девица

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *děvica.

Pronunciation

• IPA^(key): [dɛˈvit͡sɐ]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -it͡sɐ

Noun

деви́ца • (devíca) f

1. virgin, young girl, maiden

Declension

Declension of деви́ца

	singular	plural
indefinite	деви́ца devíca	деви́ци devíci
definite	деви́цата devícata	деви́ците devícite
vocative form	деви́це devíce	деви́ци devíci

References

• “девица”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “девица”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *děvica (“maiden, girl”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈdɛvit͡sa]
• Rhymes: -it͡sa

Noun

девица • (devica) f (relational adjective девствен)

1. virgin
2. maiden
3. (astrology) Virgo

Declension

Declension of девица

	singular	plural
indefinite	девица (devica)	девици (devici)
definite unspecified	девицата (devicata)	девиците (devicite)
definite proximal	девицава (devicava)	девициве (devicive)
definite distal	девицана (devicana)	девицине (devicine)
vocative	девицо (devico)	девици (devici)

Related terms

• девствен (devstven)
• девственик m (devstvenik)
• девственичка/девственица f (devstvenička/devstvenica)
• девственички (devstvenički)

See also

Zodiac signs in Macedonian (layout · text)
о́вен (óven)	бик (bik)	бли́знаци (blíznaci)	рак (rak)
лав (lav)	де́вица (dévica)	ва́га/тере́зија (vága/terézija)	ско́рпија (skórpija)
стре́лец (strélec)	ја́рец (járec)	водо́лија/водо́леец (vodólija/vodóleec)	ри́би (ríbi)

References

• “девица”, in Правопис на македонскиот јазик (Pravopis na makedonskiot jazik) [Orthography of the Macedonian language]‎^[1] (in Macedonian), 2nd edition, Skopje: Institute of Macedonian language "Krste Misirkov" – Skopje, 2017, page 53
• “девица” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu

Russian

Alternative forms

• дѣви́ца (děvíca), дѣ́вица (dě́vica) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *děvica.

Pronunciation

• деви́ца: IPA^(key): [dʲɪˈvʲit͡sə]

• Audio:

  (file)

• де́вица: IPA^(key): [ˈdʲevʲɪt͡sə] (folklore or ironic)

Noun

деви́ца or де́вица • (devíca or dévica) f anim (genitive деви́цы or де́вицы, nominative plural деви́цы or де́вицы, genitive plural деви́ц or де́виц, relational adjective деви́чий or де́вичий)

1. damsel, maid, maiden, girl

   Synonyms: де́ва (déva), де́вушка (dévuška), ба́рышня (báryšnja)

   • 1876, Russian Synodal Bible, Mark 5:42:

     И девица тотчас встала и начала ходить, ибо была лет двенадцати. Видевшие пришли в великое изумление.

     I devica totčas vstala i načala xoditʹ, ibo byla let dvenadcati. Videvšije prišli v velikoje izumlenije.

     (please add an English translation of this quotation)

Usage notes

• The word is dated, with the де́вица pronunciation sounding particularly archaic.

Declension

Declension of деви́ца, де́вица (anim fem-form ц-stem accent-a) 

	singular	plural
nominative	деви́ца, де́вица devíca, dévica	деви́цы, де́вицы devícy, dévicy
genitive	деви́цы, де́вицы devícy, dévicy	деви́ц, де́виц devíc, dévic
dative	деви́це, де́вице devíce, dévice	деви́цам, де́вицам devícam, dévicam
accusative	деви́цу, де́вицу devícu, dévicu	деви́ц, де́виц devíc, dévic
instrumental	деви́цей, деви́цею, де́вицей, де́вицею devícej, devíceju, dévicej, déviceju	деви́цами, де́вицами devícami, dévicami
prepositional	деви́це, де́вице devíce, dévice	деви́цах, де́вицах devícax, dévicax

Related terms

• де́ва (déva), деви́чество (devíčestvo), де́вственность (dévstvennostʹ)
• девча́чий (devčáčij), девчо́ночий (devčónočij)
• де́вственно (dévstvenno)

Serbo-Croatian

Alternative forms

• дјѐвица (Ijekavian)
• дивица (Ikavian)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *děvica.

Pronunciation

• IPA^(key): /děʋit͡sa/

Noun

дѐвица f (Latin spelling dèvica)

1. virgin
2. damsel, maid, maiden, girl

Declension

Declension of девица

	singular	plural
nominative	девица	девице
genitive	девице	девица
dative	девици	девицама
accusative	девицу	девице
vocative	девице	девице
locative	девици	девицама
instrumental	девицом	девицама

Related terms

• де́ва
• дѐво̄јка