Darlledwyd Cyfres 3 Doctor Who rhwng 25 Rhagfyr 2006 a 30 Mehefin 2007. Cynhwysodd y gyfres David Tennant yn rôl y Degfed Doctor, Freema Agyeman yn rôl Martha Jones, a John Barrowman yn rôl Jack Harkness. Rhagflaenwyd y gyfres gan The Runaway Bride, gyda'r cyfres rheolaidd yn cychwyn gyda Smith and Jones a chloi gyda Last of the Time Lords.
Cynhalwyd arddangosiad am episôd agoriadol y gyfres ar 25 Hydref 2019 fel rhan o noswyl thema Doctor Who yn Yr Amgueddfa Hanes Naturiol yn Kensington yn rhan o'u cyfres ôl-oriau Lates.
Trosolwg
Cynhwysodd y gyfres 10 stori ac 14 episôd. Ymberthnasodd arc stori'r gyfres â dirgel Harold Saxon, gwleidyddwr Prydeinig a drodd allan i fod y Meistr Saxon, a gwelodd y gyfres dychweliad Jack Harkness. Achos roedd presenoldeb Jack yn bwysig o ran naritif Torchwood, roedd gan y gyfres yma effaith sylweddol ar Cyfres 1 a Chyfres 2 y sioe deilliedig.
Gan gynhwysodd y gyfres yr Episôd Nadolig 2006, mae modd dewud mai'r gyfres yma dechreuodd draddodiad anghyson BBC Cymru o gael gydymaith "un-tro". Roedd llwyddiant Catherine Tate fel Donna Noble wedi achosi'r tîm cynhyrchu i llwyddo gwahodd hi nôl fel cydymaith rheolaidd am y gyfres nesaf, a dangosodd y stori roedd modd i gynulleidfa derbyn, a mwynhau, cydymaith un-episôd. O ganlyniad, hawliodd cyfres 3 cael sawl seren gwadd fel cymdeithion mewn un stori mewn storïau olynol.
Priodoledd
Cyflwynodd Cyfres 3 logo gyda lliwiad newydd, gan ddechrau gyda The Runaway Bride, logo ag arhosodd nes ddiwedd cyfnod David Tennant. Wnaeth y newidiad hon uno logo'r dilyniant thema â gweddill y marsiantaeth a'r deunydd hysbysolm gan mai hon oedd logo swyddogol y sioe ers 2005.
Ychwanegwyd gwisg arall i wardrôb y Doctor. O'r gyfres yma ymlaen, roedd ganddo siwt lâs gyda'r un dyluniad â'i wisg brown. Er i ddechrau cyflwynwyd y wisg i roi amrywiad i'w wisg ar ddraws storïau fel Pertwee, yn y pendraw byddai'r amrywiant yn hynod o bwysig o ran stori cyfres 4, Journey's End, trwy ymddangosiad fersiwn arall o'r Degfed Doctor.
Yn yr un modd oedd bwysigrwydd dwy arc stori'r gyfres. Roedd stori'r Meistr Saxon yn hanfodol o ran deall y ffordd adfywiodd y Degfed Doctor yn hwyrach yn The End of Time. Yn ychwanegol, roedd rhesymau Martha Jones am adael y Doctor ar ddiwedd y stori wedi'u hadlewyrchu yn ei hymddangosiadau pellach yn Doctor Who a Torchwood.
Yn craidd i ddatblygiad y rhaglen oedd episôd di-Doctor y gyfres, Blink. Cyflwynodd y stori gelyn BBC Cymru newydd a oedd modd ddweud wnaeth cymharu â phoblogaidd y Daleks a'r Cybermen: Yr Angylion Wylo. Bydd y rhywogaeth yn mynd ymlaen i fod un o elynion pennaf yr Unarddegfed Doctor.
Roedd cyfres 3 hefyd yn gamp o ran addasiadau stori a gafodd ei hysgrifennu gwreiddiol am gyfrwng arall. Er roedd Jubilee a Spare Parts yn sylfaen am ddwy stori flaenorol, Human Nature oedd y stori gyntaf ag addasodd uniongyrchol o stori flaenorol. Nid hon oedd yr unig achos o'r swyddfa cynhyrchu yn ethol i addasu gwaith flaenorol yn uniongyrchol.
Ysbrydolodd y gyfres yr animeiddiad gwreiddiol gyntaf yn hanes y fasnachfraint mewn ffurf stori 45 mmunud a gafodd ei ddarlledu mewn rhannau ar ddraws pob episôd ail gyfres Totally Doctor Who. Er yn rhan o gyfres TDW, rhodd y stori 14eg antur teledu i'r Doctor a Martha ag oedd modd gweld pob wythnos ynghyd y gyfres go iawn.
