вибух

Ukrainian

вибух (1)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈʋɪbʊx]

• Audio:

  (file)

Etymology 1

Deverbal from ви́бухнути (výbuxnuty). Compare Belarusian вы́бух (výbux), Polish wybuch, Czech výbuch.

Noun

ви́бух • (výbux) m inan (genitive ви́буху, nominative plural ви́бухи, genitive plural ви́бухів, relational adjective вибухо́вий)

1. (literally) explosion, blast
2. (figurative) outburst, burst, eruption, explosion (sudden, often intense, expression or manifestation)

   Synonym: спа́лах m (spálax)

3. (linguistics) plosion

Declension

Declension of ви́бух (inan velar masc-form accent-a)

	singular	plural
nominative	ви́бух výbux	ви́бухи výbuxy
genitive	ви́буху výbuxu	ви́бухів výbuxiv
dative	ви́бухові, ви́буху výbuxovi, výbuxu	ви́бухам výbuxam
accusative	ви́бух výbux	ви́бухи výbuxy
instrumental	ви́бухом výbuxom	ви́бухами výbuxamy
locative	ви́буху výbuxu	ви́бухах výbuxax
vocative	ви́буху výbuxu	ви́бухи výbuxy

Related terms

• вибуха́ти impf (vybuxáty), ви́бухати pf (výbuxaty), ви́бухнути pf (výbuxnuty)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Verb

ви́бух • (výbux)

1. masculine singular past indicative of ви́бухнути pf (výbuxnuty)

   Alternative form: ви́бухнув (výbuxnuv)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “вибух”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “вибух”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “вибух”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “вибух”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “вибух”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)