Bashkir

edit
 
Балыҡсы

Etymology

edit

Synchronously, балыҡ (balıq, fish) +‎ -сы (-sı, affix forming an agent noun).

Compare to Old Uyghur [script needed] (balïqčï, fisher);[1] Kazakh балықшы (balyqşy), Kumyk балыкъчы (balıqçı), Crimean Tatar balıqçı, Uyghur بېلىقچى (bëliqchi), Turkmen balykçy, Turkish balıkçı, Yakut балыксыт (balıksıt, fisherman).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): [bɑ.ɫɯ̞qˈsɯ̞]
  • Hyphenation: ба‧лыҡ‧сы

Noun

edit

балыҡсы (balıqsı)

  1. fisher, fisherman
    Һәр балыҡсы үҙ күлен маҡтай.
    Hər balıqsı üź külen maqtay.
    Each fisherman praises his lake.

Declension

edit

References

edit
  1. ^ Nadeljajev, V. M.; Nasilov, D. M.; Tenišev, E. R.; Ščerbak, A. M., editors (1969), Drevnetjurkskij slovarʹ [Dictionary of Old Turkic] (in Russian), Leningrad: USSR Academy of Sciences, Nauka, page 80
  NODES
Note 1