посылать

Russian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *posylàti. By surface analysis, по- (po-) +‎ -сыла́ть (-sylátʹ)

Pronunciation

• IPA^(key): [pəsɨˈɫatʲ]

• Audio:

  (file)

Verb

посыла́ть • (posylátʹ) impf (perfective посла́ть)

1. to send

   Synonyms: слать (slatʹ), отсыла́ть (otsylátʹ), отправля́ть (otpravljátʹ)

   Russian Synodal Bible, Mark 3.14:

   • И поставил из них двенадцать, чтобы с Ним были и чтобы посылать их на проповедь…

     I postavil iz nix dvenadcatʹ, štoby s Nim byli i štoby posylatʹ ix na propovedʹ…

     (please add an English translation of this quotation)

2. to dispatch
3. to swear (at someone), to tell someone to get lost

Conjugation

Conjugation of посыла́ть (class 1a imperfective transitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.

imperfective aspect
infinitive	посыла́ть posylátʹ
participles	present tense	past tense
active	посыла́ющий posylájuščij	посыла́вший posylávšij
passive	посыла́емый posylájemyj	—
adverbial	посыла́я posylája	посыла́в posyláv, посыла́вши posylávši
	present tense	future tense
1st singular (я)	посыла́ю posyláju	бу́ду посыла́ть búdu posylátʹ
2nd singular (ты)	посыла́ешь posyláješʹ	бу́дешь посыла́ть búdešʹ posylátʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	посыла́ет posylájet	бу́дет посыла́ть búdet posylátʹ
1st plural (мы)	посыла́ем posylájem	бу́дем посыла́ть búdem posylátʹ
2nd plural (вы)	посыла́ете posylájete	бу́дете посыла́ть búdete posylátʹ
3rd plural (они́)	посыла́ют posylájut	бу́дут посыла́ть búdut posylátʹ
imperative	singular	plural
	посыла́й posyláj	посыла́йте posylájte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	посыла́л posylál	посыла́ли posyláli
feminine (я/ты/она́)	посыла́ла posylála
neuter (оно́)	посыла́ло posylálo

Related terms

• посла́ние (poslánije)
• посо́льство (posólʹstvo)
• посо́л (posól)
• посы́л (posýl)
• посы́льный (posýlʹnyj)
• посы́лка (posýlka)