Rie Ishizuka

Rie Ishizuka (石塚理恵, Ishizuka Rie, born 23 April 1964 in Shizuoka) is a Japanese voice actress who works for Theatrical Group EN.

Filmography

Television animation

Strange Dawn (2000) (Mani)
Demon Lord Dante (2002) (Saeko Kodai/Medusa)
Princess Tutu (2002) (Ebine)
Air Master (2003) (Sampaguita Kai)
Hikaru no Go (2003) (Tamako-sensei, Tetsuo Kaga (child))
Monster (2004) (Antonin)
Tetsujin 28-go (2004) (Takamizawa)
Claymore (2007) (Undine)
Shangri-La (2009) (Sayoko)
Keep Your Hands Off Eizouken! (2020) (Asakusa's mother)

Theatrical animation

Gundress (1999) (Arisa Takakura)

Dubbing

Live-action

Drew Barrymore
- Charlie's Angels (2003 TV Asahi edition) (Dylan Sanders)^[1]
- Donnie Darko (Karen Pomeroy)^[2]
- Riding in Cars with Boys (Beverly Donofrio)^[3]
- Confessions of a Dangerous Mind (Penny Pacino)^[4]
- Charlie's Angels: Full Throttle (2006 TV Asahi edition) (Dylan Sanders)^[5]
- Duplex (Nancy Kendricks)
- Music and Lyrics (Sophie Fisher)^[6]
- He's Just Not That Into You (Mary Harris)^[7]
- Going the Distance (Erin Rankin Langford)^[8]
- Big Miracle (Rachel Kramer)^[9]
- Miss You Already (Jess)
- Santa Clarita Diet (Sheila Hammond)
- The Stand In (Paula / Candy Black)
- A Castle for Christmas (Drew Barrymore)
10 Things I Hate About You (Bianca Stratford (Larisa Oleynik))^[10]
The Adventures of Rocky and Bullwinkle (Karen Sympathy (Piper Perabo))
The Adventures of Swiss Family Robinson (1998 TV) (Emily Chen)
The Adventurers (Red Ye (Shu Qi))^[11]
All the Pretty Horses (Alejandra Villarreal (Penélope Cruz))^[12]
American Pie (Vicki Lathum (Tara Reid))
American Pie 2 (Vicki Lathum (Tara Reid))
American Reunion (Vicki Lathum (Tara Reid))^[13]
Armageddon (2002 Fuji TV edition) (Grace Stamper (Liv Tyler))
Batman & Robin (2000 TV Asahi edition) (Barbara Wilson (Alicia Silverstone))^[14]
Bedazzled (Alison Gardner / Nicole Delarusso (Frances O'Connor))^[15]
The Big Lebowski (Blu-Ray edition) (Bunny Lebowski (Tara Reid))
The Bone Collector (2002 TV Asahi edition) (Amelia Donaghy (Angelina Jolie))^[16]
Boys Don't Cry (Lana Tisdel (Chloë Sevigny))^[17]
Bring It On (Torrance Shipman (Kirsten Dunst))^[18]
Bubble Boy (Chloe (Marley Shelton))
Case 39 (Emily Jenkins (Renée Zellweger))^[19]
Dae Jang Geum (Yun Yeong-roh)
Dark Angel (TV version dub) (Cindy (Valarie Rae Miller))
Dark City (Emma Murdoch (Jennifer Connelly))^[20]
