critical

Αγγλικά (en)

παραθετικά
θετικός	critical
συγκριτικός	more critical
υπερθετικός	most critical

Επίθετο

critical ^(en)

1. κριτικός, επικριτικός, λέω αυτό που πιστεύω ότι είναι κακό για κάποιον ή κάτι

   ⮡  He had an intensely critical attitude towards me.

   Πήρε έντονα κριτική στάση απέναντί μου.

   ⮡  critical comments - επικριτικά σχόλια

   ⮡  Don’t be so critical.

   Μην είσαι τόσο επικριτικός.

2. κρίσιμος, σημαντικός

   ⮡  The first hours after an operation are always critical.

   Οι πρώτες ώρες μετά από μια εγχείρηση είναι πάντα κρίσιμες.

   ⮡  I am at a critical juncture in my life.

   Βρίσκομαι σε μια κρίσιμη καμπή της ζωής μου.

   ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη important

3. κρίσιμος, σοβαρός, αβέβαιος και πιθανώς επικίνδυνος

   ⮡  The victim was in very critical condition.

   Το θύμα ήταν σε πολύ κρίσιμη κατάσταση.

4. κριτικός, κάνω δίκαιες, προσεκτικές κρίσεις για τις καλές και κακές ιδιότητες κάποιου ή κάτι

   ⮡  critical thinking - κριτική σκέψη

   ⮡  a critical mind - κριτικό νου

   ⮡  critical opinions on art - κριτικές απόψεις για την τέχνη

Σύνθετα

• critically
• overcritical

Πηγές

• critical - Oxford Learner's Dictionaries