ай

See also: ај, яй, -ај, -ай, ay, and Appendix:Variations of "ai"

Adyghe

Pronunciation

• IPA^(key): [aːj]

Noun

ай • (aj)

1. (Kfar Kama Shapsug dialect) yes

Synonyms

• (yes): нытӏэ (nətʼɛ) (Kabardian)

Bashkir

Сирек ай (sense 1)

Etymology

From Proto-Turkic *āy (“moon, month”).

Cognate with Azerbaijani ay, Turkish, Crimean Tatar ay, Tatar, Kazakh, Kyrgyz ай (ay), Southern Altai ай (ay), Uzbek oy, etc.

Pronunciation

• IPA^(key): [ɑj]

• Ай:

  (file)

• Hyphenation: ай (one syllable)

Noun

ай • (ay)

1. moon

   Сәскәләргә ҡунған ысыҡ ай яҡтыһына ялтырай.

   Səskələrgə qunğan ısıq ay yaqtıhına yaltıray.

   The dew that fell on flowers glistens in the moonlight.

2. month

   Егеттәр, һаҡланығыҙ наҙан дуҫтан ― наҙан дуҫ бер айҙаң һуң булыр дошман. (Aqmulla)

   Yegettər, haqlanığıź naźan duśtan ― naźan duś ber ayźañ huñ bulır doşman.

   Guys, beware of an ignorant friend ― in a month's time, an ignorant friend will become an enemy.

   Айҙар буйы бер тамсы ла ямғыр яуманы.

   Ayźar buyı ber tamsı la yamğır yawmanı.

   For months, not a single raindrop fell.

   Ҡыҙыбыҙ ҡаланан айына бер ҡайтып тора.

   Qıźıbıź qalanan ayına ber qaytıp tora.

   Our daughter comes home from the city once a month.

   Хәйер, Уралда мартты ла тулыһынса ҡыш айы тип әйтергә мөмкин әле.

   Xəyer, Uralda marttı la tulıhınsa qış ayı tip əytergə mömkin əle.

   However, March in the Urals can as well be called a winter month without reservation.

Declension

Declension of ай (ay)

	singular	plural
absolute	ай (ay)	айҙар (ayźar)
definite genitive	айҙың (ayźıñ)	айҙарҙың (ayźarźıñ)
dative	айға (ayğa)	айҙарға (ayźarğa)
definite accusative	айҙы (ayźı)	айҙарҙы (ayźarźı)
locative	айҙа (ayźa)	айҙарҙа (ayźarźa)
ablative	айҙан (ayźan)	айҙарҙан (ayźarźan)

Derived terms

• (male given names) Айнур (Aynur), Айтуған (Aytuğan)
• (female given names) Айгөл (Aygöl), Айһылыу (Ayhılıw)

Bulgarian

Etymology

Onomatopoeic.

Pronunciation

• IPA^(key): [aj]

Interjection

ай • (aj)

1. oh, ah; expression of wonder, surprise, fear, etc., positive and negative emotions included

   Synonyms: ах (ah), ох (oh), (colloquial) въй (vǎj)

Usage notes

• May often be duplicated or triplicated or used many times.

References

• “ай”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “ай”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• “ай”, in Български тълковен речник [Bulgarian Explanatory Dictionary] (in Bulgarian), fourth edition, Sofia: Nauka i Izkustvo, 2005, page 21

Chulym

Etymology

From Proto-Turkic *āy. Cognates include Khakas ай (ay).

Noun

ай • (ay)

1. month

References

• A. F. Kondiyakov, V. M. Lemskaya (2021) “месяц”, in Чулымский язык д. Пасечное Тюхтетского района Красноярского края 2007-2011 гг. [The Chulym language of the village of Pasechnoye, Tyukhtetsky District, Krasnoyarsk Krai, 2007-2011], Tomsk: Издательство Томского университета, →ISBN, page 85

Even

Adjective

ай (aj)

1. good

References

• Cincius, V. I., Rišes, L. D. (1952) Русско-эвенский словарь [Russian–Even Dictionary], Moscow

Karaim

Etymology

From Proto-Turkic *āy.

