Western Mari

edit

Pronunciation

edit

Etymology 1

edit
 
Шӹргӹ.

From Proto-Mari *šü̆rgə. Cognates include Eastern Mari шӱргӧ (šürgö).

Noun

edit

шӹргӹ (šÿrgÿ)

  1. forest
  2. pine forest
Declension
edit
Declension of шӹргӹ
singular plural
nominative шӹргӹ (šÿrgÿ) шӹргӹвлӓ (šÿrgÿvlä)
accusative шӹргӹм (šÿrgÿm) шӹргӹвлӓм (šÿrgÿvläm)
genitive шӹргӹн (šÿrgÿn) шӹргӹвлӓн (šÿrgÿvlän)
dative шӹргӹлӓн (šÿrgÿlän) шӹргӹвлӓге (šÿrgÿvläge)
comitative шӹргӹге (šÿrgÿge) шӹргӹвлӓлӓн (šÿrgÿvlälän)
comparative шӹргӹлӓ (šÿrgÿlä) шӹргӹвлӓлӓ (šÿrgÿvlälä)
inessive шӹргӹштӹ (šÿrgÿštÿ) шӹргӹвлӓштӹ (šÿrgÿvläštÿ)
illative (short) шӹргӹш (šÿrgÿš) шӹргӹвлӓш (šÿrgÿvläš)
illative (long) шӹргӹшкӹ (šÿrgÿškÿ) шӹргӹвлӓшкӹ (šÿrgÿvläškÿ)
lative шӹргеш (šÿrgeš) шӹргӹвлӓэш (šÿrgÿvläeš)

Etymology 2

edit

From Proto-Mari *šü̆rgə. Cognates include Eastern Mari шӱргӧ (šürgö).

Noun

edit

шӹргӹ (šÿrgÿ)

  1. (anatomy) cheek
  2. (anatomy) face
    Synonym: лицӓ (ĺicä)
Declension
edit
Declension of шӹргӹ
singular plural
nominative шӹргӹ (šÿrgÿ) шӹргӹвлӓ (šÿrgÿvlä)
accusative шӹргӹм (šÿrgÿm) шӹргӹвлӓм (šÿrgÿvläm)
genitive шӹргӹн (šÿrgÿn) шӹргӹвлӓн (šÿrgÿvlän)
dative шӹргӹлӓн (šÿrgÿlän) шӹргӹвлӓге (šÿrgÿvläge)
comitative шӹргӹге (šÿrgÿge) шӹргӹвлӓлӓн (šÿrgÿvlälän)
comparative шӹргӹлӓ (šÿrgÿlä) шӹргӹвлӓлӓ (šÿrgÿvlälä)
inessive шӹргӹштӹ (šÿrgÿštÿ) шӹргӹвлӓштӹ (šÿrgÿvläštÿ)
illative (short) шӹргӹш (šÿrgÿš) шӹргӹвлӓш (šÿrgÿvläš)
illative (long) шӹргӹшкӹ (šÿrgÿškÿ) шӹргӹвлӓшкӹ (šÿrgÿvläškÿ)
lative шӹргеш (šÿrgeš) шӹргӹвлӓэш (šÿrgÿvläeš)

References

edit
  • Savatkova, A. A. (2008) “шӹргӹ”, in Slovarʹ gornomarijskovo jazyka [Hill Mari language dictionary] (in Russian), Yoshkar-Ola: Mari publisher, →ISBN
  • K. I. Belyaev & P. P. Romashkin (1944) Русско-Марийский Словарь [Russian-Mari Dictionary] (overall work in Russian), Kozmodemyansk: Маргосиздатын Кырык-Мары Филиал, pages 140, 379
  • K. G. Yuadarov (1979) Русско-марийский словарь: для учащихся горномарийских средних школ [Russian-Mari Dictionary: for students of Hill-Mari secondary schools] (overall work in Russian), Yoshkar-Ola: Марийское Книжное Издательство, →OCLC, pages 49, 140
  NODES
Note 1