BBC Cymru (neu BBC Wales yn Saesneg) yw adran Gymraeg y BBC. Er yn gweithredu yn bennaf wrth Gaerdydd, mae ganddi hefyd sefydliadau mewn ardaloedd eraill yng nghymru, gan gynnwys Prifysgol Aberystwyth. Mae'r adran yn gyfrifol am fersiynnau Cymraeg BBC One a BBC Two. Ond mae'r rhan fwyaf o weithwyr yn gweithio ar gynhyrchu cynnyrch newydd.
Fel cynhyrchydd unigol
Mae BBC Cymru yn cynhyrchu cynnwys Cymraeg a Saesneg. BBC Cymru yw'r canolfan cynhyrchu fwyaf y tu allan i Llundain. Er i rhai o gynnwys y sianel cael eu darlledu ar ddraws y DU cyfan, ond mae'r rhan fwyaf wedi darlledu o fewn Cymru.
Yn 2003, llwyddodd y BBC ennill yr hawl i gynhyrchu Doctor Who, rhywbeth a rwystrodd dychweliad y sioe am y rhan fwyaf o'r 1990au. BBC Cymru oedd cartref cynhyrchu ar gyfer fersiwn newydd teledu Doctor Who, a'r sioe yn-y-cefn cyfeiliol, Doctor Who Confidential. Yn dilyn llwyddiant y sioeau yma, dechreuodd BBC Cymru cynhyrchu cyfresi arall, gan gynnwys Torchwood, Torchwood Declassified, Totally Doctor Who, a The Sarah Jane Adventures, ac yn hwyrach dechrau'r cyfresi Doctor Who Extra a Class.
O ganlyniad i'r nifer fawr o gynnwys am yr Whoniverse cynhyrchwyd yno, derbynnodd yr adran yr ehangiad mwyaf yn eu hanes cyfan. Yn 2006, llogodd BBC Wales safle yn Upper Boat ym Mhontypridd, lle adeiladwyd safle ar gyfer cynhyrchu Doctor Who a'r sioeau deilliedig. Wedi'i alw'n "BBC Studios", roedd y safle deg gwaith mwy na gweddill stiwdioau BBC Cymru yng Nghaerdydd, a'r stiwdio mwyaf yng Nghymru. Yn hwyrach yn 2012, symudodd cynhyrchiad Doctor Who i Roath Lock ym Mae Caerdydd.
Nid yw cynhyrchu Doctor Who wedi'i cyfyngu i gyfleusterau BBC Cymru, gan mae cynhyrchiad Doctor Who a Torchwood wedi cymryd lle ar ddraws Prydain Fawr ac mae cynhyrchiad Doctor who hefyd wedi diwydd tramor. Hyd heddiw, mae'r lleoliadau yma wedi cynnwys yr Unol Daleithiau America, (ar gyfer ail uned Daleks in Manhattan a cynhyrchu pennaf The Impossible Astronaut / Day of the Moon a The Angels Take Manhattan) Rhufain, (The Fires of Pompeii), Croatia, (The Vampires of Venice a Vincent and the Doctor) Sbaen (Lanzarote ar gyfer Kill the Moon, a Ciudad de las Artes y las Ciencias ar gyfer Smile) De Affrica, (The Ghost Monument a Rose) ac hyd yn oed yr Emiradau Arabaidd Unedig. (Planet of the Dead)
Serch canoldeb Doctor Who i gynnyrchu BBC Cymru, mae'r adran wedi creu ystod eang o waith arall, yn bennaf ar gyfer cynulleidfa Cymraeg. Hyd 2016, mae'r drama Cymraeg hiraf, Pobol y Cwm, wedi bod yn darlledu ers 42 blwyddyn. Rhedodd ei cyfres Saesneg hiraf, Belonging - yn serennu Eve Myles am adeg - am 10 cyfres.