Cast
- Degfed Doctor - David Tennant
- Martha Jones - Freema Agyeman
- Jack Harkness - John Barrowman
- Donna Noble - Catherine Tate
Cylchol
- Sylvia Noble - Jacqueline King
- Nerys - Krystal Archer
- Francine Jones - Adjoa Andoh
- Tish Jones - Gugu Mbatha-Raw
- Leo Jones - Reggie Yates
- Clive Jones - Trevor Laird
- Oliver Morgenstern - Ben Righton
- Jydŵn - Nicholas Briggs
- Elizabeth I - Angela Pleasence
- Newyddyn Hame - Anna Hope
- Gwyneb Boe - Struan Rodger
- Daleks - wedi'u gweithredu gan Barnaby Edwards, Nicholas Pegg, Anthony Spargo, David Hankinson ac wedi'u lleisio gan Nicholas Briggs
- Dalek Sec - Nicholas Briggs, Eric Loren
- Menyw Drwgarogelus - Elize du Toit
- Y Meistr - Derek Jacobi, John Simm
- Lucy Saxon - Alexandra Moen
- Trinity Wells - Lachele Carl
Gwadd
- Ymerodres y Racnoss - Sarah Parish
- Lance Bennett - Don Gilet
- Geoff Noble - Howard Attfield
- Ficar - Trevor Georges
- Gyrrwr Tacsi - Glen Wilson
- Rhodri - Rhodri Meilir
- Merch ifanc - Zafirah Boateng
- Santa Robot - Paul Kasey
- Florence Finnegan - Anne Reid
- Mr Stoker - Roy Marsden
- Annalise - Kimmi Richards
- Julia Swales - Vineeta Rishi
- Capten y Jydŵn - Paul Kasey
- Shakespeare - Dean Lennox Kelly
- Lilith - Christina Cole
- Wiggins - Sam Marks
- Doomfinger - Amanda Lawrence
- Bloodtide - Linda Clark
- Dick - Jalaal Hartley
- Kempe - David Westhead
- Dolly Bailey - Andrée Bernard
- Lynley - Chris Larkin
- Carcharwr - Stephen Marcus
- Peter Streete - Matt King
- Pregethwr - Robert Demeger
- Brannigan - Ardal O'Hanlon
- Milo - Travis Oliver
- Cheen - Lenora Crichlow
- Valerie Brannigan - Jennifer Hennessy
- Alice Cassini - Bridget Turner
- May Cassini - Georgine Anderson
- Whitey - Simon Pearsall
- Javit - Daisy Lewis
- Busneswr - Nicholas Boulton
- Sally Calypso - Erika Macleod
- Ma - Judy Norman
- Pa - Graham Padden
- Menyw Gwelw - Lucy Davenport
- Ferfyllydd #1 - Tom Edden
- Ferfyllydd #2 - Natasha Williams
- Ferfyllydd #3 - Gayle Telfer Stevens
- Tallulah - Miranda Raison
- Laszlo - Ryan Carnes
- Solomon - Hugh Quarshie
- Frank - Andrew Garfield
- Diagoras - Eric Loren
- Myrna - Flik Swan
- Lois - Alexis Caley
- Dyn #1 - Earl Perkins
- Dyn #2 - Peter Brooke
- Fforman/Hybrid - Ian Porter
- Gweithiwr #1 - Joe Montana
- Gweithiwr #2 - Stewart Alexander
- Gweithiwr Doc - Mel Taylor
- Arwr Mochyn - Paul Kasey
- Richard Lazarus - Mark Gatiss
- Arglwyddes Thaw - Thelma Barlow
- Menyw Olewydden - Lucy O'Connell
- Dyn Drwgarogelus - Bertie Carvel
- Kath McDonnell - Michelle Collins
- Riley Vashtee - William Ash
- Orin Scannell - Anthony Flanagan
- Hal Korwin - Matthew Chambers
- Dev Ashton - Gary Powell
- Abi Lerner - Vinette Robinson
- Erina Lessak - Rebecca Oldfield
- Smith - David Tennant
- Joan Redfern - Jessica Hynes
- Jenny - Rebekah Staton
- Tim Latimer - Thomas Sangster
- Jeremy Baines - Harry Lloyd
- Hutchinson - Tom Palmer
- Clark - Gerard Horan
- Lucy Cartwright - Lor Wilson
- Rocastle - Pip Torrens
- Phillips - Matthew White
- Drwsddyn - Derek Smith
- Mr Chambers - Peter Bourke
- Ficar - Sophie Turner
- Sally Sparrow - Carey Mulligan
- Kathy Nightingale - Lucy Gaskell
- Malcolm Wainwright - Richard Cant
