The Dalek Invasion of Earth (stori deledu)

Edit
BydGoIawn

The Dalek Invasion of Earth oedd ail stori Hen Gyfres 2 Doctor Who. Mae'r stori yn nodedig am ddarlunio gadawiad cyntaf cydymaith. Ymddeolodd Carole Ann Ford ei chymeriad, Susan Foreman, gyda'r cymeriad yn gadael i fod gyda dyn. O ganlynida i hyn, gorffenodd y stori gydag araith ewyllusiol rhwng y Doctor a'i wyres, Susan. Mae'n debyg mai hon yw un o areithion enwocaf William Hartnell, wedi'i ddefnyddio mewn sawl rhaglen arall am Doctor Who, a chafodd ei ddefnyddio fel rhagarweiniad i The Five Doctors.

Darluniodd y stori dychweliad y Daleks oherwydd eu poblogrwydd yn eu stori gyntaf yn Hen Gyfres 1. Unwaith eto, Terry Nation ysgrifennodd y sgript, gan ddod â'r Daleks i'r Ddaear. Mae nifer o'r lluniau hysbysu wedi oroesi o'r stori ac maent yn darlunio'r Daleks o flaen nifer o atyniadau enwog Llundain fel Big Ben, Palas San Steffan, a Gorsaf Bŵer Battersea.

Hon oedd y stori gyntaf i gael ei chynhyrchu yn y stiwdio newydd, Riverside Studios, gyda'r criw wedi symud o Lime Grove Studios. Gwelodd y stori defnydd mwyngloddfa ar gyfer ffilmio lleoliad am y tro cyntaf.

Yn ystod recordio, cwmpodd William Hartnell ar sylfaen metal camera, gan lanio'n chwithig ar ei gefn. Er cafodd ei barlysu, gwellodd ddigon i gadw ymlaen recordio, ond dewiswyd i adael Hartnell i gael yr wythnos ganlynol bant i wella.

Dechreuodd y Daleks defnyddio "ecterminate" i siarad am farwoleuthau'n fwy gyson yn y stori hon, gan gryfu eu paralelau gyda Natsïaeth a sefydlodd eu stori gyntaf. Maent hyd yn oed yn sôn am lladd fel y "datrysiad terfynol", ymadrodd sydd wedi'i gysyltu'n gryf gyda Natsïaeth. (Yn flaenorol, defnyddiodd y Daleks "exterminated", ond yn episôd olaf y stori, "Flashpoint", cafodd yr ymadrodd ei ddweud am y tro cyntaf.)

Yn union fel The Daleks, tröwyd y stori hon yn ffilm gyda Peter Cushing yn rôl "Dr. Who", sef Daleks' Invasion Earth 2150 A.D. Achos na pherfformiodd y stori cystal â'r un gyntaf, hon oedd y stori Doctor Who olaf a gafodd ei haddasu am Sinema.

Crynodeb

Mae'r TARDIS yn dychwelyd i Lundain, ond yn yr 22ain ganrif. Gyda chyrff yn yr afon, a'r porthladdoedd yn ddistaw, mae'r ddinas yn lle hollol wahanol. Mae'r Daleks wedi ymosod, ac bydd rhaid i'r Doctor eu trechu unwaith eto.

Plot

World's End (1)

I'w hychwanegu.

The Daleks (2)

I'w hychwanegu.

Day of Reckoning (3)

I'w hychwanegu.

The End of Tomorrow (4)

I'w hychwanegu.

The Waking Ally (5)

I'w hychwanegu.

Flashpoint (6)

I'w hychwanegu.

Cast

  • Dr. Who - William Hartnell
  • Ian Chesterton - William Russell
  • Barbara Wright - Jacqueline Hill
  • Susan Foreman - Carole Ann Ford
  • Carl Tyler - Bernard Kay
  • David Campbell - Peter Fraser
  • Dortmun - Alan Judd
  • Robomen - Martyn Huntley, Peter Badger
  • Gweithredwyr y Daleks - Robert Jewell, Gerald Taylor, Nick Evans, Kevin Manser, Peter Murphy
  • Lleisiau'r Dalekau - Peter Hawkins, David Graham
  • Jenny - Ann Davies
  • Craddock - Michael Goldie
  • Thomson - Michael Davis
  • Baker - Richard McNeff
  • Larry Madison - Graham Rigby
  • Wells - Nicholas Smith
  • Gweithredydd Slither - Nicholas Evans
  • Ashton - Patrick O'Connell
  • Merched yn y Goedwig - Jean Conroy, Meriel Hobson