Noun

ай • (ay)

1. moon

   Synonym: къамар

2. month

References

• N. A. Baskakov, S.M. Šapšala, editor (1973), “ай”, in Karaimsko-Russko-Polʹskij Slovarʹ [Karaim-Russian-Polish Dictionary], Moscow: Moskva, →ISBN

Kazakh

Alternative scripts
Arabic	اي
Cyrillic	ай
Latin	ai

Etymology

From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Azerbaijani ay, Turkish, Crimean Tatar ay, Tatar, Bashkir, Kyrgyz ай (ay), Southern Altai ай (ay), Uzbek oy, etc.

Noun

ай • (ai)

1. moon
2. month

Declension

declension of ай

	singular (жекеше)	plural (көпше)
nominative (атау септік)	ай (ai)	айлар (ailar)
genitive (ілік септік)	айдың (aidyñ)	айлардың (ailardyñ)
dative (барыс септік)	айға (aiğa)	айларға (ailarğa)
accusative (табыс септік)	айды (aidy)	айларды (ailardy)
locative (жатыс септік)	айда (aida)	айларда (ailarda)
ablative (шығыс септік)	айдан (aidan)	айлардан (ailardan)
instrumental (көмектес септік)	аймен (aimen)	айлармен (ailarmen)

Derived terms

• айлық (ailyq)

Ket

Etymology

From Proto-Yeniseian *ʔapVj.

Noun

ай (āj) n (plural аеӈ)

1. bellows

References

• Verner, Genrikh K. (2002) Словарь кетско-русский и русско-кетский: Учебное пособие для учащихся начальной школы [Ket-Russian and Russian-Ket Dictionary: A Textbook for Elementary School Students]‎^[1], 2 edition, Saint-Petersburg: Drofa, →ISBN

Komi-Zyrian

Etymology

From Proto-Permic *aj, from Proto-Finno-Permic *äjjä. Cognates include Finnish äijä and Northern Sami áddjá.

Permic cognates include Udmurt айы (ajy) and Komi-Permyak ай (aj).

Pronunciation

• IPA^(key): /ˈaj/, [ˈäj]
• Hyphenation: ай

Noun

ай • (aj)

