нурец

Bulgarian

Нурец

Etymology

From ну́рям се (núrjam se, “to dive”) (dialectal) +‎ -ец (-ec). Akin to Ukrainian прону́рок (pronúrok, “dipper (water blackbird)”).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnurɛt͡s]

Noun

ну́рец • (núrec) m (diminutive но́рче)

1. (literally) diver, submerger
2. (dialectal) little grebe, dabchick (Tachybaptus ruficollis)

   Synonyms: (standard) ма́лък гмуре́ц (málǎk gmuréc), (colloquial) кри́во па́те (krívo páte)

Declension

Declension of ну́рец

	singular	plural
indefinite	ну́рец núrec	ну́рци núrci
definite (subject form)	ну́рецът núrecǎt	ну́рците núrcite
definite (object form)	ну́реца núreca
vocative form	ну́рецо núreco	ну́рци núrci

Alternative forms

• но́рец (nórec) — Macedonian dialects

Related terms

• костену́рка (kostenúrka, “turtle”)
• нире́ц (niréc, “merger, goosander”)

References

• “нурец”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• Nayden Gerov (1899) “но́рчѧ”, in Рѣчникъ на Блъгарскꙑй язꙑкъ. Съ тлъкувание рѣчи-тꙑ на Блъгарскꙑ и на Русскꙑ. [Dictionary of the Bulgarian language]‎^[1] (in Bulgarian), volume 3, Plovdiv: Дружествена печꙗтница "Съгласие.", page 280

Macedonian

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈnuɾɛt͡s]
• Hyphenation: ну‧рец

Noun

ну́рец • (núrec) m (plural ну́рци)

1. goosander

Declension

Declension of нурец

	singular	plural
indefinite	нурец (nurec)	нурци (nurci)
definite unspecified	нурецот (nurecot)	нурците (nurcite)
definite proximal	нурецов (nurecov)	нурциве (nurcive)
definite distal	нурецон (nurecon)	нурцине (nurcine)
vocative	нурецу (nurecu)	нурци (nurci)
count form	—	нуреца (nureca)

References

• “нурец” in Дигитален речник на македонскиот јазик (Digitalen rečnik na makedonskiot jazik) [Digital dictionary of the Macedonian language] − drmj.eu