сидеть

Russian

Alternative forms

• сидѣ́ть (sidě́tʹ) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

From Old East Slavic сѣдѣти (sěděti), from Proto-Slavic *sěděti, from Proto-Balto-Slavic *sēdḗˀtei, from Proto-Indo-European *sed-.

Pronunciation

• IPA^(key): [sʲɪˈdʲetʲ]

• Audio:

  (file)

• Homophones: седе́ть (sedétʹ)

Verb

сиде́ть • (sidétʹ) impf (perfective сесть or посиде́ть, verbal noun сиде́ние)

1. to sit
2. (colloquial) to be imprisoned, to do time
3. to stay at home (with), to look after [with с (s, + instrumental) ‘someone’]
4. to stay (in a physical location)

   сиде́ть до́ма ― sidétʹ dóma ― to stay home

5. (colloquial) to stay (in a virtual location by using something computer-based)

   сиде́ть в Интерне́те ― sidétʹ v Internéte ― to stay on the Internet

   сиде́ть в ча́те ― sidétʹ v čáte ― to stay in a chat

   сиде́ть на са́йте ― sidétʹ na sájte ― to stay on a website

6. to use a tool or be occupied with, to sit at (usually in a sitting position) [with за (za, + instrumental) ‘an activity’]

   сиде́ть за компью́тером ― sidétʹ za kompʹjúterom ― to sit at the computer

   сиде́ть пе́ред телеви́зором ― sidétʹ péred televízorom ― to sit before the television

   сиде́ть за́ рабо́той ― sidétʹ zá rabótoj ― to sit at work

Conjugation

Conjugation of сиде́ть (class 5b imperfective intransitive)

Note: For declension of participles, see their entries. Adverbial participles are indeclinable.
^△ Irregular.
¹ Dated

imperfective aspect
infinitive	сиде́ть sidétʹ
participles	present tense	past tense
active	сидя́щий sidjáščij	сиде́вший sidévšij
passive	—	—
adverbial	си́дя△ sídja△, си́дячи1△ sídjači1△	сиде́в sidév, сиде́вши sidévši
	present tense	future tense
1st singular (я)	сижу́ sižú	бу́ду сиде́ть búdu sidétʹ
2nd singular (ты)	сиди́шь sidíšʹ	бу́дешь сиде́ть búdešʹ sidétʹ
3rd singular (он/она́/оно́)	сиди́т sidít	бу́дет сиде́ть búdet sidétʹ
1st plural (мы)	сиди́м sidím	бу́дем сиде́ть búdem sidétʹ
2nd plural (вы)	сиди́те sidíte	бу́дете сиде́ть búdete sidétʹ
3rd plural (они́)	сидя́т sidját	бу́дут сиде́ть búdut sidétʹ
imperative	singular	plural
	сиди́ sidí	сиди́те sidíte
past tense	singular	plural (мы/вы/они́)
masculine (я/ты/он)	сиде́л sidél	сиде́ли sidéli
feminine (я/ты/она́)	сиде́ла sidéla
neuter (оно́)	сиде́ло sidélo

Derived terms

verbs

• сиде́ться impf (sidétʹsja)
• (iterative) си́живать impf (síživatʹ)
• вы́сидеть pf (výsidetʹ), выси́живать impf (vysíživatʹ)
• вы́сидеться pf (výsidetʹsja), выси́живаться impf (vysíživatʹsja)
• досиде́ть pf (dosidétʹ), доси́живать impf (dosíživatʹ)
• досиде́ться pf (dosidétʹsja), доси́живаться impf (dosíživatʹsja)
• засиде́ть pf (zasidétʹ), заси́живать impf (zasíživatʹ)
• засиде́ться pf (zasidétʹsja), заси́живаться impf (zasíživatʹsja)
• насиде́ть pf (nasidétʹ), наси́живать impf (nasíživatʹ)
• насиде́ться pf (nasidétʹsja)
• обсиде́ть pf (obsidétʹ), обси́живать impf (obsíživatʹ)
• обсиде́ться pf (obsidétʹsja), обси́живаться impf (obsíživatʹsja)
• отсиде́ть pf (otsidétʹ), отси́живать impf (otsíživatʹ)
• отсиде́ться pf (otsidétʹsja), отси́живаться impf (otsíživatʹsja)
• пересиде́ть pf (peresidétʹ), переси́живать impf (peresíživatʹ)
• подсиде́ть pf (podsidétʹ), подси́живать impf (podsíživatʹ)
• полусиде́ть pf (polusidétʹ)
• посиде́ть pf (posidétʹ)
• поси́живать impf (posíživatʹ)
• просиде́ть pf (prosidétʹ), проси́живать impf (prosíživatʹ)
• рассиде́ться pf (rassidétʹsja), расси́живаться impf (rassíživatʹsja)
• усиде́ть pf (usidétʹ), уси́живать impf (usíživatʹ)

