Komi-Zyrian

edit
Month names
Previous: сентябр (śenťabr)
Next: ноябр (nojabr)

Etymology

edit

Borrowed from Russian октябрь (oktjabrʹ).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /okˈcab/, [o̞kˈcäb]
  • Hyphenation: ок‧тябр

Noun

edit

октябр (okťabr)

  1. October

Declension

edit
Declension of октябр (stem: октябр-)
singular plural
nominative октябр (okťabr) октябръяс (okťabrjas)
accusative I* октябр (okťabr) октябръяс (okťabrjas)
II* октябрӧс (okťabrös) октябръясӧс (okťabrjasös)
instrumental октябрӧн (okťabrön) октябръясӧн (okťabrjasön)
comitative октябркӧд (okťabrköd) октябръяскӧд (okťabrjasköd)
caritive октябртӧг (okťabrtög) октябръястӧг (okťabrjastög)
consecutive октябрла (okťabrla) октябръясла (okťabrjasla)
genitive октябрлӧн (okťabrlön) октябръяслӧн (okťabrjaslön)
ablative октябрлысь (okťabrlyś) октябръяслысь (okťabrjaslyś)
dative октябрлы (okťabrly) октябръяслы (okťabrjasly)
inessive октябрын (okťabryn) октябръясын (okťabrjasyn)
elative октябрысь (okťabryś) октябръясысь (okťabrjasyś)
illative октябрӧ (okťabrö) октябръясӧ (okťabrjasö)
egressive октябрсянь (okťabrśań) октябръяссянь (okťabrjasśań)
approximative октябрлань (okťabrlań) октябръяслань (okťabrjaslań)
terminative октябрӧдз (okťabrödź) октябръясӧдз (okťabrjasödź)
prolative I октябрӧд (okťabröd) октябръясӧд (okťabrjasöd)
II октябрті (okťabrti) октябръясті (okťabrjasti)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Possessive declension of октябр
First person singular
singular plural
nominative октябрӧй (okťabröj) октябръясӧй (okťabrjasöj)
accusative I* октябрӧй (okťabröj) октябръясӧй (okťabrjasöj)
II* октябрӧс (okťabrös) октябръясӧс (okťabrjasös)
instrumental октябрнам (okťabrnam) октябръяснам (okťabrjasnam)
comitative октябрӧйкӧд (okťabröjköd) октябръясӧйкӧд (okťabrjasöjköd)
caritive октябртӧгым (okťabrtögym) октябръястӧгым (okťabrjastögym)
consecutive октябрӧйла (okťabröjla) октябръясӧйла (okťabrjasöjla)
genitive октябрӧйлӧн (okťabröjlön) октябръясӧйлӧн (okťabrjasöjlön)
ablative октябрӧйлысь (okťabröjlyś) октябръясӧйлысь (okťabrjasöjlyś)
dative октябрӧйлы (okťabröjly) октябръясӧйлы (okťabrjasöjly)
inessive октябрам (okťabram) октябръясам (okťabrjasam)
elative октябрсьым (okťabrśym) октябръяссьым (okťabrjasśym)
illative октябрам (okťabram) октябръясам (okťabrjasam)
egressive октябрсяньым (okťabrśańym) октябръяссяньым (okťabrjasśańym)
approximative октябрланьым (okťabrlańym) октябръясланьым (okťabrjaslańym)
terminative октябрӧдзым (okťabrödźym) октябръясӧдзым (okťabrjasödźym)
prolative I октябрӧдым (okťabrödym) октябръясӧдым (okťabrjasödym)
II октябртіым (okťabrtiym) октябръястіым (okťabrjastiym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person singular
singular plural
nominative октябрыд (okťabryd) октябръясыд (okťabrjasyd)
accusative I* октябрыд (okťabryd) октябръясыд (okťabrjasyd)
II* октябртӧ (okťabrtö) октябръястӧ (okťabrjastö)
instrumental октябрнад (okťabrnad) октябръяснад (okťabrjasnad)
comitative октябрыдкӧд (okťabrydköd) октябръясыдкӧд (okťabrjasydköd)
caritive октябртӧгыд (okťabrtögyd) октябръястӧгыд (okťabrjastögyd)
consecutive октябрыдла (okťabrydla) октябръясыдла (okťabrjasydla)
