гырпум

Udmurt

The initial element гыр- derives from Proto-Permic *gu̇r, from Proto-Uralic *küńä (“elbow”). Cognates include Moksha кенерь (keńeŕ) and Finnish kyynärä. The final element -пум derives from пум (pum, “end”). Compare with Komi-Zyrian гырддза (gyrddźa).

гырпум • (gyrpum)

Declension of гырпум (soft declension)

	singular	plural
nominative	гырпум gyrpum	гырпумъёс gyrpumjos
accusative	гырпумез gyrpumez	гырпумъёсыз gyrpumjosyz
genitive	гырпумлэн gyrpumlen	гырпумъёслэн gyrpumjoslen
dative	гырпумлы gyrpumly	гырпумъёслы gyrpumjosly
ablative	гырпумлэсь gyrpumleś	гырпумъёслэсь gyrpumjosleś
instrumental	гырпумен gyrpumen	гырпумъёсын gyrpumjosyn
abessive	гырпумтэк gyrpumtek	гырпумъёстэк gyrpumjostek
adverbial	гырпумъя gyrpumja	гырпумъёсъя gyrpumjosja
inessive	гырпумын gyrpumyn	гырпумъёсын gyrpumjosyn
illative	гырпуме gyrpume	гырпумъёсы gyrpumjosy
elative	гырпумысь gyrpumyś	гырпумъёсысь gyrpumjosyś
egressive	гырпумысьен gyrpumyśjen	гырпумъёсысьен gyrpumjosyśjen
terminative	гырпумозь gyrpumoź	гырпумъёсозь gyrpumjosoź
prolative	гырпуметӥ gyrpumeti	гырпумъёсытӥ gyrpumjosyti
allative	гырпумлань gyrpumlań	гырпумъёслань gyrpumjoslań

Possessive forms of гырпум

1st singular possessive forms of гырпум

	singular	plural
nominative	гырпуме gyrpume	гырпумъёсы gyrpumjosy
accusative	гырпумме gyrpumme	гырпумъёсме gyrpumjosme
genitive	гырпумелэн gyrpumelen	гырпумъёсылэн gyrpumjosylen
dative	гырпумелы gyrpumely	гырпумъёсылы gyrpumjosyly
ablative	гырпумелэсь gyrpumeleś	гырпумъёсылэсь gyrpumjosyleś
instrumental	гырпуменым gyrpumenym	гырпумъёсыным gyrpumjosynym

2nd singular possessive forms of гырпум

	singular	plural
nominative	гырпумед gyrpumed	гырпумъёсыд gyrpumjosyd
accusative	гырпумдэ gyrpumde	гырпумъёстэ gyrpumjoste
genitive	гырпумедлэн gyrpumedlen	гырпумъёсыдлэн gyrpumjosydlen
dative	гырпумедлы gyrpumedly	гырпумъёсыдлы gyrpumjosydly
ablative	гырпумедлэсь gyrpumedleś	гырпумъёсыдлэсь gyrpumjosydleś
instrumental	гырпуменыд gyrpumenyd	гырпумъёсыныд gyrpumjosynyd

3rd singular possessive forms of гырпум

	singular	plural
nominative	гырпумез gyrpumez	гырпумъёсыз gyrpumjosyz
accusative	гырпумзэ gyrpumze	гырпумъёссэ gyrpumjosse
genitive	гырпумезлэн gyrpumezlen	гырпумъёсызлэн gyrpumjosyzlen
dative	гырпумезлы gyrpumezly	гырпумъёсызлы gyrpumjosyzly
ablative	гырпумезлэсь gyrpumezleś	гырпумъёсызлэсь gyrpumjosyzleś
instrumental	гырпуменыз gyrpumenyz	гырпумъёсыныз gyrpumjosynyz

1st plural possessive forms of гырпум

	singular	plural
nominative	гырпуммы gyrpummy	гырпумъёсмы gyrpumjosmy
accusative	гырпуммэс gyrpummes	гырпумъёсмес gyrpumjosmes
genitive	гырпуммылэн gyrpummylen	гырпумъёсмылэн gyrpumjosmylen
dative	гырпуммылы gyrpummyly	гырпумъёсмылы gyrpumjosmyly
ablative	гырпуммылэсь gyrpummyleś	гырпумъёсмылэсь gyrpumjosmyleś
instrumental	гырпуменымы gyrpumenymy	гырпумъёсынымы gyrpumjosynymy

2nd plural possessive forms of гырпум

	singular	plural
nominative	гырпумды gyrpumdy	гырпумъёсты gyrpumjosty
accusative	гырпумдэс gyrpumdes	гырпумъёстэс gyrpumjostes
genitive	гырпумдылэн gyrpumdylen	гырпумъёстылэн gyrpumjostylen
dative	гырпумдылы gyrpumdyly	гырпумъёстылы gyrpumjostyly
ablative	гырпумдылэсь gyrpumdyleś	гырпумъёстылэсь gyrpumjostyleś
instrumental	гырпуменыды gyrpumenydy	гырпумъёсыныды gyrpumjosynydy

3rd plural possessive forms of гырпум

	singular	plural
nominative	гырпумзы gyrpumzy	гырпумъёссы gyrpumjossy
accusative	гырпумзэс gyrpumzes	гырпумъёссэс gyrpumjosses
genitive	гырпумзылэн gyrpumzylen	гырпумъёссылэн gyrpumjossylen
dative	гырпумзылы gyrpumzyly	гырпумъёссылы gyrpumjossyly
ablative	гырпумзылэсь gyrpumzyleś	гырпумъёссылэсь gyrpumjossyleś
instrumental	гырпуменызы gyrpumenyzy	гырпумъёсынызы gyrpumjosynyzy

nouns

verbs

L. E. Kirillova, L. L. Karpova, editors (2008), “гырпум”, in Удмурт-ӟуч кыллюкам [Udmurt-Russian dictionary], Izhevsk: Удмуртский институт истории, языка и литературы УрО РАН, →ISBN, page 178
T. V. Voronova, T. A. Poyarkova, editor (2012), Удмурт-ӟуч, ӟуч-удмурт кыллюкам [Udmurt-Russian, Russian-Udmurt dictionary] (overall work in Russian), Izhevsk: Книжное издательство «Удмуртия», →ISBN, page 22
Yrjö Wichmann, Toivo Emil Uotila (1987) Mikko Korhonen, editor, Wotjakischer Wortschatz [Votyak Vocabulary] (Lexica Societatis Fenno-Ugricae; Volume 21) (overall work in German), Helsinki: Suomalais-ugrilainen Seura, →ISBN, →ISSN, page 58