λεωφορείο
Greek
editEtymology
editFrom λεώς (leṓs, “people”), an archaic Attic variant of λαός (laós, “people”), and φορείο (foreío, “carriage”) from the verb φέρω (phérō, “carry”). First coined in 1863 in order to translate the French bus or omnibus. The choice of the obsolete variant λεώς (leṓs) instead of the common λαός (laós) was due to the Ancient Greek word λεωφόρος (leōphóros, “thoroughfare”) of the same etymology still being in use.[1]
Noun
editλεωφορείο • (leoforeío) n (plural λεωφορεία)
Declension
editsingular | plural | |
---|---|---|
nominative | λεωφορείο (leoforeío) | λεωφορεία (leoforeía) |
genitive | λεωφορείου (leoforeíou) | λεωφορείων (leoforeíon) |
accusative | λεωφορείο (leoforeío) | λεωφορεία (leoforeía) |
vocative | λεωφορείο (leoforeío) | λεωφορεία (leoforeía) |
Coordinate terms
editRelated terms
edit- λεωφόρος m (leofóros, “highway”)
- στάση λεωφορείου f (stási leoforeíou, “bus stop”)
- υπεραστικό λεωφορείο n (yperastikó leoforeío, “long-distance, intercity bus”)
References
edit- ^ Georgios Babiniotis, Λεξικό της Νέας Ελληνικής γλώσσας, 2nd edition, p. 1007, Κέντρο Λεξικολογίας, Αθήνα, 2002.