Devil's Knot (Pamela Hobbs (Reese Witherspoon))
Frank of Ireland (Mary (Pom Boyd))^[21]
Ghostbusters (Jennifer Lynch (Cecily Strong))^[22]
Go (Claire Montgomery (Katie Holmes))
Godmothered (Eleanor (Jillian Bell))^[23]
Gone Baby Gone (Angie Gennaro (Michelle Monaghan))^[24]
The Great Gatsby (Daisy Buchanan (Mia Farrow))^[25]
Grey's Anatomy (Dr. Isobel "Izzie" Stevens (Katherine Heigl))
Harsh Realm (Sophie Green (Samantha Mathis))
Hitch (Casey Sedgewick (Julie Ann Emery))^[26]
Just like Heaven (Abby Brody (Dina Spybey))^[27]
Kate & Leopold (Kate McKay (Meg Ryan))^[28]
Killers (Jen Kornfeldt (Katherine Heigl))^[29]
Life as We Know It (Holly Berenson (Katherine Heigl))^[30]
Meet Dave (Number 3 (Gabrielle Union))^[31]
A Midsummer Night's Dream (Helena (Calista Flockhart))^[32]
Mission: Impossible 2 (Nyah Nordoff-Hall (Thandie Newton))^[33]
Models Inc. (Sarah Owens (Cassidy Rae))
Mojin: The Lost Legend (Shirley Yang (Shu Qi))^[34]
Monsoon Wedding (Aditi (Vasundhara Das))
The Mummy (Evelyn Carnahan (Rachel Weisz))
The Mummy Returns (Evelyn Carnahan-O'Connel (Rachel Weisz))^[35]
My Blueberry Nights (Sue Lynne Copeland (Rachel Weisz))^[36]
Nanny McPhee and the Big Bang (Isabel Green (Maggie Gyllenhaal))^[37]
On Her Majesty's Secret Service (Tracy di Vicenzo (Diana Rigg)) (DVD/Blu-Ray release)
Ouija: Origin of Evil (Alice Zander (Elizabeth Reaser))^[38]
Paddington 2 (Mary Brown (Sally Hawkins))^[39]
Rumor Has It (Sarah Huttinger (Jennifer Aniston))^[40]
Sabrina the Teenage Witch (Sabrina Spellman (Melissa Joan Hart))^[41]
A Scanner Darkly (Donna Hawthorne (Winona Ryder))^[42]
Scarface (2004 DVD edition) (Elvira Hancock (Michelle Pfeiffer))^[43]
Shallow Hal (Jill (Susan Ward))^[44]
Sherlock (Mary Morstan (Amanda Abbington))
Sonic the Hedgehog (Longclaw)^[45]
Sonic the Hedgehog 2 (Longclaw)^[46]
Stargate Atlantis (Teyla Emmagan (Rachel Luttrell))
Suddenly Susan (Susan Keene (Brooke Shields))
Suits (Samantha Wheeler (Katherine Heigl))^[47]
Star Trek: Deep Space Nine (Ezri Dax (Nicole de Boer))
Torchwood (Gwen Cooper (Eve Myles))^[48]
The Tuxedo (Delilah "Del" Blaine (Jennifer Love Hewitt))^[49]
Van Helsing (Aleera (Elena Anaya))
The Waterboy (Vicki Vallencourt (Fairuza Balk))
The West Wing (Ellie Bartlet (Nina Siemaszko))
Winter Sonata (Chong-a)
Wolfe (Dot (Amanda Abbington))^[50]
Younger (Maggie Amato (Debi Mazar))^[51]

