הוליד
Hebrew
editEtymology
editRoot |
---|
י־ל־ד (y-l-d) |
Causative of ילד (yalád), from the root י־ל־ד (y-l-d).
Verb
editהוֹלִיד • (holíd) (hif'il construction)
- To sire, to father, to beget.
- Tanach, Genesis 25:19, with translation of the King James Version:
- וְאֵלֶּה תּוֹלְדֹת יִצְחָק בֶּן־אַבְרָהָם אַבְרָהָם הוֹלִיד אֶת־יִצְחָק׃
- v'éle toldót yitzkhák ben-avrahám avrahám holíd et-yitzkhák:
- And these are the generations of Isaac, Abraham's son: Abraham begat Isaac:
Conjugation
editConjugation of הוֹלִיד (see also Appendix:Hebrew verbs)
non-finite forms | |||||
---|---|---|---|---|---|
finite forms | singular | plural | |||
m. | f. | m. | f. | ||
past | first | הוֹלַדְתִּי | הוֹלַדְנוּ | ||
second | הוֹלַדְתָּ | הוֹלַדְתְּ | הוֹלַדְתֶּם | הוֹלַדְתֶּן | |
third | הוֹלִיד | הוֹלִידָה | הוֹלִידוּ | ||
present | מוֹלִיד | מוֹלִידָה | מוֹלִידִים | מוֹלִידוֹת | |
future | first | אוֹלִיד | נוֹלִיד | ||
second | תּוֹלִיד | תּוֹלִידִי | תּוֹלִידוּ | תּוֹלֵדְנָה1 | |
third | יוֹלִיד | תּוֹלִיד | יוֹלִידוּ | תּוֹלֵדְנָה1 | |
imperative | הוֹלֵד | הוֹלִידִי | הוֹלִידוּ | הוֹלֵדְנָה1 | |
notes |
|