կորեկ

Armenian

Etymology

From Middle Armenian կորեկ (korek), from Old Armenian կորեակ (koreak).

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /koˈɾek/, [koɾék]
• (Western Armenian) IPA^(key): /ɡoˈɾeɡ/, [ɡoɾéɡ]

Noun

կորեկ • (korek)

1. millet
   • ca. 1680–1684, Baṙ girg taliani [An Armenian–Italian Dictionary published in Venice] page 32:

     կորեկ․ մէլեօ

     korek; mēleō

     կորեկ (korek) = miglio

2. (Haçin) corn, maize

   Synonym: եգիպտացորեն (egiptacʻoren)

3. (Ardeal) a corn flour dish, mamaliga

   Synonym: մամալիգա (mamaliga)

4. (Nor Bayazet) fish roe

   Synonym: խավիար (xaviar)

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular (singulare tantum)
nominative	կորեկ (korek)
dative	կորեկի (koreki)
ablative	կորեկից (korekicʻ)
instrumental	կորեկով (korekov)
locative	կորեկում (korekum)
	definite forms
nominative	կորեկը/կորեկն (korekə/korekn)
dative	կորեկին (korekin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	կորեկս (koreks)
dative	կորեկիս (korekis)
ablative	կորեկիցս (korekicʻs)
instrumental	կորեկովս (korekovs)
locative	կորեկումս (korekums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	կորեկդ (korekd)
dative	կորեկիդ (korekid)
ablative	կորեկիցդ (korekicʻd)
instrumental	կորեկովդ (korekovd)
locative	կորեկումդ (korekumd)

Derived terms

• կորեկակալ (korekakal)
• կորեկահաց (korekahacʻ)
• կորեկխոտ (korekxot)
• կորեկհաց (korekhacʻ)
• կորեկճաթ (korekčatʻ)
• կորեկօղի (korekōġi)

 

Descendants

• → Northern Kurdish: korik

Further reading

• կորեկ on the Armenian Wikipedia.Wikipedia ^hy
• Ačaṙean, Hračʻeay (1973) “կորեակ”, in Hayerēn armatakan baṙaran [Armenian Etymological Dictionary] (in Armenian), 2nd edition, a reprint of the original 1926–1935 seven-volume edition, volume II, Yerevan: University Press, page 647ab