лестница
Russian
editAlternative forms
edit- лѣ́стница (lě́stnica) — Pre-reform orthography (1918)
Etymology
editInherited from Old East Slavic лѣстница (lěstnica), from Proto-Slavic *lěstva, from *lězti (“to climb”) + *-tv-. By surface analysis, лезть (leztʹ) + -ница (-nica).
Pronunciation
editNoun
editле́стница • (léstnica) f inan (genitive ле́стницы, nominative plural ле́стницы, genitive plural ле́стниц, relational adjective ле́стничный, diminutive ле́сенка)
- stair, staircase
- ladder, step
- 1833, Александр Пушкин [Alexander Pushkin], “Том первый. Глава VI”, in Дубровский; English translation from Richard Pevear and Larissa Volokhonsky, transl., Dubrovsky, New York: Alfred A. Knopf, 2016:
- «Чему́ смеё́теся, бесеня́та, — сказа́л им серди́то кузне́ц. — Бо́га вы не бои́тесь: бо́жия тварь погиба́ет, а вы сду́ру ра́дуетесь», — и, поста́вя ле́стницу на загоре́вшуюся кро́влю, он поле́з за ко́шкою.
- «Čemú smejótesja, besenjáta, — skazál im serdíto kuznéc. — Bóga vy ne boítesʹ: bóžija tvarʹ pogibájet, a vy sdúru rádujetesʹ», — i, postávja léstnicu na zagorévšujusja króvlju, on poléz za kóškoju.
- “What’re you laughing at, you little devils,” the blacksmith said angrily. “You’ve got no fear of God: God’s creature is perishing, and you fools are glad.” And leaning a ladder against the already-burning roof, he climbed up for the cat.
Declension
editDeclension of ле́стница (inan fem-form ц-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ле́стница léstnica |
ле́стницы léstnicy |
genitive | ле́стницы léstnicy |
ле́стниц léstnic |
dative | ле́стнице léstnice |
ле́стницам léstnicam |
accusative | ле́стницу léstnicu |
ле́стницы léstnicy |
instrumental | ле́стницей, ле́стницею léstnicej, léstniceju |
ле́стницами léstnicami |
prepositional | ле́стнице léstnice |
ле́стницах léstnicax |
Pre-reform declension of ле́стница (inan fem-form ц-stem accent-a)
singular | plural | |
---|---|---|
nominative | ле́стница léstnica |
ле́стницы léstnicy |
genitive | ле́стницы léstnicy |
ле́стницъ léstnic |
dative | ле́стницѣ léstnicě |
ле́стницамъ léstnicam |
accusative | ле́стницу léstnicu |
ле́стницы léstnicy |
instrumental | ле́стницей, ле́стницею léstnicej, léstniceju |
ле́стницами léstnicami |
prepositional | ле́стницѣ léstnicě |
ле́стницахъ léstnicax |
Descendants
editSee also
edit- ступе́нь f (stupénʹ)
Categories:
- Russian terms inherited from Old East Slavic
- Russian terms derived from Old East Slavic
- Russian terms derived from Proto-Slavic
- Russian terms suffixed with -ница
- Russian 3-syllable words
- Russian terms with IPA pronunciation
- Russian terms with audio pronunciation
- Russian lemmas
- Russian nouns
- Russian feminine nouns
- Russian inanimate nouns
- Russian terms with usage examples
- Russian terms with quotations
- Russian ц-stem feminine-form nouns
- Russian ц-stem feminine-form accent-a nouns
- Russian nouns with accent pattern a
- ru:Rooms