Northern Mansi

edit

Etymology

edit

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Pronunciation

edit

Noun

edit

а̄кар (ākar)

  1. purebred dog

Declension

edit

Sosva:

Inflection of а̄кар (ākar)
singular dual plural
nominative а̄кар (ākar) а̄карыг (ākaryg) а̄карыт (ākaryt)
locative а̄карт (ākart) а̄карыгт (ākarygt) а̄карытт (ākarytt)
lative а̄карн (ākarn) а̄карыгн (ākarygn) а̄карытн (ākarytn)
ablative а̄карныл (ākarnyl) а̄карыгныл (ākarygnyl) а̄карытныл (ākarytnyl)
instrumental а̄карыл (ākaryl) а̄карыгныл (ākarygnyl) а̄карытыл (ākarytyl)
translative а̄карыг (ākaryg) ―― ――
caritive а̄карта̄л (ākartāl) ―― ――
Possessive forms of а̄кар (ākar)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. а̄карум (ākarum) а̄карагум (ākaragum) а̄каранум (ākaranum)
2nd person sing. а̄карын (ākaryn) а̄карагын (ākaragyn) а̄каран (ākaran)
3rd person sing. а̄каре (ākare) а̄караге (ākarage) а̄каранэ (ākaranè)
1st person dual а̄карме̄н (ākarmēn) а̄карагаме̄н (ākaragamēn) а̄каранаме̄н (ākaranamēn)
2nd person dual а̄кары̄н (ākarȳn) а̄карагы̄н (ākaragȳn) а̄караны̄н (ākaranȳn)
3rd person dual а̄каре̄ (ākarē) а̄караге̄н (ākaragēn) а̄каранэ̄н (ākaranè̄n)
1st person plural а̄карув (ākaruv) а̄карагув (ākaraguv) а̄каранув (ākaranuv)
2nd person plural а̄кары̄н (ākarȳn) а̄карагы̄н (ākaragȳn) а̄караны̄н (ākaranȳn)
3rd person plural а̄караныл (ākaranyl) а̄карага̄ныл (ākaragānyl) а̄кара̄ныл (ākarānyl)

Upper Lozva:

Inflection of а̄кар (ākar)
singular dual plural
nominative а̄кар (ākar) а̄йтый (ājtyj) а̄йтыт (ājtyt)
locative а̄карт (ākart) а̄йтыййт (ājtyjjt) а̄йтытт (ājtytt)
lative а̄карн (ākarn) а̄йтыййн (ājtyjjn) а̄йтытн (ājtytn)
ablative а̄карныл (ākarnyl) а̄йтыййныл (ājtyjjnyl) а̄йтытныл (ājtytnyl)
instrumental а̄йтыл (ājtyl) а̄йтыййныл (ājtyjjnyl) а̄йтытыл (ājtytyl)
translative а̄йтый (ājtyj) ―― ――
caritive а̄карта̄л (ākartāl) ―― ――
Possessive forms of а̄кар (ākar)
possessor single possession double possession multiple possession
1st person sing. а̄йтум (ājtum) а̄йтайум (ājtajum) а̄йтанум (ājtanum)
2nd person sing. а̄йтын (ājtyn) а̄йтайын (ājtajyn) а̄йтан (ājtan)
3rd person sing. а̄йтэ (ājtè) а̄йтайе (ājtaje) а̄йтанэ (ājtanè)
1st person dual а̄карме̄н (ākarmēn) а̄йтайаме̄н (ājtajamēn) а̄йтанаме̄н (ājtanamēn)
2nd person dual а̄йты̄н (ājtȳn) а̄йтагы̄н (ājtagȳn) а̄йтаны̄н (ājtanȳn)
3rd person dual а̄йтэ̄ (ājtè̄) а̄йтайе̄н (ājtajēn) а̄йтанэ̄н (ājtanè̄n)
1st person plural а̄йтув (ājtuv) а̄йтайув (ājtajuv) а̄йтанув (ājtanuv)
2nd person plural а̄йты̄н (ājtȳn) а̄йтайы̄н (ājtajȳn) а̄йтаны̄н (ājtanȳn)
3rd person plural а̄йтаныл (ājtanyl) а̄йтайа̄ныл (ājtajānyl) а̄йта̄ныл (ājtānyl)

References

edit
  • Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “а̄кар”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
  • а̄кар”, in Northern Mansi-Hungarian dictionary, Tromsø: University of Tromsø, 2023
  NODES
Note 1