κανένας

Νέα ελληνικά (el)

κε πτώσεις	ενικός
γένη →	αρσενικό	θηλυκό	ουδέτερο
ονομαστική	κανείς και κανένας	καμία και καμιά	κανένα
γενική	κανενός	καμίας και καμιάς	κανενός
αιτιατική	κανέναν και κανένα	καμία και καμιά (και καμιάν και καμίαν)	κανένα

Ετυμολογία

κανένας < (κληρονομημένο) μεσαιωνική ελληνική κανένας/κανείς < αρχαία ελληνική κἄν + εἷς

Αντωνυμία

κανένας/κανείς, καμία/καμιά, κανένα (αόριστη αντωνυμία)

1. ούτε ένας

   τελικά κανένας δε φταίει

   ≠ αντώνυμα:

   ένας, κάποιος

2. κάποιος

   φέρε κανέναν υδραυλικό να το φτιάξει

Άλλες γραφές

• θηλυκό: και παρωχημένη γραφή: καμμία/καμμιά

Μεταφράσεις

    ούτε ένας

αγγλικά : nobody (en) βουλγαρικά : никой (bg) γαλλικά : personne (fr) γερμανικά : niemand (de) εσπεράντο : neniu (eo) ιταλικά : nessuno (it) ολλανδικά : niemand (nl) ουκρανικά : ніхто (uk)

    σε ερωτηματικές προτάσεις

αγγλικά : any (en), anyone (en)

    σε αρνητικές ή υποθετικές προτάσεις

αγγλικά : no (en), not (en), neither (en)

    σε καταφατικές προτάσεις

αγγλικά : a (en), some (en), someone (en)

    με λέξεις που δείχνουν ποσότητα ή χρόνο

αγγλικά : about (en), or so (en)

    καμιά φορά

αγγλικά : sometimes (en)

    αοριστολογικό

αγγλικά : one (en)