табак

Kyrgyz

Etymology

From Arabic طَبَق (ṭabaq, “plate”). Cognate with Bashkir табаҡ (tabaq, “bowl”), Southern Altai табак (tabak, “plate”), Uzbek tovoq (“bowl”), etc.

Noun

табак • (tabak) (Arabic spelling تاباق)

1. plate

Macedonian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish طباق (tabak), from Arabic طَبَق (ṭabaq).

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtabak]

Noun

табак • (tabak) m

1. sheet

Declension

Declension of табак

	singular	plural
indefinite	табак (tabak)	табаци (tabaci)
definite unspecified	табакот (tabakot)	табаците (tabacite)
definite proximal	табаков (tabakov)	табациве (tabacive)
definite distal	табакон (tabakon)	табацине (tabacine)
vocative	табаку (tabaku)	табаци (tabaci)
count form	—	табака (tabaka)

Russian

табак

Alternative forms

• таба́къ (tabák) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Borrowed from French tabac, from Spanish tabaco, from Arabic طَبَاق (ṭabāq) or Taíno [Term?]. See tobacco for more.

Pronunciation

• IPA^(key): [tɐˈbak]

• Audio:

  (file)

Noun

таба́к • (tabák) m inan (genitive табака́, nominative plural табаки́, genitive plural табако́в, relational adjective таба́чный, diminutive табачо́к)

1. tobacco

   де́ло таба́к! ― délo tabák! ― things are in a bad way; things are in a sorry state

Declension

Declension of таба́к (inan masc-form velar-stem accent-b) 

	singular	plural
nominative	таба́к tabák	табаки́ tabakí
genitive	табака́ tabaká	табако́в tabakóv
dative	табаку́ tabakú	табака́м tabakám
accusative	таба́к tabák	табаки́ tabakí
instrumental	табако́м tabakóm	табака́ми tabakámi
prepositional	табаке́ tabaké	табака́х tabakáx
partitive	табаку́ tabakú

Related terms

• табаке́рка (tabakérka)
• таба́чный (tabáčnyj)

Descendants

• → Akkala Sami: таббэк (tabbek)
• → Kildin Sami: та̄бэх (tābex)

Serbo-Croatian

Etymology

Borrowed from Ottoman Turkish طباق (tabak), from Arabic طَبَق (ṭabaq).

Noun

та̏бак m (Latin spelling tȁbak)

1. (regional) sheet of paper

Declension

Declension of табак

	singular	plural
nominative	табак	табаци
genitive	табака	табака
dative	табаку	табацима
accusative	табак	табаке
vocative	табаче	табаци
locative	табаку	табацима
instrumental	табаком	табацима

Southern Altai

Etymology

From Arabic طَبَق (ṭabaq, “plate”). Cognate with Bashkir табаҡ (tabaq, “bowl”), Kyrgyz табак (tabak, “plate”), Uzbek tovoq (“bowl”), etc.

Noun

табак • (tabak)

1. plate

References

L. T. Rjumina-Syrkaševa, editor (1995), “табак”, in Teleutsko-russkij slovarʹ [Teleut–Russian Dictionary], Kemerovo: N. A. Kučigaševa, →ISBN