γδέρνω

Greek

Etymology

From Ancient Greek ἐκδέρω (ekdérō), from ἐκ- (ek-, “out”) + δέρω (dérō, “to skin”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈɣðerno/

Verb

γδέρνω • (gdérno) (past έγδαρα, passive γδέρνομαι)

1. to graze, scuff
2. to flay, skin
3. (figuratively) to fleece, swindle, rook

Conjugation

γδέρνω   γδέρνομαι

	Active voice ➤		Passive voice ➤
Indicative mood ➤	Imperfective aspect ➤	Perfective aspect ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect
Non-past tenses ➤	Present ➤	Dependent ➤	Present	Dependent
1 sg	γδέρνω	γδάρω	γδέρνομαι	γδαρθώ
2 sg	γδέρνεις	γδάρεις	γδέρνεσαι	γδαρθείς
3 sg	γδέρνει	γδάρει	γδέρνεται	γδαρθεί
1 pl	γδέρνουμε, [‑ομε]	γδάρουμε, [‑ομε]	γδερνόμαστε	γδαρθούμε
2 pl	γδέρνετε	γδάρετε	γδέρνεστε, γδερνόσαστε	γδαρθείτε
3 pl	γδέρνουν(ε)	γδάρουν(ε)	γδέρνονται	γδαρθούν(ε)
Past tenses ➤	Imperfect ➤	Simple past ➤	Imperfect	Simple past
1 sg	έγδερνα	έγδαρα	γδερνόμουν(α)	γδάρθηκα
2 sg	έγδερνες	έγδαρες	γδερνόσουν(α)	γδάρθηκες
3 sg	έγδερνε	έγδαρε	γδερνόταν(ε)	γδάρθηκε
1 pl	γδέρναμε	γδάραμε	γδερνόμασταν, (‑όμαστε)	γδαρθήκαμε
2 pl	γδέρνατε	γδάρατε	γδερνόσασταν, (‑όσαστε)	γδαρθήκατε
3 pl	έγδερναν, γδέρναν(ε)	έγδαραν, γδάραν(ε)	γδέρνονταν, (γδερνόντουσαν)	γδάρθηκαν, γδαρθήκαν(ε)
Future tenses ➤	Continuous ➤	Simple ➤	Continuous	Simple
1 sg	θα γδέρνω ➤	θα γδάρω ➤	θα γδέρνομαι ➤	θα γδαρθώ ➤
2,3 sg, 1,2,3 pl	θα γδέρνεις, …	θα γδάρεις, …	θα γδέρνεσαι, …	θα γδαρθείς, …
	Perfect aspect ➤		Perfect aspect
Present perfect ➤	έχω, έχεις, … γδάρει   έχω, έχεις, … γδαρμένο, ‑η, ‑ο ➤		έχω, έχεις, … γδαρθεί   είμαι, είσαι, … γδαρμένος, ‑η, ‑ο ➤
Past perfect ➤	είχα, είχες, … γδάρει   είχα, είχες, … γδαρμένο, ‑η, ‑ο		είχα, είχες, … γδαρθεί   ήμουν, ήσουν, … γδαρμένος, ‑η, ‑ο
Future perfect ➤	θα έχω, θα έχεις, … γδάρει   θα έχω, θα έχεις, … γδαρμένο, ‑η, ‑ο		θα έχω, θα έχεις, … γδαρθεί   θα είμαι, θα είσαι, … γδαρμένος, ‑η, ‑ο
Subjunctive mood ➤	Formed using present, dependent (for simple past) or present perfect from above with a particle (να, ας).
Imperative mood ➤	Imperfective aspect	Perfective aspect	Imperfective aspect	Perfective aspect
2 sg	γδέρνε	γδάρε	—	γδάρσου
2 pl	γδέρνετε	γδάρτε	γδέρνεστε	γδαρθείτε
Other forms	Active voice		Passive voice
Present participle➤	γδέρνοντας ➤		—
Perfect participle➤	έχοντας γδάρει ➤		γδαρμένος, ‑η, ‑ο ➤
Nonfinite form➤	γδάρει		γδαρθεί
Notes     Appendix:Greek verbs	• (…) optional or informal.   […] rare.   {…} learned, archaic.  • Multiple forms are shown in order of reducing frequency.  • Periphrastic imperative forms may be produced using the subjunctive.

Synonyms

• (flay): εκδέρω (ekdéro)