étlen

See also: -etlen

Hungarian

Etymology

From the *e- (*é-) stem of eszik +‎ -tlen.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈeːtlɛn]

• Audio:

  (file)

• Hyphenation: ét‧len
• Rhymes: -ɛn

Adjective

étlen (not comparable)

1. hungry, famished

Declension

Inflection (stem in -e-, front unrounded harmony)
	singular	plural
nominative	étlen	étlenek
accusative	étlent	étleneket
dative	étlennek	étleneknek
instrumental	étlennel	étlenekkel
causal-final	étlenért	étlenekért
translative	étlenné	étlenekké
terminative	étlenig	étlenekig
essive-formal	étlenként	étlenekként
essive-modal	étlenül	—
inessive	étlenben	étlenekben
superessive	étlenen	étleneken
adessive	étlennél	étleneknél
illative	étlenbe	étlenekbe
sublative	étlenre	étlenekre
allative	étlenhez	étlenekhez
elative	étlenből	étlenekből
delative	étlenről	étlenekről
ablative	étlentől	étlenektől
non-attributive possessive - singular	étlené	étleneké
non-attributive possessive - plural	étlenéi	étlenekéi

Adverb

étlen (not comparable)

1. without food; without having eaten

Derived terms

Compound words

• étlen-szomjan

 

Further reading

• étlen in Bárczi, Géza and László Országh. A magyar nyelv értelmező szótára (“The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language”, abbr.: ÉrtSz.). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962. Fifth ed., 1992: →ISBN
• étlen in Nóra Ittzés, editor, A magyar nyelv nagyszótára [A Comprehensive Dictionary of the Hungarian Language] (Nszt.), Budapest: Akadémiai Kiadó, 2006–2031 (work in progress; published a–ez as of 2024).