fragile

Αγγλικά (en)

παραθετικά
θετικός	fragile
συγκριτικός	fragiler / more fragile
υπερθετικός	fragilest / most fragile

Επίθετο

fragile ^(en)

1. εύθραυστος, ευαίσθητος, που χαλάσει ή σπάσει εύκολα

   ⮡  The glasses are fragile.

   Τα ποτήρια είναι εύθραυστα.

   ⮡  fragile skin - ευαίσθητο δέρμα

   ≈ συνώνυμα:  breakable, delicate και flimsy

2. ευπαθής, ευαίσθητος, εύθραυστος, που είναι αδύναμο και αβέβαιο· που είναι εύκολο να βλάψει

   ⮡  The foreign trade sector is fragile.

   Ο τομέας του εξωτερικού εμπορίου είναι ευπαθής.

   ⮡  The outbreak of war is possible in the fragile Balkans area.

   Είναι πιθανή η έκρηξη πολέμου στον ευαίσθητο χώρο των Βαλκανίων.

   ⮡  a fragile balance - εύθραυστη ισορροπία

3. ευπαθής, εύθραυστος, που δεν είναι δυνατός και πιθανόν να αρρωστήσει

   ⮡  The elderly are fragile individuals.

   Οι ηλικιωμένοι είναι ευπαθή άτομα.

   ⮡  fragile health - εύθραυστη υγεία

   ≈ συνώνυμα:  delicate και frail

Πηγές

• fragile - Oxford Learner's Dictionaries

---

Γαλλικά (fr)

Προφορά

^ⓘ 

Επίθετο

ενικός	πληθυντικός
fragile	fragiles

fragile ^(fr) αρσενικό ή θηλυκό

• εύθραυστος, ευπαθής, επισφαλής, ντελικάτος

Συνώνυμα

• brisable

Συγγενικά

• fragilement
• fragilisation
• fragiliser
• fragilité