1. male animal
2. father, dad

Declension

Declension of ай (stem: ай-)
		singular	plural
nominative		ай (aj)	айяс (ajas)
accusative	I*	ай (aj)	айяс (ajas)
	II*	айӧс (ajös)	айясӧс (ajasös)
instrumental		айӧн (ajön)	айясӧн (ajasön)
comitative		айкӧд (ajköd)	айяскӧд (ajasköd)
caritive		айтӧг (ajtög)	айястӧг (ajastög)
consecutive		айла (ajla)	айясла (ajasla)
genitive		айлӧн (ajlön)	айяслӧн (ajaslön)
ablative		айлысь (ajlyś)	айяслысь (ajaslyś)
dative		айлы (ajly)	айяслы (ajasly)
inessive		айын (ajyn)	айясын (ajasyn)
elative		айысь (ajyś)	айясысь (ajasyś)
illative		айӧ (ajö)	айясӧ (ajasö)
egressive		айсянь (ajśań)	айяссянь (ajasśań)
approximative		айлань (ajlań)	айяслань (ajaslań)
terminative		айӧдз (ajödź)	айясӧдз (ajasödź)
prolative	I	айӧд (ajöd)	айясӧд (ajasöd)
	II	айті (ajti)	айясті (ajasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Possessive declension of ай
First person singular singular plural nominative айӧй (ajöj) айясӧй (ajasöj) accusative I* айӧй (ajöj) айясӧй (ajasöj) II* айӧс (ajös) айясӧс (ajasös) instrumental айнам (ajnam) айяснам (ajasnam) comitative айӧйкӧд (ajöjköd) айясӧйкӧд (ajasöjköd) caritive айтӧгым (ajtögym) айястӧгым (ajastögym) consecutive айӧйла (ajöjla) айясӧйла (ajasöjla) genitive айӧйлӧн (ajöjlön) айясӧйлӧн (ajasöjlön) ablative айӧйлысь (ajöjlyś) айясӧйлысь (ajasöjlyś) dative айӧйлы (ajöjly) айясӧйлы (ajasöjly) inessive аям (ajam) айясам (ajasam) elative айсьым (ajśym) айяссьым (ajasśym) illative аям (ajam) айясам (ajasam) egressive айсяньым (ajśańym) айяссяньым (ajasśańym) approximative айланьым (ajlańym) айясланьым (ajaslańym) terminative айӧдзым (ajödźym) айясӧдзым (ajasödźym) prolative I айӧдым (ajödym) айясӧдым (ajasödym) II айтіым (ajtiym) айястіым (ajastiym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular singular plural nominative айыд (ajyd) айясыд (ajasyd) accusative I* айыд (ajyd) айясыд (ajasyd) II* айтӧ (ajtö) айястӧ (ajastö) instrumental айнад (ajnad) айяснад (ajasnad) comitative айыдкӧд (ajydköd) айясыдкӧд (ajasydköd) caritive айтӧгыд (ajtögyd) айястӧгыд (ajastögyd) consecutive айыдла (ajydla) айясыдла (ajasydla) genitive айыдлӧн (ajydlön) айясыдлӧн (ajasydlön) ablative айыдлысь (ajydlyś) айясыдлысь (ajasydlyś) dative айыдлы (ajydly) айясыдлы (ajasydly) inessive аяд (ajad) айясад (ajasad) elative айсьыд (ajśyd) айяссьыд (ajasśyd) illative аяд (ajad) айясад (ajasad) egressive айсяньыд (ajśańyd) айяссяньыд (ajasśańyd) approximative айланьыд (ajlańyd) айясланьыд (ajaslańyd) terminative айӧдзыд (ajödźyd) айясӧдзыд (ajasödźyd) prolative I айӧдыд (ajödyd) айясӧдыд (ajasödyd) II айтіыд (ajtiyd) айястіыд (ajastiyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular singular plural nominative айыс (ajys) айясыс (ajasys) accusative I* айыс (ajys) айясыс (ajasys) II* айсӧ (ajsö) айяссӧ (ajassö) instrumental айнас (ajnas) айяснас (ajasnas) comitative айыскӧд (ajysköd) айясыскӧд (ajasysköd) caritive айтӧгыс (ajtögys) айястӧгыс (ajastögys) consecutive айысла (ajysla) айясысла (ajasysla) genitive айыслӧн (ajyslön) айясыслӧн (ajasyslön) ablative айыслысь (ajyslyś) айясыслысь (ajasyslyś) dative айыслы (ajysly) айясыслы (ajasysly) inessive аяс (ajas) айясас (ajasas) elative айсьыс (ajśys) айяссьыс (ajasśys) illative аяс (ajas) айясас (ajasas) egressive айсяньыс (ajśańys) айяссяньыс (ajasśańys) approximative айланьыс (ajlańys) айясланьыс (ajaslańys) terminative айӧдзыс (ajödźys) айясӧдзыс (ajasödźys) prolative I айӧдыс (ajödys) айясӧдыс (ajasödys) II айтіыс (ajtiys) айястіыс (ajastiys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural singular plural nominative айным (ajnym) айясным (ajasnym) accusative I* айным (ajnym) айясным (ajasnym) II* айнымӧ (ajnymö) айяснымӧ (ajasnymö) instrumental айнаным (ajnanym) айяснаным (ajasnanym) comitative айнымкӧд (ajnymköd) айяснымкӧд (ajasnymköd) caritive айтӧгным (ajtögnym) айястӧгным (ajastögnym) consecutive айнымла (ajnymla) айяснымла (ajasnymla) genitive айнымлӧн (ajnymlön) айяснымлӧн (ajasnymlön) ablative айнымлысь (ajnymlyś) айяснымлысь (ajasnymlyś) dative айнымлы (ajnymly) айяснымлы (ajasnymly) inessive аяным (ajanym) айясаным (ajasanym) elative айсьыным (ajśynym) айяссьыным (ajasśynym) illative аяным (ajanym) айясаным (ajasanym) egressive айсяньным (ajśańnym) айяссяньным (ajasśańnym) approximative айланьным (ajlańnym) айясланьным (ajaslańnym) terminative айӧдзным (ajödźnym) айясӧдзным (ajasödźnym) prolative I айӧдным (ajödnym) айясӧдным (ajasödnym) II айтіным (ajtinym) айястіным (ajastinym) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural singular plural nominative айныд (ajnyd) айясныд (ajasnyd) accusative I* айныд (ajnyd) айясныд (ajasnyd) II* айнытӧ (ajnytö) айяснытӧ (ajasnytö) instrumental айнаныд (ajnanyd) айяснаныд (ajasnanyd) comitative айныдкӧд (ajnydköd) айясныдкӧд (ajasnydköd) caritive айтӧгныд (ajtögnyd) айястӧгныд (ajastögnyd) consecutive айныдла (ajnydla) айясныдла (ajasnydla) genitive айныдлӧн (ajnydlön) айясныдлӧн (ajasnydlön) ablative айныдлысь (ajnydlyś) айясныдлысь (ajasnydlyś) dative айныдлы (ajnydly) айясныдлы (ajasnydly) inessive аяныд (ajanyd) айясаныд (ajasanyd) elative айсьыныд (ajśynyd) айяссьыныд (ajasśynyd) illative аяныд (ajanyd) айясаныд (ajasanyd) egressive айсяньныд (ajśańnyd) айяссяньныд (ajasśańnyd) approximative айланьныд (ajlańnyd) айясланьныд (ajaslańnyd) terminative айӧдзныд (ajödźnyd) айясӧдзныд (ajasödźnyd) prolative I айӧдныд (ajödnyd) айясӧдныд (ajasödnyd) II айтіныд (ajtinyd) айястіныд (ajastinyd) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural singular plural nominative айныс (ajnys) айясныс (ajasnys) accusative I* айныс (ajnys) айясныс (ajasnys) II* айнысӧ (ajnysö) айяснысӧ (ajasnysö) instrumental айнаныс (ajnanys) айяснаныс (ajasnanys) comitative айнымкӧс (ajnymkös) айяснымкӧс (ajasnymkös) caritive айтӧгныс (ajtögnys) айястӧгныс (ajastögnys) consecutive айнысла (ajnysla) айяснысла (ajasnysla) genitive айныслӧн (ajnyslön) айясныслӧн (ajasnyslön) ablative айныслысь (ajnyslyś) айясныслысь (ajasnyslyś) dative айныслы (ajnysly) айясныслы (ajasnysly) inessive аяныс (ajanys) айясаныс (ajasanys) elative айсьыныс (ajśynys) айяссьыныс (ajasśynys) illative аяныс (ajanys) айясаныс (ajasanys) egressive айсяньныс (ajśańnys) айяссяньныс (ajasśańnys) approximative айланьныс (ajlańnys) айясланьныс (ajaslańnys) terminative айӧдзныс (ajödźnys) айясӧдзныс (ajasödźnys) prolative I айӧдныс (ajödnys) айясӧдныс (ajasödnys) II айтіныс (ajtinys) айястіныс (ajastinys) *) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