Cast di-glod

  • Gwrthryfelwr:
    •  Robert Aldous[1]
  • Roboman yn yr afon:[2]
    • Peter Diamond
  • Dwbl stỳnt Ian Chesterton:[2]
    • Peter Diamond
  • Robomen:[2]
  • Gweithredwr Dalek:[2]
    • Ken Tyllsen
  • Ymladdwyr rhyddid:[2]
    • Tony Lambden
    • David Graham
    • Peter Honeywell
    • Leonard Woodrow
    • Nigel Bernard
    • Pat Gorman
    • Peter Holmes
    • Michael Reed
    • Tony Poole
    • John Doye
    • Steve Pokol
    • Rosina Stewart
    • Molly Prescott
    • Susanne Charise
    • Joe Hardesty
    • Roy Curtis
    • Roma Milne
    • Peter Diamond
  • Ymladdwr rhyddid ifanc:[2]
    • Patricia Phipps
  • Dwbl Dr Who:[2]
    • Edmund Warwick
  • Caethweision:[2]
    • Maureen Lane
    • Jan Willis
    • Jo Calvert
    • Margo Hanson
    • Dapnhe Green
    • Stenson Falcke
    • Donald Simons
    • Tony Walsh
    • John Sackville West
    • Rex Rashley
    • George Dare
    • Nigel Bernard
    • Alan Wakeling
  • Extras:[2]
    • Janos Kurchi
    • Peter Norton
    • James Appleby
    • John Timberlake
    • Leslie Wilkinson
    • Fred Taylor
    • Graham Tunbridge
    • Steve Pokol
    • Bill McAllister
    • Ted Merwood

Criw

  • Cynhyrchydd Cyswllt - Marvin Pinfield
  • Gwisgoedd - Daphne Dare
  • Dylunydd - Spencer Chapman
  • Cyfarwyddwr - Richard Martin
  • Trefnwr brwydron - Peter Diamond
  • Dyn y camera - Peter Hamilton
  • Golygydd ffilm - John Griffiths
  • Sain achlysurol - Francis Chargrin
  • Goleuo - Howard King
  • Colur - Sonia Markham
  • Cynhyrchydd - Verity Lambert
  • Sain - Jack Brummitt
  • Golygydd Sgript - David Whitaker
  • Cerddoriaeth Thema - Ron Grainer
  • Awdur - Terry Nation

Cyfeiriadau

  • Yr Uwch Rheolydd yw arweinydd y Daleks, wedi'i ddilyn gan Daleks Duon.
  • Bu fyw Barbara unwaith yn Swydd Bedford, a mae modd iddi gyrru lori.
  • Gall y Daleks yn symud tanddŵr.
  • Mae Susan yn coginio cwningen.
  • Mae David yn dal pysgodyn.
  • Mae Susan yn treulio un o'i hesgidiau'n dyllau.
  • Mae Saucer Alpha Major yn saucer Dalek.
  • Mae Craddock yn gofyn i'r Doctor ac Ian os oedden nhw ar orsaf leuad yn ystod yr ymosodiad.