 

• выси́живание n (vysíživanije)
• доси́живание n (dosíživanije)
• подси́живание n (podsíživanije)
• полусиде́ть impf (polusidétʹ)
• посиде́лки f pl (posidélki)
• сиде́лец m anim (sidélec)
• сиде́лка f anim (sidélka)
• сиде́ние n (sidénije)
• си́день m anim (sídenʹ)
  • сиде́ть си́днем impf (sidétʹ sídnem)
• сиду́шка f (sidúška)
• си́дя (sídja)
• сидя́чий (sidjáčij)
• уси́дчивый (usídčivyj)

Phrases

• сиде́ть в Интерне́те impf (sidétʹ v Internéte)
• сиде́ть на дие́те impf (sidétʹ na dijéte), сесть на дие́ту pf (sestʹ na dijétu)
• сидя́чий о́браз жи́зни m (sidjáčij óbraz žízni)
  • вести́ сидя́чий о́браз жи́зни impf (vestí sidjáčij óbraz žízni)

Related terms

• close related verbs
  • сади́ть (sadítʹ)
  • сади́ться (sadítʹsja)
  • сажа́ть (sažátʹ)
  • -сажда́ть (-saždátʹ)
  • сесть (sestʹ)

   
• бесе́да f (beséda)
• бесе́дка f (besédka)
• бесе́довать impf (besédovatʹ)
• вса́дник m anim (vsádnik)
• вы́садка f (výsadka)
• доса́да f (dosáda)
• домосе́д m anim (domoséd)
• заса́да f (zasáda)
• надса́да f (nadsáda)
• наса́дка f (nasádka)
• насажде́ние n (nasaždénije)
• насе́дка f anim (nasédka)
• насе́ст m (nasést)
• непосе́да m anim or f anim (neposéda)
• непосе́дливый (neposédlivyj)
• оса́да f (osáda)
• оса́дки m pl (osádki)
• оса́док m (osádok)
• переса́дка f (peresádka)
• поса́д m (posád)
• поса́дка f (posádka)
• поса́дник m anim (posádnik)
• приса́дка f (prisádka)
• при́сед m (prísed)
  • полупри́сед m (poluprísed)
• приседа́ние m (prisedánije)
  • полуприседа́ние m (poluprisedánije)
• присе́ст m (prisést)
  • в один присе́ст (v odin prisést), за один присе́ст (za odin prisést)
• проса́дка f (prosádka)
• расса́да f (rassáda)
• расса́дник m (rassádnik)
• сад m (sad)
• садово́д m anim (sadovód)
• садово́дство n (sadovódstvo)
• садо́к m (sadók)
• са́жа f (sáža)
• са́женец m (sáženec)
• са́ло n (sálo)
  • са́лить impf (sálitʹ)
    • са́лки f pl (sálki)
  • са́льный (sálʹnyj)
    • са́льник m (sálʹnik)
• седа́лище n (sedálišče)
• седло́ n (sedló)
• седо́к m anim (sedók)
• сосе́д m anim (soséd)
• сса́дина f (ssádina)
• уса́дка f (usádka)
• ход m (xod)
• ходи́ть impf (xodítʹ)
• ше́ствие n (šéstvije)

Borrowed

• ано́д m (anód)
• афедро́н m (afedrón)
• дио́д m (diód)
• ка́федра f (káfedra)
• като́д m (katód)
• ме́тод m (métod)
• обсесси́вный (obsessívnyj), обсессио́нный (obsessiónnyj), обсе́ссия f (obséssija)
• одо́метр m (odómetr)
• пери́од m (períod)
• президе́нт m anim (prezidént)
• резиде́нт m anim (rezidént)
• резиде́нция f (rezidéncija)
• резиде́нтура f (rezidéntura)
• седати́вный (sedatívnyj)
• се́ссия f (séssija)
• субси́дия f (subsídija)
• эксо́д m (eksód)
• эпизо́д m (epizód)