στέλεχος

Ancient Greek

Etymology

From στέλλω (stéllō, “prepare, furnish”).

This etymology is incomplete. You can help Wiktionary by elaborating on the origins of this term.

Pronunciation

 

• IPA^(key): /sté.le.kʰos/ → /ˈste.le.xos/ → /ˈste.le.xos/

• (5^th BCE Attic) IPA^(key): /sté.le.kʰos/
• (1^st CE Egyptian) IPA^(key): /ˈste.le.kʰos/
• (4^th CE Koine) IPA^(key): /ˈste.le.xos/
• (10^th CE Byzantine) IPA^(key): /ˈste.le.xos/
• (15^th CE Constantinopolitan) IPA^(key): /ˈste.le.xos/

Noun

στέλεχος • (stélekhos) n (genitive στελέχους); second declension

1. the crown of the root, whence the stem or trunk springs
   • 522 BCE – 443 BCE, Pindar, Nemean Ode 10.115, (Compare Herodotus Histories 8.55)
   1. a trunk, log
      • 425 BCE, Aristophanes, Lysistrata 336
      • 384 BCE – 322 BCE, Demosthenes 1073.27
      • 384 BCE – 322 BCE, Aristotle, History of Animals 6.1.7
   2. (figuratively) a blockhead
      • Lysippus 7

Inflection

Third declension of τὸ στέλεχος; τοῦ στελέχους (Attic)

Case / #	Singular	Dual	Plural
Nominative	τὸ στέλεχος tò stélekhos	τὼ στελέχει tṑ stelékhei	τᾰ̀ στελέχη tà stelékhē
Genitive	τοῦ στελέχους toû stelékhous	τοῖν στελεχοῖν toîn stelekhoîn	τῶν στελεχῶν tôn stelekhôn
Dative	τῷ στελέχει tôi stelékhei	τοῖν στελεχοῖν toîn stelekhoîn	τοῖς στελέχεσῐ / στελέχεσῐν toîs stelékhesi(n)
Accusative	τὸ στέλεχος tò stélekhos	τὼ στελέχει tṑ stelékhei	τᾰ̀ στελέχη tà stelékhē
Vocative	στέλεχος stélekhos	στελέχει stelékhei	στελέχη stelékhē
Notes:	This table gives Attic inflectional endings. For declension in other dialects, see Appendix:Ancient Greek dialectal declension.

Descendants

• Greek: στέλεχος (stélechos)

See also

• Latin codex

Further reading

• “στέλεχος”, in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
• στέλεχος in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
• Woodhouse, S. C. (1910) English–Greek Dictionary: A Vocabulary of the Attic Language‎^[1], London: Routledge & Kegan Paul Limited.
  • bole idem, page 88.
  • root idem, page 721.
  • stem idem, page 815.
  • stock idem, page 818.
  • stump idem, page 829.
  • trunk idem, page 898.

Greek

Etymology

From Ancient Greek στέλεχος (stélekhos).

Noun

στέλεχος • (stélechos) n (plural στελέχη)

1. official
2. counterfoil (of cheque etc)
3. (botany) stalk, stem

Declension

Declension of στέλεχος

	singular	plural
nominative	στέλεχος (stélechos)	στελέχη (steléchi)
genitive	στελέχους (steléchous)	στελεχών (stelechón)
accusative	στέλεχος (stélechos)	στελέχη (steléchi)
vocative	στέλεχος (stélechos)	στελέχη (steléchi)

Synonyms

• (official): λειτουργός c (leitourgós, “public official”)
• (official): αξιωματούχος m or f (axiomatoúchos, “official”)