Dylanwadau

  • The War of the Worlds
  • Things to Come

Nodiadau

  • Roedd teitlau gweithredol y stori yn cynnnwys Daleks Threaten Earth, The Invaders, The Daleks (II), The Return of the Daleks, a The Daleks in Europe. Teitlau gweithredol y bedwerydd a'r chweched episôd oedd "The Abyss" ac "Earth Rebels" yn eu tro.
  • Dyma'r stori gyntaf i gynnwys aelod o'r cast gwreiddiol y gadael, gydag ymadawiad Carole Ann Ford fel Susan. Bydd Ford yn dychwelyd fel Susan yn The Five Doctors ac yn hwyrach fel Dimensions in Time.
  • Ysgrifenodd David Whitaker golygfa olaf Susan, nid Terry Nation.
  • Defnyddiwyd y pedair Dalek gwreiddiol wrth The Daleks yn y stori hon. Roedd dau o rein wedi cael eu benthg nôl wrth gartref amddifaid yn Stepney. Cafodd dau Dalek arall eu hadeiladu hefyd.
  • Mae pob episôd yn bodoli ar delerecordiad 16mm.
  • O'r tair stori Dalek cyntaf, meddyliodd Richard Martin mai hon oedd y gwellaf.
  • Cyfenw gwreiddiol David Campbell oedd Sonheim, wedyn Archer. Enw gwreiddiol Baker oedd Roger Krish, tra enw cyntaf Larry Madison oedd Robbie.
  • Cyflwynodd y stori hon system heirarchaeth y Daleks, ac amrywiau Dalek gydag ymddangosiad yr Uwch Rheolydd a Cadlywydd Sawser.
  • Gan symudodd y gosodiad ymlaen wrth ganrif, deleuwyd cyfeiriau gwreiddiol at ymosodiad Dalek yn yr 1980au.
  • Yn y sgript gwreiddiol, yn lle cael eu hymosod ar gan crocodeiliaid, profodd David a Susan ymosodiad gan bobl a gafodd eu mwtadu.
  • Yn gwreiddiol, yn uchafbwynt y stori, lladdodd y Daleks eu caethweision trwy eu trapio yn y mwyngloddfeydd, cyn eu toddi gyda lafa.
  • Yn gwreiddiol, bu fyw tair menyw yn y goedwid yn lle'r mam a merch.
  • Yng nghysyniad gwreiddiol y Robomen, y bwriad oedd i gael disg fach ar eu pennau'n unig gyda gwifrau trwy eu gwallt.
  • Yn 1978, oedd gan y BBC "The Waking Ally" ar 35mm.
  • Adenillodd y BBC argraffiadau negyddol am bob episôd yn 1978.
  • Mae gan y BBC argraffiadau Arabig o "World's End", "The Daleks", "The End of Tomorrow", "Flashpoint".
  • Yn y stori sain The Mutant Phase, mae'r Pumed Doctor a Nyssa yn dod ar ddraws linell amser eiledol tebyg i'r stori hon.
  • Mae'r nofel Venusian Lullaby yn dilyn yn union wrth ddigwyddiadau'r stori.
  • Gan roedd Robert Aldous yn ychwanegiad hwyr i'r gast, na dderbyniodd credyd am "World's End", er, fe dderbyniodd credyd fel "gwrthryfelwr" yn Radio Times.
  • Derbyniodd Robert Jewell credyd o "Gweithredwr y Daleks" am "World's End", ac wedyn gyda gweddill gweithredwyr y Daleks am "The Daleks" nes "Flashpoint".
  • Chwaraeodd Peter Badger (Roboman) hefyd Phil Madison ym mhumed episôd y stori, "The Waking Ally", ond fe dderbyniodd credyd yn unig gyda Martyn Huntley fel "Robomen" am y stori gyfan.
  • Cafodd y Roboman hunanladdol ar ddechrau "World's End" ei chwarae gan ddyn stỳnt Peter Diamond, a na chafodd credyd ar sgrîn nac yn Radio Times.
  • Ffilmiwyd y stori hon a Planet of Giants ym mloc olaf y gyfres gyntaf.
  • Nid yw William Hartnell yn ymddangos yn "The End of Tomorrow" oherwydd anaf i'w gefn, ond mae ymddangosdiad gan ei ddwbl, Edmund Warwick.
  • Dyma stori olaf David Whitaker fel y golygydd sgript.
  • Wedi ysgrifennu stori arall am India ar gyfer y rhaglen, roedd y wlad yn barhau i fod ar ei feddwl wrth ysgrifennu'r stori hon. Cafodd hyn ei sôn am gyda chymeriad yn "Flashpoint", sef Saida, merch 14 oed o India yn cuddio ar y TARDIS. Yn y pendraw, daeth Saida yn Jenny a chafodd pwysigrwydd y rôl ei leihau.
  • Yn gwreiddiol, Jenny oedd fod cymryd lle Susan, ond peidiodd hyn yn dilyn ansicrwydd am ddyfodol y sioe.
  • Defnyddiwyd araith y Doctor ar ddiwedd "Flashpoint" i Susan ("One day, I shall come back - yes, I shall come back. Until then, there must be no regrets, no tears, no anxieties. Just go forward in all your beliefs, and prove to me that I am not mistaken in mine.") fel rhagarweiniad i The Five Doctors
