а̄ӈкв
Northern Mansi
editEtymology
edit(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)
Pronunciation
editNoun
editа̄ӈкв (āňkv) (Sosva, Upper Lozva, Sygva, Ob)
Declension
editSosva:
| Inflection of а̄ӈкв (āňkv) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | а̄ӈкв (āňkv) | а̄ӈквыг (āňkvyg) | а̄ӈквыт (āňkvyt) |
| locative | а̄ӈквт (āňkvt) | а̄ӈквыгт (āňkvygt) | а̄ӈквытт (āňkvytt) |
| lative | а̄ӈквн (āňkvn) | а̄ӈквыгн (āňkvygn) | а̄ӈквытн (āňkvytn) |
| ablative | а̄ӈквныл (āňkvnyl) | а̄ӈквыгныл (āňkvygnyl) | а̄ӈквытныл (āňkvytnyl) |
| instrumental | а̄ӈквыл (āňkvyl) | а̄ӈквыгныл (āňkvygnyl) | а̄ӈквытыл (āňkvytyl) |
| translative | а̄ӈквыг (āňkvyg) | ―― | ―― |
| caritive | а̄ӈквта̄л (āňkvtāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of а̄ӈкв (āňkv) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | а̄ӈквум (āňkvum) | а̄ӈквагум (āňkvagum) | а̄ӈкванум (āňkvanum) |
| 2nd person sing. | а̄ӈквын (āňkvyn) | а̄ӈквагын (āňkvagyn) | а̄ӈкван (āňkvan) |
| 3rd person sing. | а̄ӈкве (āňkve) | а̄ӈкваге (āňkvage) | а̄ӈкванэ (āňkvanè) |
| 1st person dual | а̄ӈквме̄н (āňkvmēn) | а̄ӈквагаме̄н (āňkvagamēn) | а̄ӈкванаме̄н (āňkvanamēn) |
| 2nd person dual | а̄ӈквы̄н (āňkvȳn) | а̄ӈквагы̄н (āňkvagȳn) | а̄ӈкваны̄н (āňkvanȳn) |
| 3rd person dual | а̄ӈкве̄ (āňkvē) | а̄ӈкваге̄н (āňkvagēn) | а̄ӈкванэ̄н (āňkvanè̄n) |
| 1st person plural | а̄ӈквув (āňkvuv) | а̄ӈквагув (āňkvaguv) | а̄ӈкванув (āňkvanuv) |
| 2nd person plural | а̄ӈквы̄н (āňkvȳn) | а̄ӈквагы̄н (āňkvagȳn) | а̄ӈкваны̄н (āňkvanȳn) |
| 3rd person plural | а̄ӈкваныл (āňkvanyl) | а̄ӈквага̄ныл (āňkvagānyl) | а̄ӈква̄ныл (āňkvānyl) |
Upper Lozva:
| Inflection of а̄ӈкв (āňkv) | |||
|---|---|---|---|
| singular | dual | plural | |
| nominative | а̄ӈкв (āňkv) | а̄ӈквый (āňkvyj) | а̄ӈквыт (āňkvyt) |
| locative | а̄ӈквт (āňkvt) | а̄ӈквыййт (āňkvyjjt) | а̄ӈквытт (āňkvytt) |
| lative | а̄ӈквн (āňkvn) | а̄ӈквыййн (āňkvyjjn) | а̄ӈквытн (āňkvytn) |
| ablative | а̄ӈквныл (āňkvnyl) | а̄ӈквыййныл (āňkvyjjnyl) | а̄ӈквытныл (āňkvytnyl) |
| instrumental | а̄ӈквыл (āňkvyl) | а̄ӈквыййныл (āňkvyjjnyl) | а̄ӈквытыл (āňkvytyl) |
| translative | а̄ӈквый (āňkvyj) | ―― | ―― |
| caritive | а̄ӈквта̄л (āňkvtāl) | ―― | ―― |
| Possessive forms of а̄ӈкв (āňkv) | |||
|---|---|---|---|
| possessor | single possession | double possession | multiple possession |
| 1st person sing. | а̄ӈквум (āňkvum) | а̄ӈквайум (āňkvajum) | а̄ӈкванум (āňkvanum) |
| 2nd person sing. | а̄ӈквын (āňkvyn) | а̄ӈквайын (āňkvajyn) | а̄ӈкван (āňkvan) |
| 3rd person sing. | а̄ӈкве (āňkve) | а̄ӈквайе (āňkvaje) | а̄ӈкванэ (āňkvanè) |
| 1st person dual | а̄ӈквме̄н (āňkvmēn) | а̄ӈквайаме̄н (āňkvajamēn) | а̄ӈкванаме̄н (āňkvanamēn) |
| 2nd person dual | а̄ӈквы̄н (āňkvȳn) | а̄ӈквагы̄н (āňkvagȳn) | а̄ӈкваны̄н (āňkvanȳn) |
| 3rd person dual | а̄ӈкве̄ (āňkvē) | а̄ӈквайе̄н (āňkvajēn) | а̄ӈкванэ̄н (āňkvanè̄n) |
| 1st person plural | а̄ӈквув (āňkvuv) | а̄ӈквайув (āňkvajuv) | а̄ӈкванув (āňkvanuv) |
| 2nd person plural | а̄ӈквы̄н (āňkvȳn) | а̄ӈквайы̄н (āňkvajȳn) | а̄ӈкваны̄н (āňkvanȳn) |
| 3rd person plural | а̄ӈкваныл (āňkvanyl) | а̄ӈквайа̄ныл (āňkvajānyl) | а̄ӈква̄ныл (āňkvānyl) |
See also
editObscenities:
- а̄ӈквын но̄н (āňkvyn nōn)
- а̄ӈквын тыныӈ (āňkvyn tynyň)
- по̄сыр а̄ӈквын яныг но̄н (pōsyr āňkvyn ânyg nōn)
References
edit- Afanasʹjeva, K. V., Sobjanina, S. A. (2012) “а̄ӈкв”, in Školʹnyj mansijsko-russkij slovarʹ [Mansi-Russian school dictionary], Khanty-Mansiysk: RIO IRO
- A.N.Balandin, M.P. Vahrusheva (1958) Мансийско-русский словарь с лексическими параллелями из южно-мансийского (кондинского) диалекта [Mansi-Russian dictionary with lexical parallels from Southern Mansi (Kondin) dialect][1], Leningrad: Государственное учебно-педагогическое издательство министерства просвещения РСФСР, ленинградское отделение, page 17