Animation

Isle of Dogs (Assistant Scientist (Yoko Ono))^[52]

References

^ "チャーリーズ・エンジェル（2000）". The Cinema. Retrieved 13 February 2023.
^ "ドニー・ダーコ 4K UHD&Blu-ray(4枚組)". TC Entertainment. Retrieved 21 March 2022.
^ "サンキュー、ボーイズ". Sony Pictures. Retrieved 11 August 2023.
^ "コンフェッション（２００２）". Star Channel. Retrieved 7 July 2019.
^ "午後エンタ午後ロード「チャーリーズ・エンジェルフルスロットル」". TV Tokyo. Retrieved 13 March 2023.
^ "ラブソングができるまで". Star Channel. Retrieved 3 October 2021.
^ "そんな彼なら捨てちゃえば？[吹]". Star Channel. Retrieved 31 December 2019.
^ "遠距離恋愛彼女の決断". NBCUniversal Entertainment Japan. Retrieved 11 August 2023.
^ "だれもがクジラを愛してる。". Star Channel. Retrieved 6 July 2019.
^ "恋のからさわぎ". Star Channel. Retrieved 31 August 2019.
^ "グレート・アドベンチャー". Sony Pictures. Retrieved 23 May 2020.
^ "すべての美しい馬［吹］". Star Channel. Retrieved 6 July 2019.
^ "アメリカン・パイパイパイ！完結編俺たちの同騒会". Star Channel. Retrieved 13 February 2020.
^ "午後ロード「バットマン＆ロビンＭｒ.フリーズの逆襲」バットマン＆スーパーマン". TV Tokyo. Retrieved 25 March 2021.
^ "サタ☆シネ「悪いことしましョ！」７つの願い叶えてあげる！最後に彼が選んだ願い[映]". TV Tokyo. Retrieved 25 January 2022.
^ "午後エンタ午後ロード「ボーン・コレクター」木曜はA・ジョリー！". TV Tokyo. Retrieved 4 November 2021.
^ "ボーイズ・ドント・クライ". Fox Japan. Archived from the original on 7 March 2019. Retrieved 6 March 2019.
^ "チアーズ！". The Cinema. Retrieved 2 February 2023.
^ "ケース３９[吹]". Star Channel. Retrieved 24 July 2019.
^ "ダークシティ". Star Channel. Retrieved 30 June 2019.
^ "フランク、アイルランドのダメ男。". Star Channel. Retrieved 29 June 2023.
^ "ゴーストバスターズ". Fukikaeru. Retrieved 5 June 2021.
^ "フェアリー・ゴッドマザー". The Cinema. Retrieved 1 February 2023.
^ "ゴーン・ベイビー・ゴーン". Star Channel. Retrieved 7 May 2019.
^ "華麗なるギャツビー（１９７４）". Star Channel. Retrieved 31 August 2019.
^ "最後の恋のはじめ方". Star Channel. Retrieved 16 December 2020.
^ "恋人はゴースト". Star Channel. Retrieved 6 May 2019.
^ "ニューヨークの恋人（２００１）". Star Channel. Retrieved 1 March 2021.
^ "キス＆キル[吹]". Star Channel. Retrieved 7 May 2019.
^ "かぞくはじめました[吹]". Star Channel. Retrieved 31 August 2019.
^ "デイブは宇宙船［吹］". Star Channel. Retrieved 17 June 2021.
^ "真夏の夜の夢". Fox Japan. Retrieved 5 March 2019.
^ "Ｍ：Ｉ－２". Star Channel. Retrieved 30 June 2019.
^ "ロスト・レジェンド失われた棺の謎". Sony Pictures. Retrieved 23 February 2020.
^ "ハムナプトラ２／黄金のピラミッド". Star Channel. Retrieved 8 September 2019.
^ "マイ・ブルーベリー・ナイツ［吹］". Star Channel. Retrieved 6 July 2019.
^ "ナニー・マクフィーと空飛ぶ子ブタ[吹]". Star Channel. Retrieved 8 November 2021.
^ "ウィジャビギニング～呪い襲い殺す～". Star Channel. Retrieved 14 March 2020.
^ "パディントン２". Fukikaeru. Retrieved 20 April 2019.
^ "迷い婚～全ての迷える女性たちへ". Warner Bros. Japan. Retrieved 4 January 2019.
^ "サブリナプロフィール". HMV. Retrieved 5 June 2021.
^ "スキャナー・ダークリー［吹］［Ｒ−１５］". Star Channel. Retrieved 1 March 2021.
^ "スカーフェイス". Wowow. Retrieved 7 November 2021.
^ "愛しのローズマリー". Fox Japan. Retrieved 12 August 2020.
^ "ソニック･ザ･ムービー". Fukikaeru. Retrieved 17 June 2020.
^ "ソニック・ザ・ムービー／ソニック VS ナックルズ－日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved 16 August 2022.
^ "SUITS／スーツファイナル・シーズン". Wowow. Retrieved 5 March 2020.
^ "秘密情報部トーチウッドキャスト". SuperDramaTV. Retrieved 25 April 2022.
^ "タキシード（２００２）". Star Channel. Retrieved 6 May 2019.
^ "ウルフ教授の科学捜査ファイル". Star Channel. 20 May 2022.
^ "裏サバ！トーク". NHK. Archived from the original on 25 January 2020. Retrieved 24 January 2020.
^ "犬ヶ島". Fox Japan. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 12 August 2020.

External links

Rie Ishizuka at Anime News Network's encyclopedia
Rie Ishizuka at Ryu's Seiyuu Infos
Rie Ishizuka at IMDb
Rie Ishizuka at Foreign Drama Database (Japanese)

[1] "チャーリーズ・エンジェル（2000）". The Cinema. Retrieved 13 February 2023.

[2] "ドニー・ダーコ 4K UHD&Blu-ray(4枚組)". TC Entertainment. Retrieved 21 March 2022.

[3] "サンキュー、ボーイズ". Sony Pictures. Retrieved 11 August 2023.

[4] "コンフェッション（２００２）". Star Channel. Retrieved 7 July 2019.

[5] "午後エンタ午後ロード「チャーリーズ・エンジェルフルスロットル」". TV Tokyo. Retrieved 13 March 2023.

[6] "ラブソングができるまで". Star Channel. Retrieved 3 October 2021.

[7] "そんな彼なら捨てちゃえば？[吹]". Star Channel. Retrieved 31 December 2019.

[8] "遠距離恋愛彼女の決断". NBCUniversal Entertainment Japan. Retrieved 11 August 2023.

[9] "だれもがクジラを愛してる。". Star Channel. Retrieved 6 July 2019.

[10] "恋のからさわぎ". Star Channel. Retrieved 31 August 2019.

[11] "グレート・アドベンチャー". Sony Pictures. Retrieved 23 May 2020.