    • Mae'r araith hefyd yn ymddangos yn An Adventure in Time and Space ar ddau achos. Mae'r cyntaf yn adgrëad gan David Bradley yn chwarae William Hartnell fel y Doctor. (mae'r olygfa hon ar gael fel ychwanegiad ar y rhyddhad DVD) Yr ail tro yw ar ddiwedd y rhaglen wrth i gamera troi at fonitor, mae modd gweld yr olygfa gwreiddiol.
  • Mae enw'r episôd gyntaf yn chwarae ar y ffaith glaniodd y TARDIS yn World's End, Chelsea.
  • Cafodd araith y Doctor ei gopïo gair am air yn The Doomsday Armageddon Apocalypse, 13fed ac episod olaf y sioe Americanaidd ffuglen wyddonol The Middleman yn 2008. Achos cafodd y sioe ei ganslo gan ABC Family, ni ffilmiwyd yr episôd, yn lle cafodd yr episôd ei berfformio'n fyw yn San Diego Comic-Con yn 2009.
  • Mae'r Wythfed Doctor yn ymweld â Susan yn An Earthly Child, 20 mlynedd yn dilyn y stori hon. O fewn yr amser hon, mae Susan wedi priodi David Campbell, cael mab, gorwyr y Doctor, Alex. Yn Legacy of the Daleks, dywedodd Susan y tro olaf gwelodd hi'r Doctor oedd yn ystod ei bumed ymgorfforiad ym Meddfan Rassilon. (TV: The Five Doctors)
  • Mae llinellau olaf y Daleks yn y stori wedi'u gyweirio'n wahanol nac y rhai blaenorol; bydd yr effaith newydd hon yn cael ei defnyddio nes ddiwedd y gyfres.
  • Mae sawl atyniad Llundain wedi'i dinistrio gan "graffiti" Dalek. Cafodd yr effaith hon ei greu gan ddefnyddio tâp trydanol fel byddai modd eu gwirio ar ôl gorffen ffilmio.
  • Trwy gydol y stori mae sawl arwydd wedi'u marcio gyda "VETOED". Er mae awgrym mai rhan o gôd y gwrthryfelwyr oedd hyn, mewn gwirionedd mai sbri wrth yr adran ddylunio oedd hyn. Os oedd setiau'n rhy uchelgeisiol, cafon nhw eu stampio gyda "VETOED" cyn cael eu rhoi nôl i'r dylunwyr.
  • Criodd Carole Ann Ford yn go iawn yn ystod ymadawiad Susan.
  • Yn gwreiddiol roedd rôl Wells yn llai - cafodd ei rhyddhau wrth long y Daleks gan Ian, cyn cael ei adael i gadw golwg ar y ffoaduriaid eraill. Yn ôl Nicholas Smith ar raglen ddogfenol ar y DVD, fe lwyddodd i berswadio'r cyfarwyddwr i adael iddo arwain atchwyliad y glowyr yn episodau pump a chwech.
  • Meddyliodd Ann Davies bod William Hartnell yn fygylog, ac felly cadwodd hi yn bell wrtho.
  • Bu farw Jean Conroy mewn damwain ar 14 Tachwedd 1964. Chwaraeodd hi un o'r menywod yn y goedwig. Cafodd yr episôd ei darlledu'n ôl-farwolaeth. Hi yw'r person cyntaf i gael gysylltiad i Doctor Who i farw.
  • Disgwyliodd y criw i gael trafferth gyda'r episôd olaf. Dioddefodd y recordiad wrth trafferth camerau a sain. O ganlyniad, byrrhaodd araith William Hartnell. Cafodd dau linell eu torri wrth araith y Doctor i Susan ar ddiwedd yr episôd. Roedd y linell gyntaf yn gynharach yn yr araith: "Work hard both of you. Be gentle with her David and show her that life on Earth with love and understanding can be a great adventure". Roedd yr ail llinell fod i gloi'r araith: "And remember love is the most precious jewel of all".
  • Dewiswyd Pont Hammersmith fel lleoliad achos ei agosrwydd i ysbyty os byddai rhywyn yn cwympo i mewn i'r afon; arhosodd tacsi yn barod am y rheswm hon.
  • Nid oedd modd i weithredwr Dalek, Robert Jewell, cael digon o fuanedd i symud y Dalek allan o'r afon; roedd rhaid ychwanegu gwifren i'w gynorthwyo.
  • Rhwng ymaferion, recordiodd Carole Ann Ford y cast ar ei camera ffilm 8mm personol.
  • Mae The Daleks' Master Plan, GodEngine, Lucifer Rising a The Mutant Phase yn rhoi dyddiad o 2157 i ymosodiad y Daleks. Mae'r stori deledu wedi'i dyddio i 10 mlynedd yn diweddarach. Mae'r Doctor yn credu digwyddodd The Daleks tua miliwn blynedd yn y dyfodol, a bod Invasion yng nghanol hanes y Daleks. Serch hynny, mae'r nofeleiddiad yn newid hyn trwy cael y Doctor i feddwl na cafodd y Dalek eu trechu'n gyfan, gan fod gan y Daleks "ewyllys oroesi anfeidrol", neu roedd gwladfeydd eraill ar Skaro. Mae'n dynodi hefyd bod y Daleks "wedi esbygu", yn awgrymu bod Daleks yn rhagflaenu Invasion.