genitive октябрыдлӧн (okťabrydlön) октябръясыдлӧн (okťabrjasydlön)
ablative октябрыдлысь (okťabrydlyś) октябръясыдлысь (okťabrjasydlyś)
dative октябрыдлы (okťabrydly) октябръясыдлы (okťabrjasydly)
inessive октябрад (okťabrad) октябръясад (okťabrjasad)
elative октябрсьыд (okťabrśyd) октябръяссьыд (okťabrjasśyd)
illative октябрад (okťabrad) октябръясад (okťabrjasad)
egressive октябрсяньыд (okťabrśańyd) октябръяссяньыд (okťabrjasśańyd)
approximative октябрланьыд (okťabrlańyd) октябръясланьыд (okťabrjaslańyd)
terminative октябрӧдзыд (okťabrödźyd) октябръясӧдзыд (okťabrjasödźyd)
prolative I октябрӧдыд (okťabrödyd) октябръясӧдыд (okťabrjasödyd)
II октябртіыд (okťabrtiyd) октябръястіыд (okťabrjastiyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person singular
singular plural
nominative октябрыс (okťabrys) октябръясыс (okťabrjasys)
accusative I* октябрыс (okťabrys) октябръясыс (okťabrjasys)
II* октябрсӧ (okťabrsö) октябръяссӧ (okťabrjassö)
instrumental октябрнас (okťabrnas) октябръяснас (okťabrjasnas)
comitative октябрыскӧд (okťabrysköd) октябръясыскӧд (okťabrjasysköd)
caritive октябртӧгыс (okťabrtögys) октябръястӧгыс (okťabrjastögys)
consecutive октябрысла (okťabrysla) октябръясысла (okťabrjasysla)
genitive октябрыслӧн (okťabryslön) октябръясыслӧн (okťabrjasyslön)
ablative октябрыслысь (okťabryslyś) октябръясыслысь (okťabrjasyslyś)
dative октябрыслы (okťabrysly) октябръясыслы (okťabrjasysly)
inessive октябрас (okťabras) октябръясас (okťabrjasas)
elative октябрсьыс (okťabrśys) октябръяссьыс (okťabrjasśys)
illative октябрас (okťabras) октябръясас (okťabrjasas)
egressive октябрсяньыс (okťabrśańys) октябръяссяньыс (okťabrjasśańys)
approximative октябрланьыс (okťabrlańys) октябръясланьыс (okťabrjaslańys)
terminative октябрӧдзыс (okťabrödźys) октябръясӧдзыс (okťabrjasödźys)
prolative I октябрӧдыс (okťabrödys) октябръясӧдыс (okťabrjasödys)
II октябртіыс (okťabrtiys) октябръястіыс (okťabrjastiys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
First person plural
singular plural
nominative октябрным (okťabrnym) октябръясным (okťabrjasnym)
accusative I* октябрным (okťabrnym) октябръясным (okťabrjasnym)
II* октябрнымӧ (okťabrnymö) октябръяснымӧ (okťabrjasnymö)
instrumental октябрнаным (okťabrnanym) октябръяснаным (okťabrjasnanym)
comitative октябрнымкӧд (okťabrnymköd) октябръяснымкӧд (okťabrjasnymköd)
caritive октябртӧгным (okťabrtögnym) октябръястӧгным (okťabrjastögnym)
consecutive октябрнымла (okťabrnymla) октябръяснымла (okťabrjasnymla)
genitive октябрнымлӧн (okťabrnymlön) октябръяснымлӧн (okťabrjasnymlön)
ablative октябрнымлысь (okťabrnymlyś) октябръяснымлысь (okťabrjasnymlyś)
dative октябрнымлы (okťabrnymly) октябръяснымлы (okťabrjasnymly)
inessive октябраным (okťabranym) октябръясаным (okťabrjasanym)
elative октябрсьыным (okťabrśynym) октябръяссьыным (okťabrjasśynym)
illative октябраным (okťabranym) октябръясаным (okťabrjasanym)
egressive октябрсяньным (okťabrśańnym) октябръяссяньным (okťabrjasśańnym)
approximative октябрланьным (okťabrlańnym) октябръясланьным (okťabrjaslańnym)
terminative октябрӧдзным (okťabrödźnym) октябръясӧдзным (okťabrjasödźnym)
prolative I октябрӧдным (okťabrödnym) октябръясӧдным (okťabrjasödnym)