- Billy Shipton - Michael Obiora
- Hen Billy - Louis Mahoney
- Ben Wainright - Thomas Nelstrop
- Banto - Ian Boldsworth
- Sarsiant desg - Ray Sawyer
- Proffesor Yana - Derek Jacobi
- Chantho - Chipo Chung
- Padra - Rene Zagger
- Cadraglaw Atillo - Neil Reidman
- Arweinydd - Paul Marc Davies
- Gwarchod - Robert Forknall
- Creet - John Bell
- Kistane - Deborah MacLauren
- Menyw sleifiog - Abigail Canton
- Arlywydd - Colin Stinton
- Vivien Rook - Nichola McAuliffe
- Albert Dumfries - Nicholas Gecks
- Ei hun - Sharon Osbourne
- Eu hun - McFly
- Ei hun - Ann Widdecombe
- Newyddiadurwr y BBC - Olivia Hill
- Newyddiadurwr - Daniel Ming
- Lleisiau'r Sfferau - Zoe Thorne, Gerard Logan, Johnnie Lyne-Pirkis
- Thomas Milligan - Tom Ellis
- Alison Docherty - Ellie Haddington
- Bachgen - Tom Golding
- Menyw - Natasha Alexander
Storïau teledu
Episôd Nadolig
| Rhif Episôd |
Teitl | Awdur | Cyfarwyddwr | Nodiadau |
|---|---|---|---|---|
| Amh. | The Runaway Bride | Russell T Davies | Euros Lyn | Ymddangosiad cyntaf Sylvia Noble. |
Cyfres Rheolaidd
| Rhif Episôd |
Teitl | Awdur | Cyfarwyddwr | Nodiadau |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Smith and Jones | Russell T Davies | Charles Palmer | Ymddangosiad cyntaf Martha Jones, Tish Jones, Francine Jones, Leo Jones, Clive Jones a'r Jydŵn. |
| 2 | The Shakespeare Code | Gareth Roberts | Taith cyntaf Martha yn y TARDIS. Ymddangosiad cyntaf corfforol Elizabeth I. | |
| 3 | Gridlock | Russell T Davies | Richard Clark | Ailgyflwyniad y Macra. Ymddangosiad olaf Gwyneb Boe a datgeliad ei gyfrinach. |
| 4 | Daleks in Manhattan (Rhan 1) |
Helen Raynor | James Strong | Dychweliad a dinistriad Cwlt Sgaro, ar wahân i Dalek Caan, gydag ef yn dianc. |
| 5 | Evolution of the Daleks (Rhan 2) | |||
| 6 | The Lazarus Experiment | Stephen Greenhorn | Richard Clark | |
| 7 | 42 | Chris Chibnall | Graeme Harper | |
| 8 | Human Nature (Rhan 1) |
Paul Cornell | Charles Palmer | Y stori gyntaf addaswyd wrth gyfryngau deilliedig. Ymddangosiad cyntaf yr Arch Cameleon. |
| 9 | The Family of Blood (Rhan 2) | |||
| 10 | Blink | Steven Moffat | Hettie MacDonald | Ymddangosiad cyntaf yr Angylion Wylo. Episôd di-Doctor a di-gydymaith. |
| 11 | Utopia (Rhan 1) |
Russell T Davies | Graeme Harper | Ailgyflwyniad y Meistr, gydag ymddangosiadau cytnaf y Meistr Rhyfel a'r Meistr Saxon. Dychweliad fuan Jack Harkness. Ymddangosiad rheolaidd olaf Martha Jones, Francine Jones, Tish Jones, Leo Jones, a Clive Jones. Datrysiad yr arc Saxon. |
| 12 | The Sound of Drums (Rhan 2) |
Colin Teague | ||
| 13 | Last of the Time Lords (Rhan 3) |
Animeiddiad arbennig
| Rhif Episôd |
Teitl | Awdur | Cyfarwyddwr | Nodiadau |
|---|---|---|---|---|
| Amh. | The Infinite Quest | Alan Barnes | Gary Russell | Yn gwreiddiol wedi darlledu mewn 13 rhan ar Totally Doctor Who, wedi'i darlledu fel un episôd yn hwyrach. Dyma'r tro gyntaf i animeiddiad Doctor Who darlledu yn gyntaf ar deledu. |
Addasiadau a Marsiandïaeth
Cyfryngau cartref
DVD
Rhyddhawyd pob episôd cyfres 3 yn 2007 mewn cyfrolau unigol a mewn ffurf set bocs gan 2|Entertain yn Rhanbarth 2, Warner Home Video yn Rhanbarth 1, a Sony Pictures Home Entertainment ym mhob rhanbarth arall.
