помножити

Serbo-Croatian

Etymology

From по- +‎ множити.

Pronunciation

• IPA^(key): /pomnǒʒiti/
• Hyphenation: по‧мно‧жи‧ти

Verb

помно̀жити pf (Latin spelling pomnòžiti)

1. (transitive) to multiply (numbers)

Conjugation

Conjugation of помножити

Infinitive: помножити		Present verbal adverb: —		Past verbal adverb: помно̀жӣвши		Verbal noun: —
Number		Singular			Plural
Person		1st	2nd	3rd	1st	2nd	3rd
Verbal forms		ја	ти	он / она / оно	ми	ви	они / оне / она
Present		помножим	помножиш	помножи	помножимо	помножите	помноже
Future	Future I	помножит ћу1 помножићу	помножит ћеш1 помножићеш	помножит ће1 помножиће	помножит ћемо1 помножићемо	помножит ћете1 помножићете	помножит ће1 помножиће
	Future II	бу̏де̄м помножио2	бу̏де̄ш помножио2	бу̏де̄ помножио2	бу̏де̄мо помножили2	бу̏де̄те помножили2	бу̏дӯ помножили2
Past	Perfect	помножио сам2	помножио си2	помножио је2	помножили смо2	помножили сте2	помножили су2
	Pluperfect3	би̏о сам помножио2	би̏о си помножио2	би̏о је помножио2	би́ли смо помножили2	би́ли сте помножили2	би́ли су помножили2
	Aorist	помножих	помножи	помножи	помножисмо	помножисте	помножише
Conditional I		помножио бих2	помножио би2	помножио би2	помножили бисмо2	помножили бисте2	помножили би2
Conditional II4		би̏о бих помножио2	би̏о би помножио2	би̏о би помножио2	би́ли бисмо помножили2	би́ли бисте помножили2	би́ли би помножили2
Imperative		—	помножи	—	помножимо	помножите	—
Active past participle		помножио m / помножила f / помножило n			помножили m / помножиле f / помножила n
Passive past participle		помножен m / помножена f / помножено n			помножени m / помножене f / помножена n
1   Croatian spelling: others omit the infinitive suffix completely and bind the clitic. 2   For masculine nouns; a feminine or neuter agent would use the feminine and neuter gender forms of the active past participle and auxiliary verb, respectively. 3   Often replaced by the past perfect in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped. 4   Often replaced by the conditional I in colloquial speech, i.e. the auxiliary verb biti (to be) is routinely dropped.   *Note: The aorist and imperfect were not present in, or have nowadays fallen into disuse in, many dialects and therefore they are routinely replaced by the past perfect in both formal and colloquial speech.

Further reading

• “помножити”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024

Ukrainian

Etymology

From по- (po-) +‎ мно́жити (mnóžyty). Compare Belarusian памно́жыць (pamnóžycʹ), Polish pomnożyć.

Pronunciation

• IPA^(key): [pɔmˈnɔʒete]

• Audio:

  (file)

Verb

помно́жити • (pomnóžyty) pf (transitive)

1. (arithmetic) to multiply, to times

   Imperfective: мно́жити (mnóžyty)

2. to multiply (increase the number of)

   Imperfectives: мно́жити (mnóžyty), помно́жувати (pomnóžuvaty)

Conjugation

Conjugation of помно́жити, помно́жить (class 4a, perfective, transitive)

For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

perfective aspect
infinitive	помно́жити, помно́жить pomnóžyty, pomnóžytʹ
participles	present tense	past tense
active	—	—
passive	—	помно́жений pomnóženyj impersonal: помно́жено pomnóženo
adverbial	—	помно́живши pomnóžyvšy
	present tense	future tense
1st singular я	—	помно́жу pomnóžu
2nd singular ти	—	помно́жиш pomnóžyš
3rd singular він / вона / воно	—	помно́жить pomnóžytʹ
1st plural ми	—	помно́жим, помно́жимо pomnóžym, pomnóžymo
2nd plural ви	—	помно́жите pomnóžyte
3rd plural вони	—	помно́жать pomnóžatʹ
imperative	singular	plural
first-person	—	помно́жмо pomnóžmo
second-person	помно́ж pomnóž	помно́жте pomnóžte
past tense	singular	plural ми / ви / вони
masculine я / ти / він	помно́жив pomnóžyv	помно́жили pomnóžyly
feminine я / ти / вона	помно́жила pomnóžyla
neuter воно	помно́жило pomnóžylo

Derived terms

• помно́ження n (pomnóžennja)
• помно́житися pf (pomnóžytysja)

 

Further reading

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “помножити”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “помножити”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “помножити”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “помножити”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)
• “помножити”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “помножити”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)