рыжий

Russian

рыжий

Etymology

Inherited from Old East Slavic рꙑжии (ryžii), from Proto-Slavic *ryďь, from Proto-Indo-European *h₁rūdʰ-yo-.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈrɨʐɨj]

• Audio:

  (file)

Adjective

ры́жий • (rýžij) (comparative (по)рыже́е or (по)рыже́й, diminutive ры́женький)

1. red, sorrel
2. (of hair) red, ginger
3. (of a person or other thing that has hair) red-haired, red-headed, ginger

Declension

Declension of ры́жий (short class c)

		masculine	neuter	feminine	plural
nominative		ры́жий rýžij	ры́жее rýžeje	ры́жая rýžaja	ры́жие rýžije
genitive		ры́жего rýževo		ры́жей rýžej	ры́жих rýžix
dative		ры́жему rýžemu		ры́жей rýžej	ры́жим rýžim
accusative	animate	ры́жего rýževo	ры́жее rýžeje	ры́жую rýžuju	ры́жих rýžix
	inanimate	ры́жий rýžij			ры́жие rýžije
instrumental		ры́жим rýžim		ры́жей, ры́жею rýžej, rýžeju	ры́жими rýžimi
prepositional		ры́жем rýžem		ры́жей rýžej	ры́жих rýžix
short form		рыж ryž	ры́же rýže	рыжа́ ryžá	ры́жи rýži

Derived terms

• ры́жик (rýžik), рыжесть (ryžestʹ), рыжина (ryžina), рыжуха (ryžuxa)
• рыжева́тый (ryževátyj), ры́женький (rýženʹkij)
• рыжеть (ryžetʹ)

Related terms

Russian terms derived from the Proto-Indo-European root *h₁rewdʰ- (0 c, 8 e)

Descendants

• → Ingrian: rььžoi

Noun

ры́жий • (rýžij) m anim (genitive ры́жего, nominative plural ры́жие, genitive plural ры́жих, feminine ры́жая, diminutive ры́женький)

1. circus clown

Declension

Declension of ры́жий (anim masc-form sibilant-stem accent-a adj) 

	singular	plural
nominative	ры́жий rýžij	ры́жие rýžije
genitive	ры́жего rýževo	ры́жих rýžix
dative	ры́жему rýžemu	ры́жим rýžim
accusative	ры́жего rýževo	ры́жих rýžix
instrumental	ры́жим rýžim	ры́жими rýžimi
prepositional	ры́жем rýžem	ры́жих rýžix

References

• Vasmer, Max (1964–1973) “рыжий”, in Oleg Trubachyov, transl., Этимологический словарь русского языка [Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), Moscow: Progress
• Chernykh, P. Ja. (1993) “рыжий”, in Историко-этимологический словарь русского языка [Historical-Etymological Dictionary of the Russian Language] (in Russian), 3rd edition, volume 2 (панцирь – ящур), Moscow: Russian Lang., →ISBN, page 130