Cyfartaleddau gwylio

  • "World's End" - 11.4 miliwn
  • "The Daleks" - 12.4 miliwn
  • "Day of Reckoning" - 11.9 miliwn
  • "The End of Tomorrow" - 11.9 miliwn
  • "The Waking Ally" - 11.4 miliwn
  • "Flashpoint" - 12.4 miliwn

Cysylltiadau

  • Mae criw y TARDIS yn cyfeirio at eu cyfarfod blaenorol gyda'r Daleks, gan gynnwys bod y Daleks wedi ymaddasu i osgoi eu dibyniaeth ar drydan statig am bŵer. (TV: The Daleks)
  • Datblygodd y Cybermen hefyd y dechnoleg i lywio planedi gyfan, gan ei defnyddio ar blaned eu hun, Mondas. (TV: The Tenth Planet)
  • Bydd Susan a'r Doctor yn cyfarfod unwaith eto am amser fyr, yn y Gylchfa Farwolaeth ar Galiffrei. (TV: The Five Doctors)
  • Bydd y Seithfed Doctor yn dychwelyd i'r lleoliad gollyngodd Suan ei hallwedd er mwyn dod o hyd iddo, (PRÔS: GodEngine) ac hefyd i rhoi nôl esgid Susan roedd e wedi llwyddo i drwsio. (PRÔS: Time & a Place)
  • Mae'r Doctor yn cyfwynebu Dalek sydd eisiau dechrau'r rhyfel yn gynt. (PRÔS: Return of the Living Dad)
  • Bydd y Trydydd Doctor yn dod ar ddraws linell amser arall, lle llwyddodd ymosodiad y Daleks ar y Ddaear. (TV: Day of the Daleks)
  • Tra'n ymchwilio i ddiflaniad y Ddaear gyda Donna Noble yn y Cyhoeddiad Cysgod, cofiodd y Degfed Doctor "ceisiodd rhywun symud y Ddaear o'r blaen". (TV: The Stolen Earth)
  • Ymmwelodd yr Unarddegfed Doctor a River Song gyda digwyddiadau'r rhyfel wrth geisio diffodd coridorau amser gwyllt. (GÊM: The Eternity Clock)
  • Yn 1903, yn dilyn cael swmp o wybodaeth o'r dyfodol, rhagwelodd Grigori Rasputin bydd y Doctor, Ian, Barbara, a Susan yn brwydro "bodau rhyfedd" a fyddai'n ymosod ar y Ddaear. (SAIN: The Wanderer)
  • Mae Tyler yn galw'r Doctor yn "Doc", cyn i'r Doctor dynodi fod well ganddo "Doctor". Yn hwyrach, bydd y Doctor yn coethi Steven Taylor (TV: The Time Meddler) a Tegan Jovanka (TV: The Five Doctors) am ei alw'n "Doc".
  • Mae Vicki yn datgleu wnaeth y Daleks dinistrio Dinas Efrog Newydd yn ystod eu hymosodiad. (TV: The Chase)

Addasiad ffilm

Cafodd y stori ei haddasi i mewn i'r ffilm 1966, Daleks' Invasion Earth 2150 A.D., gyda Peter Cushing. Dyma'r ail, ac hyd heddiw, a'r stori olaf wedi'i seilio ar ddigwyddiadau'r gyfres deledu i gael addasiad. Yn yr addasiad, cafodd sawl elfen o'r stori ei newid - yn bennaf mae ymadawiad Susan wedi'i dileu'n llwyr.

Rhyddhadau cyfryngau cartref

Rhyddhadau DVD

Rhyddhawyd y stori fel Doctor Who: The Dalek Invasion of Earth mewn set dau ddisg ar 9 Mehefin 2003 (DU), ar 7 Hydref 2003 (UDA), ac ar 13 Awst 2004 (Awstralia).

Cynnwys:

  • Future Memories - edrychiad ar y stori gan y cast a'r criw.
  • Future Visions - edrychiad ar ddyluniau Spencer Chapman.
  • Talking Daleks - edrychiad ar esblygiad lleisiau'r Daleks.
  • Now and Then - ymweld â lleoliadau'r stori.
  • Script to Screen - sut cafodd y stori ei ffilmio mewn stiwdio.
  • Whatever Happened to...?: Susan - stori sain BBC gyda Jane Asher fel Susan.
  • Ffilmiau yn y cefn wrth 1964.
  • Dalek Cakes - clip wrth Blue Peter.
  • Trelar
  • CGI newydd
  • Oriel
  • Isdeitlau gwybodaeth cynhyrchu
  • Sylwebaeth sain yn cynnwys William Russell, Carole Ann Ford, Richard Martin a Verity Lambert

Credydau'r cefn:

Nodiadau:

  • Cyflawnodd y Doctor Who Restoration Team golygu am y rhyddhad DVD.

Cafodd y stori ei rhyddhau yn rhan o Doctor Who DVD Files #95.

Rhyddhadau Blu-ray

Rhyddhadau VHS

Rhyddhawyd y stori fel Doctor Who: The Dalek Invasion of Earth fel set dwy dâp ym Mai 1990 (DU), ac yn Chwefror 1990 (UDA).

Rhyddhadau digidol

Mae'r stori ar gael:

  • yn iTunes (Awstralia, Canada, Ffrainc, yr Almaen, y DU, a'r UDA) fel rhan o gasgliad Doctor Who: Y Gyfres Clasurol, Doctor Who: The Best of the First Doctor, sydd yn cynnwys An Unearthly Child a The Aztecs hefyd;
  • i ffrydio ar Amazon Video (DU) fe cyfres 10 o gyfres Doctor Who (Classic);
  • i ffrydio ar BritBox (UDA) fel rhan o Gyfres 2 Doctor Who Clasurol.