[12] "すべての美しい馬［吹］". Star Channel. Retrieved 6 July 2019.

[13] "アメリカン・パイパイパイ！完結編俺たちの同騒会". Star Channel. Retrieved 13 February 2020.

[14] "午後ロード「バットマン＆ロビンＭｒ.フリーズの逆襲」バットマン＆スーパーマン". TV Tokyo. Retrieved 25 March 2021.

[15] "サタ☆シネ「悪いことしましョ！」７つの願い叶えてあげる！最後に彼が選んだ願い[映]". TV Tokyo. Retrieved 25 January 2022.

[16] "午後エンタ午後ロード「ボーン・コレクター」木曜はA・ジョリー！". TV Tokyo. Retrieved 4 November 2021.

[17] "ボーイズ・ドント・クライ". Fox Japan. Archived from the original on 7 March 2019. Retrieved 6 March 2019.

[18] "チアーズ！". The Cinema. Retrieved 2 February 2023.

[19] "ケース３９[吹]". Star Channel. Retrieved 24 July 2019.

[20] "ダークシティ". Star Channel. Retrieved 30 June 2019.

[21] "フランク、アイルランドのダメ男。". Star Channel. Retrieved 29 June 2023.

[22] "ゴーストバスターズ". Fukikaeru. Retrieved 5 June 2021.

[23] "フェアリー・ゴッドマザー". The Cinema. Retrieved 1 February 2023.

[24] "ゴーン・ベイビー・ゴーン". Star Channel. Retrieved 7 May 2019.

[25] "華麗なるギャツビー（１９７４）". Star Channel. Retrieved 31 August 2019.

[26] "最後の恋のはじめ方". Star Channel. Retrieved 16 December 2020.

[27] "恋人はゴースト". Star Channel. Retrieved 6 May 2019.

[28] "ニューヨークの恋人（２００１）". Star Channel. Retrieved 1 March 2021.

[29] "キス＆キル[吹]". Star Channel. Retrieved 7 May 2019.

[30] "かぞくはじめました[吹]". Star Channel. Retrieved 31 August 2019.

[31] "デイブは宇宙船［吹］". Star Channel. Retrieved 17 June 2021.

[32] "真夏の夜の夢". Fox Japan. Retrieved 5 March 2019.

[33] "Ｍ：Ｉ－２". Star Channel. Retrieved 30 June 2019.

[34] "ロスト・レジェンド失われた棺の謎". Sony Pictures. Retrieved 23 February 2020.

[35] "ハムナプトラ２／黄金のピラミッド". Star Channel. Retrieved 8 September 2019.

[36] "マイ・ブルーベリー・ナイツ［吹］". Star Channel. Retrieved 6 July 2019.

[37] "ナニー・マクフィーと空飛ぶ子ブタ[吹]". Star Channel. Retrieved 8 November 2021.

[38] "ウィジャビギニング～呪い襲い殺す～". Star Channel. Retrieved 14 March 2020.

[39] "パディントン２". Fukikaeru. Retrieved 20 April 2019.

[40] "迷い婚～全ての迷える女性たちへ". Warner Bros. Japan. Retrieved 4 January 2019.

[41] "サブリナプロフィール". HMV. Retrieved 5 June 2021.

[42] "スキャナー・ダークリー［吹］［Ｒ−１５］". Star Channel. Retrieved 1 March 2021.

[43] "スカーフェイス". Wowow. Retrieved 7 November 2021.

[44] "愛しのローズマリー". Fox Japan. Retrieved 12 August 2020.

[45] "ソニック･ザ･ムービー". Fukikaeru. Retrieved 17 June 2020.

[46] "ソニック・ザ・ムービー／ソニック VS ナックルズ－日本語吹き替え版". Fukikaeru. Retrieved 16 August 2022.

[47] "SUITS／スーツファイナル・シーズン". Wowow. Retrieved 5 March 2020.

[48] "秘密情報部トーチウッドキャスト". SuperDramaTV. Retrieved 25 April 2022.

[49] "タキシード（２００２）". Star Channel. Retrieved 6 May 2019.

[50] "ウルフ教授の科学捜査ファイル". Star Channel. 20 May 2022.

[51] "裏サバ！トーク". NHK. Archived from the original on 25 January 2020. Retrieved 24 January 2020.

[52] "犬ヶ島". Fox Japan. Archived from the original on 8 August 2020. Retrieved 12 August 2020.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

[35]

[36]

[37]

[38]

[39]

[40]

[41]

[42]

[43]

[44]

[45]

[46]

[47]

[48]

[49]

[50]

[51]

[52]