II октябртіным (okťabrtinym) октябръястіным (okťabrjastinym)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Second person plural
singular plural
nominative октябрныд (okťabrnyd) октябръясныд (okťabrjasnyd)
accusative I* октябрныд (okťabrnyd) октябръясныд (okťabrjasnyd)
II* октябрнытӧ (okťabrnytö) октябръяснытӧ (okťabrjasnytö)
instrumental октябрнаныд (okťabrnanyd) октябръяснаныд (okťabrjasnanyd)
comitative октябрныдкӧд (okťabrnydköd) октябръясныдкӧд (okťabrjasnydköd)
caritive октябртӧгныд (okťabrtögnyd) октябръястӧгныд (okťabrjastögnyd)
consecutive октябрныдла (okťabrnydla) октябръясныдла (okťabrjasnydla)
genitive октябрныдлӧн (okťabrnydlön) октябръясныдлӧн (okťabrjasnydlön)
ablative октябрныдлысь (okťabrnydlyś) октябръясныдлысь (okťabrjasnydlyś)
dative октябрныдлы (okťabrnydly) октябръясныдлы (okťabrjasnydly)
inessive октябраныд (okťabranyd) октябръясаныд (okťabrjasanyd)
elative октябрсьыныд (okťabrśynyd) октябръяссьыныд (okťabrjasśynyd)
illative октябраныд (okťabranyd) октябръясаныд (okťabrjasanyd)
egressive октябрсяньныд (okťabrśańnyd) октябръяссяньныд (okťabrjasśańnyd)
approximative октябрланьныд (okťabrlańnyd) октябръясланьныд (okťabrjaslańnyd)
terminative октябрӧдзныд (okťabrödźnyd) октябръясӧдзныд (okťabrjasödźnyd)
prolative I октябрӧдныд (okťabrödnyd) октябръясӧдныд (okťabrjasödnyd)
II октябртіныд (okťabrtinyd) октябръястіныд (okťabrjastinyd)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.
Third person plural
singular plural
nominative октябрныс (okťabrnys) октябръясныс (okťabrjasnys)
accusative I* октябрныс (okťabrnys) октябръясныс (okťabrjasnys)
II* октябрнысӧ (okťabrnysö) октябръяснысӧ (okťabrjasnysö)
instrumental октябрнаныс (okťabrnanys) октябръяснаныс (okťabrjasnanys)
comitative октябрнымкӧс (okťabrnymkös) октябръяснымкӧс (okťabrjasnymkös)
caritive октябртӧгныс (okťabrtögnys) октябръястӧгныс (okťabrjastögnys)
consecutive октябрнысла (okťabrnysla) октябръяснысла (okťabrjasnysla)
genitive октябрныслӧн (okťabrnyslön) октябръясныслӧн (okťabrjasnyslön)
ablative октябрныслысь (okťabrnyslyś) октябръясныслысь (okťabrjasnyslyś)
dative октябрныслы (okťabrnysly) октябръясныслы (okťabrjasnysly)
inessive октябраныс (okťabranys) октябръясаныс (okťabrjasanys)
elative октябрсьыныс (okťabrśynys) октябръяссьыныс (okťabrjasśynys)
illative октябраныс (okťabranys) октябръясаныс (okťabrjasanys)
egressive октябрсяньныс (okťabrśańnys) октябръяссяньныс (okťabrjasśańnys)
approximative октябрланьныс (okťabrlańnys) октябръясланьныс (okťabrjaslańnys)
terminative октябрӧдзныс (okťabrödźnys) октябръясӧдзныс (okťabrjasödźnys)
prolative I октябрӧдныс (okťabrödnys) октябръясӧдныс (okťabrjasödnys)
II октябртіныс (okťabrtinys) октябръястіныс (okťabrjastinys)
*) Animate nouns almost exclusively take the type II accusative ending, whereas inanimate nouns can be used with either ending, but are more often found with type I.

Synonyms

edit

Tajik

edit
Regional synonyms of "October"
Dari اکتوبر
Iranian Persian اکتبر
Tajik октябр

Etymology

edit

Borrowed from Russian октя́брь (oktjábrʹ).

Pronunciation

edit
  • IPA(key): /oktˈjabr/, [ʔɔkt̪.jǽbɾ]

Noun

edit

октябр (oktyabr)

  1. October

See also

edit

Further reading

edit
  NODES
Note 1