata
- Estelle Harris como Sra. Cabeça-de-Batata
- Blake Clark como Slinky
- Wallace Shawn como Rex
- John Ratzenberger como Porquinho
- Ned Beatty como Lotso
- Michael Keaton como Ken
- R. Lee Ermey como Sargento
- Jodi Benson como Barbie
- Emily Hahn como Bonnie Anderson
- John Morris como Andy Davis
- Laurie Metcalf como Sra. Davis, mãe de Andy
- Beatrice Miller como Molly Davis
- Timothy Dalton como Espeto
- Jeff Garlin como Botão de Ouro
- Whoopi Goldberg como Estica
- Bonnie Hunt como Dolly
- Bud Luckey como Chuckles
- Teddy Newton como Autofone
- John Cygan como Cacoete
- Jack Angel como Chunk
- Richard Kind como Traça de Livro
- Kristen Schaal como Trixie
- Jeff Pidgeon como Aliens
- Bob Peterson como Zelador
Dublagem brasileira
- Xerife Woody: Marco Ribeiro
- Buzz Lightyear: Guilherme Briggs
- Jessie: Mabel Cezar
- Sr. Cabeça-de-Batata: Alfredo Martins
- Sra. Cabeça-de-Batata: Carmen Sheila
- Slinky: Carlos Gesteira
- Rex: Marco Antônio
- Porquinho: Reginaldo Primo
- Lotso: Pádua Moreira
- Ken: Duda Ribeiro
- Sargento: Carlos Seidl
- Barbie: Renata Ferreira
- Bonnie Anderson: Perla Ficher
- Andy Davis: Olavo Cavalheiro
- Sra. Davis, mãe de Andy: Sheila Dorfman
- Molly Davis: Carol Kapfer
- Espeto: Garcia Júnior
- Botão de Ouro: Eduardo Dascar
- Estica: Carla Pompílio
- Dolly: Mareliz Rodrigues
- Chuckles: Ednaldo Lucena
- Autofone: Mário Tupinambá
- Cacoete: Jorge Vasconcellos
- Chunk: Ronaldo Júlio
- Traça de Livro: Sérgio Stern
- Trixie: Christiane Monteiro
- Aliens: Cláudio Galvan
- Zelador: Waldir Fiori
- Vozes adicionais:
- Bia Barros
- Camila O'Donnel
- Carlos Alberto
- Carlos Seidl
- Eduardo Dascar
- Eduardo Drummond
- Felipe Cavalcante
- Felippe Guadanucci
- Fernanda Ribeiro
- Gabriel Vitor
- Helena Palomanes
- Linn Jardim
- Marise Lobão
- Mário Tupinambá
- Paula Barbosa
- Philippe Maia
- Rodrigo Lombardi
- Samuel Nascimento
- Socram Tessor
- Canções:
- "Amigo Estou Aqui"
- Cantada por Zé da Viola
- "Para Sempre Unidos"
- Cantada por Pedro Quental
- Créditos da dublagem brasileira:
- Estúdio: Delart
- Direção, tradução e adaptação: Garcia Júnior
- Direção, adaptação e edição dos vocais: Félix Ferrà
- Gravação dos diálogos: João Gabriel Farias
- Edição dos diálogos: Gustavo Andriewiski
- Gravação dos vocais: Paulo Otatti e Vitor Farias
- Direção operacional: Sérgio de la Riva
- Direção técnica: Carlos de la Riva
- Mixagem: Shepperton International
- Diretor de criação: Garcia Júnior
Versão brasileira produzida por: "Disney Character Voices International Inc."