Troednodau

  1. ↑ Heb ei gredydu ar sgrîn, ond fe dderbyniodd credyd yn Radio Times
  2. ↑ 2.0 2.1 2.2 2.3 2.4 2.5 2.6 2.7 2.8 DWM 280
  3. ↑ https://guide.doctorwhonews.net/person.php?name=KentonMoore
Gw • Go
Storïau teledu Doctor Who
 
Hen gyfresi 1-4: William Hartnell
Hen Gyfres 1: 1963 - 1964
Hen Gyfres 2: 1964 - 1965
Planet of Giants • The Dalek Invasion of Earth • The Rescue • The Romans • The Web Planet • The Crusade • The Space Museum • The Chase • The Time Meddler
Hen Gyfres 3: 1965 - 1966
Galaxy 4 • Mission to the Unknown • The Myth Makers • The Daleks' Master Plan • The Massacre • The Ark • The Celestial Toymaker • The Gunfighters • The Savages • The War Machines
Hen Gyfres 4: 1966
The Smugglers • The Tenth Planet
 
Hen gyfresi 4-6: Patrick Troughton
Hen Gyfres 4: 1966 - 1967
The Power of the Daleks • The Highlanders • The Underwater Menace • The Moonbase • The Macra Terror • The Faceless Ones • The Evil of the Daleks
Hen Gyfres 5: 1967 - 1968
The Tomb of the Cybermen • The Abominable Snowmen • The Ice Warriors • The Enemy of the World • The Web of Fear • Fury from the Deep • The Wheel in Space
Hen Gyfres 6: 1968 - 1969
The Dominators • The Mind Robber • The Invasion • The Krotons • The Seeds of Death • The Space Pirates • The War Games
 
Hen gyfresi 7-11: Jon Pertwee
Hen Gyfres 7: 1970
Spearhead From Space • Doctor Who and the Silurians • The Ambassadors • Inferno
Hen Gyfres 8: 1971
Terror of the Autons • The Mind of Evil • The Claws of Axos • Colony in Space • The Dæmons
Hen Gyfres 9: 1972
Day of the Daleks • The Curse of Peladon • The Sea Devils • The Mutants • The Time Monster
Hen Gyfres 10: 1972 - 1973
The Three Doctors • Carnival of Monsters • Frontier in Space • Planet of the Daleks • The Green Death
Hen Gyfres 11: 1973 - 1974
The Time Warrior • Invasion of the Dinosaurs • Death to the Daleks • The Monster of Peladon • Planet of the Spiders
 
Hen gyfresi 12-18: Tom Baker
Hen Gyfres 12: 1974 - 1975
Robot • The Ark in Space • The Sontaran Experiment • Genesis of the Daleks • Revenge of the Cybermen
Hen Gyfres 13: 1975 - 1976
Terror of the Zygons • Planet of Evil • Pyramids of Mars • The Android Invasion • The Brain of Morbius • The Seeds of Doom
Hen Gyfres 14: 1976 - 1977
The Masque of Mandragora • The Hand of Fear • The Deadly Assassin • The Face of Evil • The Robots of Death • The Talons of Weng-Chiang
Hen Gyfres 15: 1977 - 1978
Horror of Fang Rock • The Invisible Enemy • Image of the Fendahl • The Sun Makers • Underworld • The Invasion of Time
Hen Gyfres 16: 1978 - 1979
The Key to Time: The Ribos Operation • The Pirate Planet • The Stones of Blood • The Androids of Tara • The Power of Kroll • The Armageddon Factor
Hen Gyfres 17: 1979 - 1980
Destiny of the Daleks • City of Death • The Creature from the Pit • Nightmare of Eden • The Horns of Nimon • Shada (heb ei orffen)
Hen Gyfres 18: 1980 - 1981
The Leisure Hive • Meglos • Full Circle • State of Decay • Warriors' Gate • The Keeper of Traken • Logopolis
 
Hen gyfresi 19-21: Peter Davison
Hen Gyfres 19: 1982
Castrovalva • Four to Doomsday • Kinda • The Visitation • Black Orchid • Earthshock • Time-Flight
Hen Gyfres 20: 1983
Arc of Infinity • Snakedance • Mawdryn Undead • Terminus • Enlightenment • The King's Demons
Plant Mewn Angen 1983
The Five Doctors
Hen Gyfres 21: 1984
Warriors of the Deep • The Awakening • Frontios • Resurrection of the Daleks • Planet of Fire • The Caves of Androzani
 
Hen gyfresi 21-23: Colin Baker
Hen Gyfres 21: 1984
The Twin Dilemma
Hen Gyfres 22: 1985
Attack of the Cybermen • Vengeance on Varos • The Mark of the Rani • The Two Doctors • Timelash • Revelation of the Daleks
Hen Gyfres 23: 1986
The Trial of a Time Lord (The Mysterious Planet • Mindwarp • Terror of the Vervoids • The Ultimate Foe)
 
