ανάκληση

Νέα ελληνικά (el)

↓ πτώσεις	ενικός		πληθυντικός
ονομαστική	η	ανάκληση	οι	ανακλήσεις
γενική	της	ανάκλησης*	των	ανακλήσεων
αιτιατική	την	ανάκληση	τις	ανακλήσεις
κλητική		ανάκληση		ανακλήσεις
* παλιότερος λόγιος τύπος, ανακλήσεως
Κατηγορία όπως «δύναμη» - Παράρτημα:Ουσιαστικά

Ετυμολογία

ανάκληση < (διαχρονικό δάνειο) αρχαία ελληνική ἀνάκλη(σις) (επίκληση θεότητας, αποχώρηση) + -ση < ἀνακαλέω-ἀνακαλῶ και σημασιολογικό δάνειο από την αγγλική recall και τη γαλλική rappel.

Προφορά

ΔΦΑ : /aˈna.kli.si/

τυπογραφικός συλλαβισμός : α‐νά‐κλη‐ση

ομόηχο: ανάκλιση

παρώνυμο: ανάκλαση

Ουσιαστικό

ανάκληση θηλυκό

1. (διπλωματία) η ενέργεια και το αποτέλεσμα του ανακαλώ, καλώ κάποιον (ή μια απόφαση) πίσω, συνήθως για κάτι επίσημο

   ανάκληση διπλωματικών υπαλλήλων

   ανάκληση διατάγματος

   ανάκληση μαρτυρικής κατάθεσης

   ανάκληση μετάταξης-διορισμού

2. η απόσυρση προϊόντων (συνήθως ή προβληματικών ή πιθανώς ελαττωματικών) από την αγορά και η συγκέντρωσή τους στο εργοστάσιο παραγωγής

   Στην ανάκληση 6 εκατομμυρίων οχημάτων της προχώρησε η Τογιότα

3. η επαναφορά μιας ανάμνησης στη μνήμη
4. (πληροφορική) η ανάγνωση δεδομένων από μνήμη

Συνώνυμα

• ακύρωση
• (πληροφορική) ανάκτηση, ανάγνωση

Μεταφράσεις

    ανάκληση

αγγλικά : recall (en) γαλλικά : rappel (fr) πολωνικά : odwołanie (pl)