шов

See also: sov, SOV, śov, šov, şov, söv, sov., and søv

Moksha

Etymology

From Proto-Finno-Permic *čiŋa (“foam”). Probably related to Finnish hiiva (“yeast”).

Noun

шов • (šov)

1. foam

References

• V. I. Ščankina (2011) Russko-mokšansko-erzjanskij slovarʹ [Russian-Moksha-Erzya Dictionary], Saransk, →ISBN

Russian

Alternative forms

• шо́въ (šóv) — Pre-reform orthography (1918)

Etymology

Inherited from Proto-Slavic *šьvъ. Compare шить (šitʹ). See Proto-Slavic *šiti for more information.

Pronunciation

• IPA^(key): [ʂof]

• Audio:

  (file)

Noun

шов • (šov) m inan (genitive шва, nominative plural швы, genitive plural швов)

1. seam
2. (medicine) stitch, suture
3. joint, junction
4. weld, welded joint
5. (sewing) stitch

Declension

Declension of шов (inan masc-form hard-stem accent-b reduc) 

	singular	plural
nominative	шо́в šóv	швы́ švý
genitive	шва́ švá	шво́в švóv
dative	шву́ švú	шва́м švám
accusative	шо́в šóv	швы́ švý
instrumental	шво́м švóm	шва́ми švámi
prepositional	шве́ švé	шва́х šváx

Related terms

• швец (švec), швея́ f (švejá)
• шовный (šovnyj), шве́йный (švéjnyj), бесшовный (besšovnyj)

Ukrainian

Pronunciation

• IPA^(key): [ʃɔu̯]

• Audio:

  (file)

• Rhymes: -ɔu̯
• Hyphenation: шов

Etymology 1

Probably borrowed from Russian шов (šov), from Proto-Slavic *šьvъ. Doublet of шво (švo).

Noun

шов • (šov) m inan (genitive шва, nominative plural шви, genitive plural швів)

1. (sewing) seam
2. join, joint, juncture, seam (place where things join; place of attachment of pieces)
3. (medicine, surgery) suture
4. (botany) suture (seam at the union of two margins in a plant)

Declension

Declension of шов (inan hard masc-form accent-b reduc)

	singular	plural
nominative	шов šov	шви švy
genitive	шва šva	швів šviv
dative	шво́ві, шву švóvi, švu	швам švam
accusative	шов šov	шви švy
instrumental	швом švom	шва́ми švámy
locative	шві švi	швах švax
vocative	шве šve	шви švy

Derived terms

• безшо́вний (bezšóvnyj)

 

See also

• стібо́к m (stibók)

Etymology 2

See the etymology of the corresponding lemma form.

Noun

шов • (šov) n inan (indeclinable)

1. 1928–1933 spelling of шоу (šou, “show”), which was deprecated in the orthography reform of 1933

References

• Bilodid, I. K., editor (1970–1980), “шов”, in Словник української мови: в 11 т. [Dictionary of the Ukrainian Language: in 11 vols] (in Ukrainian), Kyiv: Naukova Dumka
• “шов”, in Горох – Словозміна [Horokh – Inflection] (in Ukrainian)

Further reading

• A. Rysin, V. Starko, Yu. Marchenko, O. Telemko, et al. (compilers, 2007–2022), “шов”, in Russian-Ukrainian Dictionaries
• A. Rysin, V. Starko, et al. (compilers, 2011–2020), “шов”, in English-Ukrainian Dictionaries
• “шов”, in Kyiv Dictionary (in English)
• “шов”, in Словник.ua [Slovnyk.ua] (in Ukrainian)

Yagnobi

Etymology

Related to Persian سیاه (siyâh). From Proto-Indo-European, compare Russian си́вый (sívyj, “gray”).

Adjective

шов (šov)

1. black