валя

See also: Валя, вяля, вяла, and вала

Bulgarian

Pronunciation

• IPA^(key): [vɐˈlʲɤ̟]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

From Proto-Slavic *valiti.

Verb

валя́ • (valjá) first-singular present indicative, impf

1. to fall (of rain, snow or hail)
2. (colloquial, intransitive) to pile up, to accumulate
3. (colloquial) to throng (of a crowd)
4. (colloquial, figurative) to rain down, to fall in large quantities
5. (impersonal) it rains, it snows, it hails

Conjugation

    Conjugation of валя́ (conjugation 2.2, imperfective, intransitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	валя́щ valjášt	валя́л valjál	валя́л valjál	—		вале́йки valéjki
	definite subject form	валя́щият valjáštijat	вале́лият valélijat	—	—
	definite object form	валя́щия valjáštija	вале́лия valélija	—	—
feminine	indefinite	валя́ща valjášta	валя́ла valjála	валя́ла valjála	—
	definite	валя́щата valjáštata	валя́лата valjálata	—	—
neuter	indefinite	валя́що valjášto	валя́ло valjálo	валя́ло valjálo	—	вале́не valéne
	definite	валя́щото valjáštoto	валя́лото valjáloto	—	—	вале́нето valéneto
plural	indefinite	валя́щи valjášti	вале́ли valéli	вале́ли valéli	—	вале́ния, вале́нета valénija, valéneta
	definite	валя́щите valjáštite	вале́лите valélite	—	—	вале́нията, вале́нетата valénijata, valénetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		валя́ valjá	вали́ш valíš	вали́ valí	вали́м valím	вали́те valíte	валя́т valját
imperfect		валя́х valjáh	вале́ше valéše	вале́ше valéše	валя́хме valjáhme	валя́хте valjáhte	валя́ха valjáha
aorist		валя́х valjáh	валя́ valjá	валя́ valjá	валя́хме valjáhme	валя́хте valjáhte	валя́ха valjáha
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			вали́ valí			вале́те valéte

Derived terms

• наваля́вам impf (navaljávam), наваля́ pf (navaljá)
• поваля́вам impf (povaljávam), поваля́ pf (povaljá)
• попреваля́вам impf (poprevaljávam), попреваля́ pf (poprevaljá)

Etymology 2

(This etymology is missing or incomplete. Please add to it, or discuss it at the Etymology scriptorium.)

Verb

валя́ • (valjá) first-singular present indicative, impf

1. (dialectal) to knock down, causing (something)to heap up in piles
2. (dialectal) to build (a fire)
3. (dialectal, intransitive) to apply oneself [with за (za) or на (na) ‘to something’]

Conjugation

    Conjugation of валя́ (conjugation 2.1, imperfective, transitive)

participles		present active participle	past active aorist participle	past active imperfect participle	past passive participle	verbal noun	adverbial participle
masculine	indefinite	валя́щ valjášt	вали́л valíl	валя́л valjál	вале́н valén		вале́йки valéjki
	definite subject form	валя́щият valjáštijat	вали́лият valílijat	—	вале́ният valénijat
	definite object form	валя́щия valjáštija	вали́лия valílija	—	вале́ния valénija
feminine	indefinite	валя́ща valjášta	вали́ла valíla	валя́ла valjála	вале́на valéna
	definite	валя́щата valjáštata	вали́лата valílata	—	вале́ната valénata
neuter	indefinite	валя́що valjášto	вали́ло valílo	валя́ло valjálo	вале́но valéno	вале́не valéne
	definite	валя́щото valjáštoto	вали́лото valíloto	—	вале́ното valénoto	вале́нето valéneto
plural	indefinite	валя́щи valjášti	вали́ли valíli	вале́ли valéli	вале́ни valéni	вале́ния, вале́нета valénija, valéneta
	definite	валя́щите valjáštite	вали́лите valílite	—	вале́ните valénite	вале́нията, вале́нетата valénijata, valénetata

person		singular			plural
		first	second	third	first	second	third
indicative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present		валя́ valjá	вали́ш valíš	вали́ valí	вали́м valím	вали́те valíte	валя́т valját
imperfect		валя́х valjáh	вале́ше valéše	вале́ше valéše	валя́хме valjáhme	валя́хте valjáhte	валя́ха valjáha
aorist		вали́х valíh	вали́ valí	вали́ valí	вали́хме valíhme	вали́хте valíhte	вали́ха valíha
future	pos.	Use ще followed by the present indicative tense
	neg.	Use ня́ма да followed by the present indicative tense
future in the past	pos.	Use the imperfect indicative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́маше да followed by the present indicative tense
present perfect		Use the present indicative tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
past perfect		Use the imperfect indicative tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
future perfect		Use the future indicative tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
future perfect in the past		Use the future in the past indicative tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
renarrative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм (leave it out in third person) and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect renarrative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past renarrative tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
dubitative		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present/imperfect renarrative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
aorist		Use the aorist renarrative tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect dubitative tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало било́ да and the present indicative tense
present and past perfect		none
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past dubitative tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
conclusive		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
present and imperfect		Use the present indicative tense of съм and валя́л m, валя́ла f, валя́ло n, or вале́ли pl
aorist		Use the present indicative tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
future and future in the past	pos.	Use the present/imperfect conclusive tense of ща followed by да and the present indicative tense
	neg.	Use ня́мало е да and the present indicative tense
present and past perfect		Use the present/imperfect conclusive tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
future perfect and future perfect in the past		Use the future/future in the past conclusive tense of съм and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
conditional		аз	ти	той/тя/то	ние	вие	те
		Use the first aorist indicative tense of бъ́да and вали́л m, вали́ла f, вали́ло n, or вали́ли pl
imperative		-	ти	-	-	вие	-
			вали́ valí			вале́те valéte

Derived terms

• изпоразва́лям impf (izporazváljam), изпоразваля́ pf (izporazvaljá)
• нава́лям impf (naváljam), наваля́ pf (navaljá)
• наповаля́вам impf (napovaljávam), напова́лям impf (napováljam), наповаля́ pf (napovaljá)
• отва́лям impf (otváljam), отваля́ pf (otvaljá)
• пова́лям impf (pováljam), поваля́ pf (povaljá)
• попрева́лям impf (popreváljam), попреваля́вам impf (poprevaljávam), попреваля́ pf (poprevaljá)
• посва́лям impf (posváljam), посваля́ pf (posvaljá)
• прева́лям impf (preváljam), преваля́вам impf (prevaljávam), преваля́ pf (prevaljá)
• прова́лям impf (prováljam), проваля́ pf (provaljá)
• разва́лям impf (razváljam), разваля́ pf (razvaljá)
• сва́лям impf (sváljam), сваля́ pf (svaljá)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [vɐˈlʲa]

• Audio:

  (file)

Participle

валя́ • (valjá)

1. present adverbial imperfective participle of вали́ть (valítʹ)