трудно

Bulgarian

Etymology

тру́ден (trúden) +‎ -о (-o)

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtrudno]

Adverb

тру́дно • (trúdno) (comparative по́-тру́дно, superlative на́й-тру́дно)

1. with difficulty

   Antonym: ле́сно (lésno)

Adjective

тру́дно • (trúdno)

1. indefinite neuter singular of тру́ден (trúden)

Russian

Etymology

тру́дный (trúdnyj) +‎ -о (-o). Compare Polish trudno.

Pronunciation

• IPA^(key): [ˈtrudnə]

• Audio:

  (file)

Adverb

тру́дно • (trúdno) (comparative (по)трудне́е or (по)трудне́й)

1. with difficulty

   Synonyms: сло́жно (slóžno), непро́сто (neprósto), тяжело́ (tjaželó), затрудни́тельно (zatrudnítelʹno), проблемати́чно (problematíčno)

   Antonyms: легко́ (lexkó), про́сто (prósto)

Predicative

тру́дно • (trúdno)

1. it is difficult, hard [with dative ‘for someone’ and infinitive ‘to do something’]
   • 1956, “Подмосковные вечера (Moscow Suburban Evenings)”, Mikhail Matusovsky (lyrics), Vasily Solovyov-Sedoi (music)‎^[1]:

     Трудно высказать и не высказать
     Всё, что на сердце у меня.

     Trudno vyskazatʹ i ne vyskazatʹ
     Vsjo, što na serdce u menja.

     It’s hard to say and not to say
     Everything that is in my heart.

2. (colloquial) it/one is heavy

Adjective

тру́дно • (trúdno)

1. short neuter singular of тру́дный (trúdnyj)

Related terms

• труд (trud), тру́дность (trúdnostʹ), трудя́га (trudjága)
• тру́дный (trúdnyj)
• труди́ться (trudítʹsja), утружда́ть (utruždátʹ), утруждаться (utruždatʹsja), затрудня́ть (zatrudnjátʹ), затрудни́ть (zatrudnítʹ), затрудня́ться (zatrudnjátʹsja)
• трудненько (trudnenʹko)

Serbo-Croatian

Etymology

From тру̑д.

Pronunciation

• IPA^(key): /trûːdno/
• Hyphenation: труд‧но

Adverb

тру̑дно (Latin spelling trȗdno)

1. pregnantly

References

• “трудно”, in Hrvatski jezični portal [Croatian language portal] (in Serbo-Croatian), 2006–2024