Hen gyfresi 24-26: Sylvester McCoy
Hen Gyfres 24: 1987
Time and the Rani • Paradise Towers • Delta and the Bannermen • Dragonfire
Hen Gyfres 25: 1988 - 1989
Remembrance of the Daleks • The Happiness Patrol • Silver Nemesis • The Greatest Show in the Galaxy
Hen Gyfres 26: 1989
Battlefield • Ghost Light • The Curse of Fenric • Survival
 
Ffilm teledu: Paul McGann
Ffilm teledu 1996
Doctor Who
 
Cyfres 1: Christopher Eccleston
Cyfres 1: 2005
Episodau rheolaidd
Rose • The End of the World • The Unquiet Dead • Aliens of London / World War Three • Dalek • The Long Game • Father's Day • The Empty Child / The Doctor Dances • Boom Town • Bad Wolf / The Parting of the Ways
 
Cyfresi 2-4: David Tennant
Cyfres 2:
2005 - 2006
Episôd-mini
Episôd Plant Mewn Angen (Born Again)
Episôd Nadolig
The Christmas Invasion
Episodau rheolaidd
New Earth • Tooth and Claw • School Reunion • The Girl in the Fireplace • Rise of the Cybermen / The Age of Steel • The Idiot's Lantern • The Impossible Planet / The Satan Pit • Love & Monsters • Fear Her • Army of Ghosts / Doomsday
Cyfres 3:
2006 - 2007
Episôd Nadolig
The Runaway Bride
Episodau rheolaidd
Smith and Jones • The Shakespeare Code • Gridlock • Daleks in Manhattan / Evolution of the Daleks • The Lazarus Experiment • 42 • Human Nature / The Family of Blood • Blink • Utopia / The Sound of Drums / Last of the Time Lords
Animeiddiad arbennig
The Infinite Quest
Cyfres 4:
2007 - 2010
Episôd-mini
Time Crash
Episôd Nadolig
Voyage of the Damned
Episodau rheolaidd
Partners in Crime • The Fires of Pompeii • Planet of the Ood • The Sontaran Stratagem / The Poison Sky • The Doctor's Daugher • The Unicorn and the Wasp • Silence in the Library / Forest of the Dead • Midnight • Turn Left • The Stolen Earth / Journey's End
Episôd-mini
Music of the Spheres
Animeiddiad arbennig
Dreamland
Episodau Arbennig
The Next Doctor • Planet of the Dead • The Waters of Mars • The End of Time
 
Cyfresi 5-Episodau Arbenig 2013: Matt Smith
Cyfres 5: 2010
Episodau rheolaidd
The Eleventh Hour • The Beast Below • Victory of the Daleks • The Time of Angels / Flesh and Stone • The Vampires of Venice • Amy's Choice • The Hungry Earth / Cold Blood • Vincent and the Doctor • The Lodger • The Pandorica Opens / The Big Bang
Cyfres 6:
2010 - 2011
Episôd Nadolig
A Christmas Carol
Episodau-mini
Space / Time
Episodau rheolaidd
(Rhan 1: Ebrill 2011)
The Impossible Astronaut / Day of the Moon • The Curse of the Black Spot • The Doctor's Wife • The Rebel Flesh / The Almost People • A Good Man Goes to War
Episodau rheolaidd
(Rhan 2: Awst 2011)
Let's Kill Hitler • Night Terrors • The Girl Who Waited • The God Complex • Closing Time • The Wedding of River Song
Episôd-mini
Death is the Only Answer
Cyfres 7:
2011 - 2013
Episôd Nadolig 2011
The Doctor, the Widow and the Wardrobe
Episodau Mini
Good as Gold • Pond Life
Episodau rheolaidd
(Rhan 1: 2012)
Asylum of the Daleks • Dinosaurs on a Spaceship • A Town Called Mercy • The Power of Three • The Angels Take Manhattan
Episôd-mini
The Great Detective
Episôd Nadolig 2012
The Snowmen
Episodau rheolaidd
(Rhan 2: 2013)
The Bells of Saint John • The Rings of Akhaten • Cold War • Hide • Journey to the Centre of the TARDIS • The Crimson Horror • Nightmare in Silver • The Name of the Doctor
Episodau
arbennig 2013
The Day of the Doctor • The Time of the Doctor
 
Cyfresi 8-10: Peter Capaldi
Cyfres 8: 2014
Episodau rheolaidd
Deep Breath • Into the Dalek • Robot of Sherwood • Listen • Time Heist • The Caretaker • Kill the Moon • Mummy on the Orient Express • Flatline • In the Forest of the Night • Dark Water / Death in Heaven
Cyfres 9:
2014 - 2015
Episôd Nadolig
Episôd-mini
Episodau rheolaidd
Episôd Nadolig
Cyfres 10:
2016 - 2017
Episôd Nadolig
The Return of Doctor Mysterio
Episodau rheolaidd
The Pilot • Smile • Thin Ice • Knock Knock • Oxygen • Extremis • The Pyramid at the End of the World • The Lie of the Land • Empress of Mars • The Eaters of Light • World Enough and Time / The Doctor Falls
Episôd Nadolig
Twice Upon a Time
 
