A donation box or collecting box is a receptacle for receiving donations. These are typically found in public places, as a means of generating additional revenue in small increments. Churches, libraries, museums, and many non-profit organizations make use of donation boxes.
In churches it is common to find a Mite box or Alms Box, and in Shinto shrines a Saisen-bako.
Wikimedia Commons has media related to Collecting boxes.