արձակուրդ
Armenian
editEtymology
editFrom Old Armenian արձակուրդ (arjakurd); see it for more.
Pronunciation
edit- (Eastern Armenian) IPA(key): /ɑɾt͡sʰɑˈkuɾtʰ/, [ɑɾt͡sʰɑkúɾtʰ]
- (Western Armenian) IPA(key): /ɑɾt͡sɑˈɡuɾt/, [ɑɾt͡sʰɑɡúɾtʰ]
Audio (Eastern Armenian): (file) - Hyphenation: ար‧ձա‧կուրդ
Noun
editարձակուրդ • (arjakurd)
Declension
edit| singular | plural | |||
|---|---|---|---|---|
| nominative | արձակուրդ (arjakurd) | արձակուրդներ (arjakurdner) | ||
| dative | արձակուրդի (arjakurdi) | արձակուրդների (arjakurdneri) | ||
| ablative | արձակուրդից (arjakurdicʻ) | արձակուրդներից (arjakurdnericʻ) | ||
| instrumental | արձակուրդով (arjakurdov) | արձակուրդներով (arjakurdnerov) | ||
| locative | արձակուրդում (arjakurdum) | արձակուրդներում (arjakurdnerum) | ||
| definite forms | ||||
| nominative | արձակուրդը/արձակուրդն (arjakurdə/arjakurdn) | արձակուրդները/արձակուրդներն (arjakurdnerə/arjakurdnern) | ||
| dative | արձակուրդին (arjakurdin) | արձակուրդներին (arjakurdnerin) | ||
| 1st person possessive forms (my) | ||||
| nominative | արձակուրդս (arjakurds) | արձակուրդներս (arjakurdners) | ||
| dative | արձակուրդիս (arjakurdis) | արձակուրդներիս (arjakurdneris) | ||
| ablative | արձակուրդիցս (arjakurdicʻs) | արձակուրդներիցս (arjakurdnericʻs) | ||
| instrumental | արձակուրդովս (arjakurdovs) | արձակուրդներովս (arjakurdnerovs) | ||
| locative | արձակուրդումս (arjakurdums) | արձակուրդներումս (arjakurdnerums) | ||
| 2nd person possessive forms (your) | ||||
| nominative | արձակուրդդ (arjakurdd) | արձակուրդներդ (arjakurdnerd) | ||
| dative | արձակուրդիդ (arjakurdid) | արձակուրդներիդ (arjakurdnerid) | ||
| ablative | արձակուրդիցդ (arjakurdicʻd) | արձակուրդներիցդ (arjakurdnericʻd) | ||
| instrumental | արձակուրդովդ (arjakurdovd) | արձակուրդներովդ (arjakurdnerovd) | ||
| locative | արձակուրդումդ (arjakurdumd) | արձակուրդներումդ (arjakurdnerumd) | ||
Old Armenian
editEtymology
editFrom արձակ (arjak) + -ուրդ (-urd).
Noun
editարձակուրդ • (arjakurd)
- release, leave, deliverance; dismission
- leave, holidays
Descendants
edit- Armenian: արձակուրդ (arjakurd)
References
edit- Petrosean, Matatʻeay (1879) “արձակուրդ”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
- Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “արձակուրդ”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy