различен

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *orzličьnъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [rɐzˈlit͡ʃɛn]
• Rhymes: -it͡ʃɛn

Adjective

разли́чен • (razlíčen) (abstract noun разли́чие)

1. different, differing, dissimilar

   Имам различен успех през различните години.

   Imam različen uspeh prez različnite godini.

   I have varying success in different years.

2. (plural only) various, varied, diverse

   Synonym: разнообразен (raznoobrazen)

   В магазина продаваха различни неща: храни и дрехи, машини и бои.

   V magazina prodavaha različni nešta: hrani i drehi, mašini i boi.

   The store sold a variety of things: food and clothing, machinery and paint.

Declension

Positive forms of разли́чен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	разли́чен razlíčen	разли́чна razlíčna	разли́чно razlíčno	разли́чни razlíčni
definite (subject form)	разли́чният razlíčnijat	разли́чната razlíčnata	разли́чното razlíčnoto	разли́чните razlíčnite
definite (object form)	разли́чния razlíčnija

Comparative forms of разли́чен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-разли́чен pó-razlíčen	по́-разли́чна pó-razlíčna	по́-разли́чно pó-razlíčno	по́-разли́чни pó-razlíčni
definite (subject form)	по́-разли́чният pó-razlíčnijat	по́-разли́чната pó-razlíčnata	по́-разли́чното pó-razlíčnoto	по́-разли́чните pó-razlíčnite
definite (object form)	по́-разли́чния pó-razlíčnija

Superlative forms of разли́чен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-разли́чен náj-razlíčen	на́й-разли́чна náj-razlíčna	на́й-разли́чно náj-razlíčno	на́й-разли́чни náj-razlíčni
definite (subject form)	на́й-разли́чният náj-razlíčnijat	на́й-разли́чната náj-razlíčnata	на́й-разли́чното náj-razlíčnoto	на́й-разли́чните náj-razlíčnite
definite (object form)	на́й-разли́чния náj-razlíčnija

References

• “различен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Sofia: Bulgarian Academy of Sciences, 2014
• “различен”, in Речник на българския език [Dictionary of the Bulgarian Language] (in Bulgarian), Chitanka, 2010

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *orzličьnъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrazlit͡ʃɛn]
• Hyphenation: раз‧ли‧чен

Adjective

различен • (različen) (comparative поразличен, superlative најразличен, adverb различно, abstract noun различност)

1. different, distinct

Declension

Declension of различен

positive	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	различен (različen)	различна (različna)	различно (različno)	различни (različni)
definite unspecified	различниот (različniot)	различната (različnata)	различното (različnoto)	различните (različnite)
definite proximal	различниов (različniov)	различнава (različnava)	различново (različnovo)	различниве (različnive)
definite distal	различнион (različnion)	различнана (različnana)	различноно (različnono)	различнине (različnine)
comparative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	поразличен (porazličen)	поразлична (porazlična)	поразлично (porazlično)	поразлични (porazlični)
definite unspecified	поразличниот (porazličniot)	поразличната (porazličnata)	поразличното (porazličnoto)	поразличните (porazličnite)
definite proximal	поразличниов (porazličniov)	поразличнава (porazličnava)	поразличново (porazličnovo)	поразличниве (porazličnive)
definite distal	поразличнион (porazličnion)	поразличнана (porazličnana)	поразличноно (porazličnono)	поразличнине (porazličnine)
superlative	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	најразличен (najrazličen)	најразлична (najrazlična)	најразлично (najrazlično)	најразлични (najrazlični)
definite unspecified	најразличниот (najrazličniot)	најразличната (najrazličnata)	најразличното (najrazličnoto)	најразличните (najrazličnite)
definite proximal	најразличниов (najrazličniov)	најразличнава (najrazličnava)	најразличново (najrazličnovo)	најразличниве (najrazličnive)
definite distal	најразличнион (najrazličnion)	најразличнана (najrazličnana)	најразличноно (najrazličnono)	најразличнине (najrazličnine)

Related terms

• разлика f (razlika)

See also

• разен (razen)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [rɐz⁽ʲ⁾ˈlʲit͡ɕɪn]

Adjective

разли́чен • (razlíčen)

1. short masculine singular of разли́чный (razlíčnyj)