намъ

Old Church Slavonic

Etymology

From Proto-Slavic *namъ.

Pronoun

намъ • (namŭ)

1. dative of мꙑ (my, “we”)

Declension

Old Church Slavonic personal pronouns

Singular	1st person	2nd person	Reflexive
Nominative	азъ (azŭ)	тꙑ (ty)	—
Accusative	мѧ (mę)	тѧ (tę)	сѧ (sę)
Genitive	мене (mene)	тебе (tebe)	себе (sebe)
Locative	мьнѣ (mĭně)	тебѣ (tebě)	себѣ (sebě)
Dative	мьнѣ (mĭně), ми (mi)	тебѣ (tebě), ти (ti)	себѣ (sebě), си (si)
Instrumental	мъноѭ (mŭnojǫ)	тобоѭ (tobojǫ)	собоѭ (sobojǫ)
Possessive	мои (moi)	твои (tvoi)	свои (svoi)
Dual	1st person	2nd person	Reflexive
Nominative	вѣ (vě)	ва (va)	—
Accusative	на (na)	ва (va)	сѧ (sę)
Genitive	наю (naju)	ваю (vaju)	себе (sebe)
Locative	наю (naju)	ваю (vaju)	себѣ (sebě)
Dative	нама (nama), на (na)	вама (vama), ва (va)	себѣ (sebě), си (si)
Instrumental	нама (nama)	вама (vama)	собоѭ (sobojǫ)
Possessive	нашь (našĭ)	вашь (vašĭ)	свои (svoi)
Plural	1st person	2nd person	Reflexive
Nominative	мꙑ (my)	вꙑ (vy)	—
Accusative	нꙑ (ny)	вꙑ (vy)	сѧ (sę)
Genitive	насъ (nasŭ)	васъ (vasŭ)	себе (sebe)
Locative	насъ (nasŭ)	васъ (vasŭ)	себѣ (sebě)
Dative	намъ (namŭ), нꙑ (ny)	вамъ (vamŭ), вꙑ (vy)	себѣ (sebě), си (si)
Instrumental	нами (nami)	вами (vami)	собоѭ (sobojǫ)
Possessive	нашь (našĭ)	вашь (vašĭ)	свои (svoi)

Old East Slavic

Etymology

From Proto-Slavic *namъ.

Pronoun

намъ (namŭ)

1. dative of мꙑ (my, “we”)

Old Novgorodian

Etymology 1

From Proto-Slavic *namъ.

Pronoun

намъ • (namŭ)

1. dative of мꙑ (my, “we”)

Etymology 2

Uncertain.

Noun

намъ • (namŭ)

1. interest (paid in exchange for a loan)

   Synonym: лихва (lixva)

References

• Patri, Sylvain (2001) “Une correspondance irano-slave en novgorodien”, in Historische Sprachforschung / Historical Linguistics (in French), volume 114, number 2. H., →DOI, pages 290–306

Russian

Pronoun

намъ • (nam)

1. Pre-1918 spelling of нам (nam), dative of мы (my, “we”)