նեղուց

Armenian

Etymology

From Old Armenian նեղուց (nełucʻ); see it for more.

Pronunciation

• (Eastern Armenian) IPA^(key): /neˈʁut͡sʰ/, [neʁút͡sʰ]
• (Western Armenian) IPA^(key): /neˈʁut͡s/, [neʁút͡sʰ]

Noun

նեղուց • (neġucʻ)

1. (geography) strait, channel

   Մագելանի նեղուց ― Magelani neġucʻ ― Strait of Magellan

Declension

i-type, inanimate (Eastern Armenian)

	singular	plural
nominative	նեղուց (neġucʻ)	նեղուցներ (neġucʻner)
dative	նեղուցի (neġucʻi)	նեղուցների (neġucʻneri)
ablative	նեղուցից (neġucʻicʻ)	նեղուցներից (neġucʻnericʻ)
instrumental	նեղուցով (neġucʻov)	նեղուցներով (neġucʻnerov)
locative	նեղուցում (neġucʻum)	նեղուցներում (neġucʻnerum)
	definite forms
nominative	նեղուցը/նեղուցն (neġucʻə/neġucʻn)	նեղուցները/նեղուցներն (neġucʻnerə/neġucʻnern)
dative	նեղուցին (neġucʻin)	նեղուցներին (neġucʻnerin)
	1st person possessive forms (my)
nominative	նեղուցս (neġucʻs)	նեղուցներս (neġucʻners)
dative	նեղուցիս (neġucʻis)	նեղուցներիս (neġucʻneris)
ablative	նեղուցիցս (neġucʻicʻs)	նեղուցներիցս (neġucʻnericʻs)
instrumental	նեղուցովս (neġucʻovs)	նեղուցներովս (neġucʻnerovs)
locative	նեղուցումս (neġucʻums)	նեղուցներումս (neġucʻnerums)
	2nd person possessive forms (your)
nominative	նեղուցդ (neġucʻd)	նեղուցներդ (neġucʻnerd)
dative	նեղուցիդ (neġucʻid)	նեղուցներիդ (neġucʻnerid)
ablative	նեղուցիցդ (neġucʻicʻd)	նեղուցներիցդ (neġucʻnericʻd)
instrumental	նեղուցովդ (neġucʻovd)	նեղուցներովդ (neġucʻnerovd)
locative	նեղուցումդ (neġucʻumd)	նեղուցներումդ (neġucʻnerumd)

Old Armenian

Etymology

From նեղ (neł) +‎ -ուց (-ucʻ).

Noun

նեղուց • (nełucʻ)

1. straits, channel
2. isthmus
3. pass

Declension

i-a-type

	singular		plural
nominative	նեղուց (nełucʻ)		նեղուցք (nełucʻkʻ)
genitive	նեղուցի (nełucʻi)		նեղուցաց (nełucʻacʻ)
dative	նեղուցի (nełucʻi)		նեղուցաց (nełucʻacʻ)
accusative	նեղուց (nełucʻ)		նեղուցս (nełucʻs)
ablative	նեղուցէ (nełucʻē)		նեղուցաց (nełucʻacʻ)
instrumental	նեղուցաւ (nełucʻaw)		նեղուցաւք = նեղուցօք (nełucʻawkʻ = nełucʻōkʻ)
locative	նեղուցի (nełucʻi)		նեղուցս (nełucʻs)

i-a-type

	singular		plural
nominative	նեղուց (nełucʻ)		նեղուցք (nełucʻkʻ)
genitive	նեղցի (nełcʻi)		նեղցաց (nełcʻacʻ)
dative	նեղցի (nełcʻi)		նեղցաց (nełcʻacʻ)
accusative	նեղուց (nełucʻ)		նեղուցս (nełucʻs)
ablative	նեղցէ (nełcʻē)		նեղցաց (nełcʻacʻ)
instrumental	նեղցաւ (nełcʻaw)		նեղցաւք = նեղցօք (nełcʻawkʻ = nełcʻōkʻ)
locative	նեղցի (nełcʻi)		նեղուցս (nełucʻs)

Descendants

• Armenian: նեղուց (neġucʻ)

References

• Petrosean, Matatʻeay (1879) “նեղուց”, in Nor Baṙagirkʻ Hay-Angliarēn [New Dictionary Armenian–English], Venice: S. Lazarus Armenian Academy
• Awetikʻean, G., Siwrmēlean, X., Awgerean, M. (1836–1837) “նեղուց”, in Nor baṙgirkʻ haykazean lezui [New Dictionary of the Armenian Language] (in Old Armenian), Venice: S. Lazarus Armenian Academy