καθένας

Greek

Alternative forms

• καθείς (katheís)

Etymology

Byzantine Greek καθείς (katheís), from Ancient Greek καθ’ εἷς (kath’ heîs, “each one, one by one”)

Pronoun

καθένας • (kathénas) m  universal or indefinite

1. each, each one (separately)

   ο καθένας μας ― o kathénas mas ― each (one) of us

   Τα πεπόνια κοστίζουν 1,20 ευρώ το καθένα.

   Ta pepónia kostízoun 1,20 evró to kathéna.

   The melons cost 1.20 euros each.

2. everyone, everybody

   Το ξέρει ο καθένας!

   To xérei o kathénas!

   Everyone knows it!

Declension

Declension of καθένας

singular	masculine	feminine	neuter
nominative	καθένας (kathénas) καθείς (katheís)1	καθεμία (kathemía) καθεμιά (kathemiá)	καθένα (kathéna)
genitive	καθενός (kathenós) καθένα (kathéna)2	καθεμίας (kathemías) καθεμιάς (kathemiás)	καθενός (kathenós) καθένα (kathéna)2
accusative	καθένα (kathéna)3	καθεμία (kathemía)3 καθεμιά (kathemiá)3	καθένα (kathéna)

1. This second form may be used formally.
2. These second forms are used only as "ο καθένα …".
3. With alternative terminations: καθέναν m (kathénan) /
καθεμίαν f (kathemían) / καθεμιάν f (kathemián).
There is an uncommon colloquial feminine genitive: καθεμιανής (kathemianís).

Related terms

• κάθε (káthe, “each, every”)
• καθετί (kathetí, “each thing”)