нагъл

Bulgarian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *naglъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnaɡɐɫ]

Adjective

на́гъл • (nágǎl) (adverb на́гло)

1. (dialectal, original) abrupt, precipitous, jerky

   нагло покачване на цените ― naglo pokačvane na cenite ― a precipitous rise of the prices

   нагла промяна ― nagla promjana ― an abrupt shift/change

2. (standard, secondary) impudent, insolent, impertinent, cheeky (not showing respect)

Declension

Positive forms of на́гъл

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́гъл nágǎl	на́гла nágla	на́гло náglo	на́гли nágli
definite (subject form)	на́глият náglijat	на́глата náglata	на́глото nágloto	на́глите náglite
definite (object form)	на́глия náglija

Comparative forms of на́гъл

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-на́гъл pó-nágǎl	по́-на́гла pó-nágla	по́-на́гло pó-náglo	по́-на́гли pó-nágli
definite (subject form)	по́-на́глият pó-náglijat	по́-на́глата pó-náglata	по́-на́глото pó-nágloto	по́-на́глите pó-náglite
definite (object form)	по́-на́глия pó-náglija

Superlative forms of на́гъл

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-на́гъл náj-nágǎl	на́й-на́гла náj-nágla	на́й-на́гло náj-náglo	на́й-на́гли náj-nágli
definite (subject form)	на́й-на́глият náj-náglijat	на́й-на́глата náj-náglata	на́й-на́глото náj-nágloto	на́й-на́глите náj-náglite
definite (object form)	на́й-на́глия náj-náglija

Derived terms

verbs

• (stative) нагле́я (nagléja)
• (iterative) наглу́вам (naglúvam)

 

nouns

• (abstract noun) на́глост (náglost)
• (agent noun) нагле́ц (nagléc)
• (abstract noun) наглота́ (naglotá)

 

References

• “нагъл”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “нагъл”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010
• Georgiev, Vladimir I., Duridanov, I. V., editors (1995), “нагъл”, in Български етимологичен речник [Bulgarian Etymological Dictionary] (in Bulgarian), volume 4 (мѝнго² – па̀дам), Sofia: Prof. Marin Drinov Pubg. House, →ISBN, page 465
• “нагло”, in Старобългарски речник [Old Bulgarian Dictionary] (in Bulgarian), https://histdict.uni-sofia.bg, 2011—2024