أزيد

See also: أريد

Arabic

Etymology 1

Elative from the root ز ي د (z-y-d); compare زَادَ (zāda, “to increase (intransitive)”), زَائِد (zāʔid, “excessive, extra”).

Adjective

أَزْيَد • (ʔazyad) (feminine زُودَى (zūdā), masculine plural أَزَايِد (ʔazāyid), feminine plural زُودَيَات (zūdayāt))

1. more excessive; most excessive
2. greater, higher, bigger; greatest, highest, biggest

Declension

Declension of adjective أَزْيَد (ʔazyad)

Singular	Masculine		Feminine
	basic singular diptote		singular invariable
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَزْيَد ʔazyad	الْأَزْيَد al-ʔazyad	زُودى zūdā	الزُّودى az-zūdā
Nominative	أَزْيَدُ ʔazyadu	الْأَزْيَدُ al-ʔazyadu	زُودى zūdā	الزُّودى az-zūdā
Accusative	أَزْيَدَ ʔazyada	الْأَزْيَدَ al-ʔazyada	زُودى zūdā	الزُّودى az-zūdā
Genitive	أَزْيَدَ ʔazyada	الْأَزْيَدِ al-ʔazyadi	زُودى zūdā	الزُّودى az-zūdā
Dual	Masculine		Feminine
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَزْيَدَيْن ʔazyadayn	الْأَزْيَدَيْن al-ʔazyadayn	زُودَيَيْن zūdayayn	الزُّودَيَيْن az-zūdayayn
Nominative	أَزْيَدَانِ ʔazyadāni	الْأَزْيَدَانِ al-ʔazyadāni	زُودَيَانِ zūdayāni	الزُّودَيَانِ az-zūdayāni
Accusative	أَزْيَدَيْنِ ʔazyadayni	الْأَزْيَدَيْنِ al-ʔazyadayni	زُودَيَيْنِ zūdayayni	الزُّودَيَيْنِ az-zūdayayni
Genitive	أَزْيَدَيْنِ ʔazyadayni	الْأَزْيَدَيْنِ al-ʔazyadayni	زُودَيَيْنِ zūdayayni	الزُّودَيَيْنِ az-zūdayayni
Plural	Masculine		Feminine
	basic broken plural diptote		sound feminine plural
	Indefinite	Definite	Indefinite	Definite
Informal	أَزَايِد ʔazāyid	الْأَزَايِد al-ʔazāyid	زُودَيَات zūdayāt	الزُّودَيَات az-zūdayāt
Nominative	أَزَايِدُ ʔazāyidu	الْأَزَايِدُ al-ʔazāyidu	زُودَيَاتٌ zūdayātun	الزُّودَيَاتُ az-zūdayātu
Accusative	أَزَايِدَ ʔazāyida	الْأَزَايِدَ al-ʔazāyida	زُودَيَاتٍ zūdayātin	الزُّودَيَاتِ az-zūdayāti
Genitive	أَزَايِدَ ʔazāyida	الْأَزَايِدِ al-ʔazāyidi	زُودَيَاتٍ zūdayātin	الزُّودَيَاتِ az-zūdayāti

Synonyms

• أَشَفّ (ʔašaff)

References

• Wehr, Hans (1979) “زيد”, in J. Milton Cowan, editor, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th edition, Ithaca, NY: Spoken Language Services, →ISBN

Etymology 2

Verb

أزيد (form I)

1. أَزِيدُ (ʔazīdu) /ʔa.ziː.du/: first-person singular non-past active indicative of زَادَ (zāda)
2. أَزِيدَ (ʔazīda) /ʔa.ziː.da/: first-person singular non-past active subjunctive of زَادَ (zāda)

Etymology 3

Verb

أزيد (form II)

1. أُزَيِّدُ (ʔuzayyidu) /ʔu.zaj.ji.du/: first-person singular non-past active indicative of زَيَّدَ (zayyada)
2. أُزَيَّدُ (ʔuzayyadu) /ʔu.zaj.ja.du/: first-person singular non-past passive indicative of زَيَّدَ (zayyada)
3. أُزَيِّدَ (ʔuzayyida) /ʔu.zaj.ji.da/: first-person singular non-past active subjunctive of زَيَّدَ (zayyada)
4. أُزَيَّدَ (ʔuzayyada) /ʔu.zaj.ja.da/: first-person singular non-past passive subjunctive of زَيَّدَ (zayyada)
5. أُزَيِّدْ (ʔuzayyid) /ʔu.zaj.jid/: first-person singular non-past active jussive of زَيَّدَ (zayyada)
6. أُزَيَّدْ (ʔuzayyad) /ʔu.zaj.jad/: first-person singular non-past passive jussive of زَيَّدَ (zayyada)