what
Αγγλικά (en)
επεξεργασίαΑντωνυμία
επεξεργασίαwhat (en)
- (ερωτηματική αντωνυμία) τι, ποιος, χρησιμοποιείται σε ερωτήσεις για να ζητήσω συγκεκριμένες πληροφορίες για κάποιον ή κάτι
- ⮡ What is the time?
- Τι ώρα είναι;
- ⮡ Why don’t you tell me what you’re planning?
- Γιατί δε μου λες τι σχεδιάζεις;
- ⮡ What is your favorite?
- Ποιο είναι το αγαπημένο σου;
- ≈ συνώνυμα: which (για μετρήσιμα ουσιαστικά)
- πώς στη φράση «πώς σε λένε»
- ⮡ -What is your name? -My name is George.
- -Πώς σε λένε; -Με λένε Γιώργο.
- ⮡ -What is your name? -My name is George.
- ⮡ What is the time?
- αυτός που, εκείνος που, όσος, (το) τι, ό,τι
- ⮡ the meaning of what he said - η σημασία αυτών που είπε
- ⮡ I will tell you what I saw.
- Θα σου πω αυτό που είδα.
- ⮡ What I can tell you is she is excellent.
- Αυτό που μπορώ να σας πω είναι αυτή είναι εξαιρετική.
- ⮡ What is the sum of what we bought?
- Πόσο είναι το άθροισμα αυτών που αγοράσαμε;
- ⮡ What pleased me most was that…
- Εκείνο που με ευχαρίστησε περισσότερο απ' όλα ήταν…
- ⮡ What he told us was very enlightening.
- Ήταν πολύ διαφωτιστικά όσα μας είπε.
- ⮡ I caught the drift of what he said.
- Έπιασα το γενικό νόημα των όσων είπε.
- ⮡ The situation is worse than what I thought.
- Η κατάσταση είναι χειρότερη από όσο νόμιζα.
- ⮡ From what I know, he has some property.
- Από όσο ξέρω έχει κάποια περιουσία.
- ⮡ Until you told me, I had not heard anything about what had happened.
- Ως τη στιγμή που μου μίλησες δεν είναι μάθει τίποτα για το τι είχε συμβεί.
- ⮡ Their descriptions of what happened were different.
- Οι περιγραφές τους για το τι έγινε ήταν διαφορετικές.
- ⮡ I will tell him outright what I think of him.
- Θα του πω καθαρά τι σκέφτομαι γι' αυτόν.
- ⮡ I will give you what I have.
- Θα σου δώσω ό,τι έχω.
- ⮡ Contrary to what you believe…
- Αντίθετα από ό,τι πιστεύεις…
- ⮡ Do what we do.
- Κάνε και εσύ ό,τι και εμείς.
- ⮡ It is what it is.
- Είναι όπως είναι.
- ≈ συνώνυμα: → δείτε τη λέξη whatever
what (en)
- (σε ερωτηματικές προτάσεις) τι, χρησιμοποιείται σε ερωτήσεις για να ζητήσω συγκεκριμένες πληροφορίες για κάποιον ή κάτι
- ⮡ What time is it?
- Τι ώρα είναι;
- ⮡ What time is it?
- ποιος, τι
- (σε αναφορικές προτάσεις) ό,τι
- (σε επιφωνηματικές προτάσεις) τι, χρησιμοποιείται να λέει ότι νομίζω ότι κάτι είναι ιδιαίτερα καλό, κακό κτλ.
- ⮡ What a pity!
- Τι κρίμα!
- ⮡ What beautiful flowers!
- Τι ωραία λουλούδια!
- ⮡ He doesn’t understand what a difficult situation we’re in.
- Δεν καταλαβαίνει σε τι δύσκολη θέση είμαστε.
- ⮡ What a pity!
Συγγενικά
επεξεργασίαΕκφράσεις
επεξεργασίαΔείτε επίσης
επεξεργασίααγγλικές αντωνυμίες - English pronouns
Πηγές
επεξεργασία- what - Oxford Learner's Dictionaries
- Stavropoulos, D N (2008). Stavropoulos, G N. ed. Oxford Greek-English Learner's Dictionary (Revised έκδοση). Oxford: Oxford University Press. σελ. 144-145, 635, 878. ISBN 9780194325684., λήμμα: αυτός, ό,τι, τι