Yn 2014, ailrhyddhawyd y gyfres yn yr UDA ar DVD, wedi'i rhannu'n ddwy o dan y labeli "Rhan Un" a "Rhan Dau" yn eu tro, yn adlewyrchu rhyddhadau Cyfres 6 a 7. Roedd gan y rhyddhad hon llai o gynnwys ychwanegol na welwyd ar y set bocs blaenorol.
DVD
| Enw stori | Rhif a hyd episodau | Dyddiad rhyddhau R2 | Dyddiad rhyddhau R1 | Dyddiad rhyddhau R4 |
|---|---|---|---|---|
| Doctor Who: The Runaway Bride The Runaway Bride |
1 x 60 mun. | 2 Ebrill 2007 | 1 Gorffennaf 2007 | |
| Doctor Who: Series 3, Volume 1 Smith and Jones The Shakespeare Code Gridlock |
3 x 45 mun. | 21 Mai 2007 | 1 Awst 2007 | |
| Doctor Who: Series 3, Volume 2 Daleks in Manhattan / Evolution of the Daleks The Lazarus Experiment 42 |
4 x 45 mun. | 25 Mehefin 2007 | 5 Medi 2007 | |
| Doctor Who: Series 3, Volume 3 Human Nature / The Family of Blood Blink |
3 x 45 mun. | 23 Gorffennaf 2007 | 3 Hydref 2007 | |
| Doctor Who: Series 3, Volume 4 Utopia / The Sound of Drums / The Last of the Time Lords |
2 x 45 mun. 1 x 52 mun. |
20 Awst 2007 | 7 Tachwedd 2007 | |
| Doctor Who: The Complete Third Series | 1 x 60 mun. 12 x 45 mun. 1 x 52 mun. |
5 Tachwedd 2007 | 6 Tachwedd 2007 | 5 Rhagfyr 2007 |
Blu-ray
Rhyddhawyd Cyfres 3 yn rhan o set bocs blu-ray Doctor Who: Complete Series 1-7 ar 4 Tachwedd 2013 (DU), ac ar 5 Tachwedd 2013 (UDA). Yn hwyrach, cafodd Cyfres 3 ei rhyddhau fel Doctor Who: The Complete Third Series ar blu-ray ar 31 Awst 2015.
Ar 7 Mai 2018, rhyddhawyd Steelbook Cyfres 3.
Storïau gosodwyd yn y gyfres hon
Teledu
- The Infinite Quest
Nofelau
BBC New Series Adventures
- Sting of the Zygons
- The Last Dodo
- Wooden Heart
- Forever Autumn
- Sick Building
- Wetworld
- Wishing Well
- The Pirate Loop
- Peacemaker
- Martha in the Mirror
- Snowglobe 7
- The Many Hands
Quick Reads
- Made of Steel
- Revenge of the Judoon
Storïau sydyn
The Story of Martha
- The Story of Martha
- The Weeping
- Breathing Space
- The Frozen Wastes
- Star-Crossed
Doctor Who Storybook
- The Body Bank
- The Box Under the Tree
- Zombie Motel
- The Iron Circle
- Kiss of Life
- Deep Water
Doctor Who Files
- Needle Point
- The Secret of the Stones
eShort Puffin
- The Mystery of the Haunted Cottage
Doctor Who Annual
- The Planet That Wept
Scientific Secrets
- Rewriting History
Ar lein
- 42 Prologue
Sain
The Tenth Doctor Chronicles
- Backtrack
The Year of Martha Jones
- The Last Diner
- Silver Medal
- Decieved
Comics
Doctor Who Magazine
- The Woman Who Sold the World
- Bus Stop!
- The First
- Death to the Doctor!
- Universal Monsters
IDW Publishing
- Agent Provocateur
- The Whispering Gallery
- Black Death White Life
- Quiet on the Set
Doctor Who Annual
- Myth Maker
- Swarm Enemies
Doctor Who Storybook
- Sunscreen
Titan Comics
- A Little Help from My Friends
Gwobrau
Enillodd y cyfres yma 2008 Saturn Award am y "Cyfres Rhyngwladol Gorau", yn dilyn ei darllediad ar sianel America, Syfy.
Dolenni allanol
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||