• (male animal): кыр (kyr)
• (father, dad): бать (bať)

Coordinate terms

• (father, dad): мам (mam), энь (eń) (archaic)

Derived terms

• аяныв (ajanyv)
• унай (unaj)
• ыджыд ай (ydžyd aj)

 

References

• L. M. Beznosikova, E. A. Ajbabina, R. I. Kosnyreva (2000) Коми-русский словарь [Komi-Russian dictionary], →ISBN, page 22

Kyrgyz

Etymology

From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Cognate with Azerbaijani ay, Turkish, Crimean Tatar ay, Tatar, Bashkir, Kazakh ай (ai), Southern Altai ай (ay), Uzbek oy, Uyghur ئاي (ay), etc.

Noun

ай • (ay) (Arabic spelling اي)

1. moon
2. month

Declension

Declension of ай

	singular (жекелик)	plural (көптөгөн)
nominative (атооч)	ай ay	айлар aylar
genitive (илик)	айдын aydın	айлардын aylardın
dative (барыш)	айга ayga	айларга aylarga
accusative (табыш)	айды aydı	айларды aylardı
locative (жатыш)	айда ayda	айларда aylarda
ablative (чыгыш)	айдан aydan	айлардан aylardan
	possessive forms
	first-person singular (менин)
nominative	айым ayım	айларым aylarım
genitive	айымдын ayımdın	айларымдын aylarımdın
dative	айыма ayıma	айларыма aylarıma
accusative	айымды ayımdı	айларымды aylarımdı
locative	айымда ayımda	айларымда aylarımda
ablative	айымдан ayımdan	айларымдан aylarımdan
	second-person singular informal (сенин)
nominative	айың ayıŋ	айларың aylarıŋ
genitive	айыңдын ayıŋdın	айларыңдын aylarıŋdın
dative	айыңа ayıŋa	айларыңа aylarıŋa
accusative	айыңды ayıŋdı	айларыңды aylarıŋdı
locative	айыңда ayıŋda	айларыңда aylarıŋda
ablative	айыңдан ayıŋdan	айларыңдан aylarıŋdan
	second-person singular formal (сиздин)
nominative	айыңыз ayıŋız	айларыңыз aylarıŋız
genitive	айыңыздын ayıŋızdın	айларыңыздын aylarıŋızdın
dative	айыңызга ayıŋızga	айларыңызга aylarıŋızga
accusative	айыңызды ayıŋızdı	айларыңызды aylarıŋızdı
locative	айыңызда ayıŋızda	айларыңызда aylarıŋızda
ablative	айыңыздан ayıŋızdan	айларыңыздан aylarıŋızdan

Nogai

Etymology

From Proto-Turkic *āy.

Noun

ай • (ay)

1. moon
2. month

References

• N. A. Baskakov, S.A Kalmykov, editor (1963), “ай”, in Nogajsko-Russkij Slovarʹ [Nogai-Russian Dictionary], Moscow: karačajevo-čerkesskij naučno- issledovatelʹskij institut jazyka, literatury i istorii, →ISBN

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [aj]

• Audio; “ай-ай-ай” (“aj-aj-aj”):

  (file)

Interjection

ай • (aj)

1. ouch! (it hurts!)

   Synonyms: ай-а́й (aj-áj), ой (oj), ой-ой (oj-oj)

Particle

ай • (aj)

1. (dated) maybe, or

   Synonyms: и́ли (íli), (dated) а́ли (áli)

   • 1863, Л. Н. Толстой, Казаки:

     Марьяна опять засмеялась своим светлым, счастливым смехом. ― Ай боишься меня? ― сказала она.

     Marʹjana opjatʹ zasmejalasʹ svoim svetlym, sčastlivym smexom. ― Aj boišʹsja menja? ― skazala ona.

     Maryana again laughed with her bright, happy laughter. “Maybe you're scared of me?”, she said.

Derived terms

• а́й да (áj da)

Noun

ай • (aj) n inan (indeclinable)

1. (English letter) I, i

Southern Altai

Etymology

From Proto-Turkic *āy (“moon, month”).

Noun

ай • (ay)

1. moon

Declension

Inflection of ай

	singular	plural
absolute	ай (ay)	айлар (aylar)
definite genitive	айдыҥ (aydïŋ)	айлардыҥ (aylardïŋ)
dative	айга (ayga)	айларга (aylarga)
definite accusative	айды (aydï)	айларды (aylardï)
locative	айда (ayda)	айларда (aylarda)
ablative	айдаҥ (aydaŋ)	айлардаҥ (aylardaŋ)

Tatar

Etymology

From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Compare Bashkir ай (ay, “moon”).

Noun

ай • (ay)

1. moon
2. month

Tuvan

Etymology

From Proto-Turkic *āy (“moon, month”). Compare Turkish ay (“moon”).

Pronunciation

• IPA^(key): /ɐj/

Noun

ай • (ay) (definite accusative айны, plural айлар)

1. moon
2. month

Yakut

Etymology

Unknown.

Verb

ай • (ay)

1. (transitive) to create

Derived terms

• айыы (ayıı, “creation, production”)
• айымньы (ayımnyı, “creation”)