Cyfresi 11-13: Jodie Whittaker
Cyfres 11:
2018 - 2019
Episodau rheolaidd
The Woman Who Fell to Earth • The Ghost Monument • Rosa • Arachnids in the UK • The Tsuranga Conundrum • Demons of the Punjab • Kerblam! • The Witchfinders • It Takes You Away • The Battle of Ranskoor Av Kolos
Episôd Blwyddyn Newydd
Resolution
Cyfres 12:
2020 - 2021
Episodau Rheolaidd
Spyfall • Orphan 55 • Nikola Tesla's Night of Terror • Fugitive of the Judoon • Praxeus • Can You Hear Me? • The Haunting of Villa Diodati • Ascension of the Cybermen / The Timeless Children
Episôd Blwyddyn Newydd
Revolution of the Daleks
Cyfres 13:
2021 - 2022
Episodau-mini
Welcome to the TARDIS... • The Flux is Coming...
Episodau rheolaidd
Episôd Blwyddyn Newydd
Episôd y Pasg
Episôd Canrifol
 
Episodau Arbennig 2023: David Tennant
Episodau
arbennig: 2023
Episôd-mini
Destination: Skaro
Episodau arbennig 2023
The Star Beast • Wild Blue Yonder • The Giggle
 
Cyfres 14 - Heddiw: Ncuti Gatwa
Cyfres 14:
2023-2024
Episôd Nadolig
The Church on Ruby Road
Episodau rheolaidd
Space Babies • The Devil's Chord • Boom • 73 Yards • Dot and Bubble • Rogue • The Legend of Ruby Sunday / Empire of Death
Gw • Go
Storïau teledu Dalek
Ar gyfer pwrpasau'r rhestr yma, "stori Dalek" yw stori gydag o leiaf un Dalek byw yn chwarae rhan cadarnhaol o fewn y stori, y tu allan i ôl-fflachiadau a chloeon clogwyn wrth storïau cynt. Am y rheswm hon, mae The Space Museum ar goll o ganlyniad i bwysigrwydd presenoldeb y Daleks seilio ar eu pwysigrwydd yn y stori canlynol, tra mae storïau megis The Wheel in Space a The Waters of Mars ar goll o ganlyniad i presenoldeb Dalek cyfeirio at stori Dalek cynt yn unig. Nid yw storiau megis Hell Bent, Once, Upon Time na The Vanquishers wedu'u cynnwys chwaith gan nad yw presenoldeb Dalek yn cael effaith ar blot y stori, tra mae'r ffilm teledu yn absennol gan mae'r Daleks wedu'u clywed i ffwrdd o'r sgrîn yn unig.
Doctor Cyntaf
The Daleks • The Dalek Invasion of Earth • The Chase • Mission to the Unknown • The Daleks' Master Plan
Ail Ddoctor
The Power of the Daleks • The Evil of the Daleks
Trydydd Doctor
Day of the Daleks • Frontier in Space / Planet of the Daleks • Death to the Daleks
Pedwerydd Doctor
Genesis of the Daleks • Destiny of the Daleks
Pumed Doctor
The Five Doctors • Resurrection of the Daleks
Chweched Doctor
Revelation of the Daleks
Seithfed Doctor
Remembrance of the Daleks
Y "Flynyddoedd Gwyllt"
The Curse of Fatal Death
Nawfed Doctor
Degfed Doctor
Army of Ghosts / Doomsday • Daleks in Manhattan / Evolution of the Daleks • The Stolen Earth / Journey's End
Unarddegfed Doctor
Victory of the Daleks • The Pandorica Opens / The Big Bang • The Wedding of River Song • Asylum of the Daleks • The Day of the Doctor • The Time of the Doctor
Deuddegfed Doctor
Into the Dalek • The Magician's Apprentice / The Witch's Familiar • The Pilot • Twice Upon a Time
Trydydd ar Ddegfed Doctor
Resolution • Revolution of the Daleks • Eve of the Daleks • The Power of the Doctor
O achos presenoldeb y rhywogaeth yma, nid yw'r rhestr yma yn ceisio rhestru pob ymddangosiad ym mhob cyfrwyng. Yn lle, mae'r rhestr yma yn canolbwynio ar ymddangosiadau teledu yn unig, gan eich wahodd i weld rhestr ymddangosiadau llawn yma.

More Information

Community content is available under CC-BY-SA unless otherwise noted.
  NODES
COMMUNITY 6
Note 1