случаен

Bulgarian

Etymology

From Proto-Slavic *sъlučajьnъ; equivalent to случай (slučaj) +‎ -ен (-en).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɫut͡ʃɐɛn]

Adjective

слу́чаен • (slúčaen) (adverb случа́йно, abstract noun случа́йност)

1. accidental, chance

   случа́йна сре́ща ― slučájna sréšta ― accidental encounter, chance meeting

2. random

Declension

Positive forms of слу́чаен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	слу́чаен slúčaen	слу́чайна slúčajna	слу́чайно slúčajno	слу́чайни slúčajni
definite (subject form)	слу́чайният slúčajnijat	слу́чайната slúčajnata	слу́чайното slúčajnoto	слу́чайните slúčajnite
definite (object form)	слу́чайния slúčajnija

Comparative forms of слу́чаен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	по́-слу́чаен pó-slúčaen	по́-слу́чайна pó-slúčajna	по́-слу́чайно pó-slúčajno	по́-слу́чайни pó-slúčajni
definite (subject form)	по́-слу́чайният pó-slúčajnijat	по́-слу́чайната pó-slúčajnata	по́-слу́чайното pó-slúčajnoto	по́-слу́чайните pó-slúčajnite
definite (object form)	по́-слу́чайния pó-slúčajnija

Superlative forms of слу́чаен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	на́й-слу́чаен náj-slúčaen	на́й-слу́чайна náj-slúčajna	на́й-слу́чайно náj-slúčajno	на́й-слу́чайни náj-slúčajni
definite (subject form)	на́й-слу́чайният náj-slúčajnijat	на́й-слу́чайната náj-slúčajnata	на́й-слу́чайното náj-slúčajnoto	на́й-слу́чайните náj-slúčajnite
definite (object form)	на́й-слу́чайния náj-slúčajnija

Macedonian

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *sъlučajьnъ.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈsɫut͡ʃaɛn]

Adjective

случаен • (slučaen) (not comparable, abstract noun случајност)

1. accidental, fortuitous, random

Declension

Declension of случаен

	masculine	feminine	neuter	plural
indefinite	случаен (slučaen)	случајна (slučajna)	случајно (slučajno)	случајни (slučajni)
definite unspecified	случајниот (slučajniot)	случајната (slučajnata)	случајното (slučajnoto)	случајните (slučajnite)
definite proximal	случајниов (slučajniov)	случајнава (slučajnava)	случајново (slučajnovo)	случајниве (slučajnive)
definite distal	случајнион (slučajnion)	случајнана (slučajnana)	случајноно (slučajnono)	случајнине (slučajnine)

Russian

Pronunciation

• IPA^(key): [sɫʊˈt͡ɕæ(j)ɪn]

Adjective

случа́ен • (slučájen)

1. short masculine singular of случа́йный (slučájnyj)