нагорода

Ukrainian

Etymology

Inherited from Old Ruthenian нагоро́да (nahoróda), borrowed from Middle Polish nagroda in XVI (whence also Old Ruthenian нагро́да (nahróda)), remodeled after native pleophonic forms, such as городъ, городити (horod, horoditi).

Pronunciation

• IPA^(key): [nɐɦɔˈrɔdɐ]

• Audio:

  (file)

Noun

нагоро́да • (nahoróda) f inan (genitive нагоро́ди, nominative plural нагоро́ди, genitive plural нагоро́д)

1. reward

   Synonym: винагоро́да f (vynahoróda)

2. award, prize

   Synonym: приз m (pryz)

Declension

Declension of нагоро́да (inan hard fem-form accent-a)

	singular	plural
nominative	нагоро́да nahoróda	нагоро́ди nahoródy
genitive	нагоро́ди nahoródy	нагоро́д nahoród
dative	нагоро́ді nahoródi	нагоро́дам nahoródam
accusative	нагоро́ду nahoródu	нагоро́ди nahoródy
instrumental	нагоро́дою nahoródoju	нагоро́дами nahoródamy
locative	нагоро́ді nahoródi	нагоро́дах nahoródax
vocative	нагоро́до nahoródo	нагоро́ди nahoródy

Related terms

• винагоро́да f (vynahoróda)
• винагоро́джувати impf (vynahoródžuvaty), ви́нагородити pf (výnahorodyty)
• нагоро́дження n (nahoródžennja)
• нагоро́джувати impf (nahoródžuvaty), нагороди́ти pf (nahorodýty)

 

See also

• відзна́ка f (vidznáka)
• пре́мія f (prémija)

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “нагорода”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• Shyrokov, V. A., editor (2010–2023), “нагорода”, in Словник української мови: у 20 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 20 vols] (in Ukrainian), volumes 1–14 (а – префере́нція), Kyiv: Naukova Dumka; Ukrainian Lingua-Information Fund, →ISBN
• “нагорода”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “нагорода”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “нагорода”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)