أعذب
See also: أعدت
Arabic
editEtymology 1
editRoot |
---|
ع ذ ب (ʕ ḏ b) |
5 terms |
Pronunciation
editVerb
editأَعْذَبَ • (ʔaʕḏaba) IV (non-past يُعْذِبُ (yuʕḏibu), verbal noun إِعْذَاب (ʔiʕḏāb))
Conjugation
edit Conjugation of أَعْذَبَ (IV, sound, full passive, verbal noun إِعْذَاب)
verbal noun الْمَصْدَر |
إِعْذَاب ʔiʕḏāb | |||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
active participle اِسْم الْفَاعِل |
مُعْذِب muʕḏib | |||||||||||
passive participle اِسْم الْمَفْعُول |
مُعْذَب muʕḏab | |||||||||||
active voice الْفِعْل الْمَعْلُوم | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أَعْذَبْتُ ʔaʕḏabtu |
أَعْذَبْتَ ʔaʕḏabta |
أَعْذَبَ ʔaʕḏaba |
أَعْذَبْتُمَا ʔaʕḏabtumā |
أَعْذَبَا ʔaʕḏabā |
أَعْذَبْنَا ʔaʕḏabnā |
أَعْذَبْتُمْ ʔaʕḏabtum |
أَعْذَبُوا ʔaʕḏabū | |||
f | أَعْذَبْتِ ʔaʕḏabti |
أَعْذَبَتْ ʔaʕḏabat |
أَعْذَبَتَا ʔaʕḏabatā |
أَعْذَبْتُنَّ ʔaʕḏabtunna |
أَعْذَبْنَ ʔaʕḏabna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُعْذِبُ ʔuʕḏibu |
تُعْذِبُ tuʕḏibu |
يُعْذِبُ yuʕḏibu |
تُعْذِبَانِ tuʕḏibāni |
يُعْذِبَانِ yuʕḏibāni |
نُعْذِبُ nuʕḏibu |
تُعْذِبُونَ tuʕḏibūna |
يُعْذِبُونَ yuʕḏibūna | |||
f | تُعْذِبِينَ tuʕḏibīna |
تُعْذِبُ tuʕḏibu |
تُعْذِبَانِ tuʕḏibāni |
تُعْذِبْنَ tuʕḏibna |
يُعْذِبْنَ yuʕḏibna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُعْذِبَ ʔuʕḏiba |
تُعْذِبَ tuʕḏiba |
يُعْذِبَ yuʕḏiba |
تُعْذِبَا tuʕḏibā |
يُعْذِبَا yuʕḏibā |
نُعْذِبَ nuʕḏiba |
تُعْذِبُوا tuʕḏibū |
يُعْذِبُوا yuʕḏibū | |||
f | تُعْذِبِي tuʕḏibī |
تُعْذِبَ tuʕḏiba |
تُعْذِبَا tuʕḏibā |
تُعْذِبْنَ tuʕḏibna |
يُعْذِبْنَ yuʕḏibna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُعْذِبْ ʔuʕḏib |
تُعْذِبْ tuʕḏib |
يُعْذِبْ yuʕḏib |
تُعْذِبَا tuʕḏibā |
يُعْذِبَا yuʕḏibā |
نُعْذِبْ nuʕḏib |
تُعْذِبُوا tuʕḏibū |
يُعْذِبُوا yuʕḏibū | |||
f | تُعْذِبِي tuʕḏibī |
تُعْذِبْ tuʕḏib |
تُعْذِبَا tuʕḏibā |
تُعْذِبْنَ tuʕḏibna |
يُعْذِبْنَ yuʕḏibna | |||||||
imperative الْأَمْر |
m | أَعْذِبْ ʔaʕḏib |
أَعْذِبَا ʔaʕḏibā |
أَعْذِبُوا ʔaʕḏibū |
||||||||
f | أَعْذِبِي ʔaʕḏibī |
أَعْذِبْنَ ʔaʕḏibna | ||||||||||
passive voice الْفِعْل الْمَجْهُول | ||||||||||||
singular الْمُفْرَد |
dual الْمُثَنَّى |
plural الْجَمْع | ||||||||||
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب |
1st person الْمُتَكَلِّم |
2nd person الْمُخَاطَب |
3rd person الْغَائِب | |||||
past (perfect) indicative الْمَاضِي |
m | أُعْذِبْتُ ʔuʕḏibtu |
أُعْذِبْتَ ʔuʕḏibta |
أُعْذِبَ ʔuʕḏiba |
أُعْذِبْتُمَا ʔuʕḏibtumā |
أُعْذِبَا ʔuʕḏibā |
أُعْذِبْنَا ʔuʕḏibnā |
أُعْذِبْتُمْ ʔuʕḏibtum |
أُعْذِبُوا ʔuʕḏibū | |||
f | أُعْذِبْتِ ʔuʕḏibti |
أُعْذِبَتْ ʔuʕḏibat |
أُعْذِبَتَا ʔuʕḏibatā |
أُعْذِبْتُنَّ ʔuʕḏibtunna |
أُعْذِبْنَ ʔuʕḏibna | |||||||
non-past (imperfect) indicative الْمُضَارِع الْمَرْفُوع |
m | أُعْذَبُ ʔuʕḏabu |
تُعْذَبُ tuʕḏabu |
يُعْذَبُ yuʕḏabu |
تُعْذَبَانِ tuʕḏabāni |
يُعْذَبَانِ yuʕḏabāni |
نُعْذَبُ nuʕḏabu |
تُعْذَبُونَ tuʕḏabūna |
يُعْذَبُونَ yuʕḏabūna | |||
f | تُعْذَبِينَ tuʕḏabīna |
تُعْذَبُ tuʕḏabu |
تُعْذَبَانِ tuʕḏabāni |
تُعْذَبْنَ tuʕḏabna |
يُعْذَبْنَ yuʕḏabna | |||||||
subjunctive الْمُضَارِع الْمَنْصُوب |
m | أُعْذَبَ ʔuʕḏaba |
تُعْذَبَ tuʕḏaba |
يُعْذَبَ yuʕḏaba |
تُعْذَبَا tuʕḏabā |
يُعْذَبَا yuʕḏabā |
نُعْذَبَ nuʕḏaba |
تُعْذَبُوا tuʕḏabū |
يُعْذَبُوا yuʕḏabū | |||
f | تُعْذَبِي tuʕḏabī |
تُعْذَبَ tuʕḏaba |
تُعْذَبَا tuʕḏabā |
تُعْذَبْنَ tuʕḏabna |
يُعْذَبْنَ yuʕḏabna | |||||||
jussive الْمُضَارِع الْمَجْزُوم |
m | أُعْذَبْ ʔuʕḏab |
تُعْذَبْ tuʕḏab |
يُعْذَبْ yuʕḏab |
تُعْذَبَا tuʕḏabā |
يُعْذَبَا yuʕḏabā |
نُعْذَبْ nuʕḏab |
تُعْذَبُوا tuʕḏabū |
يُعْذَبُوا yuʕḏabū | |||
f | تُعْذَبِي tuʕḏabī |
تُعْذَبْ tuʕḏab |
تُعْذَبَا tuʕḏabā |
تُعْذَبْنَ tuʕḏabna |
يُعْذَبْنَ yuʕḏabna |
Etymology 2
editVerb
editأعذب (form II)
- أُعَذِّبُ (ʔuʕaḏḏibu) /ʔu.ʕað.ði.bu/: first-person singular non-past active indicative of عَذَّبَ (ʕaḏḏaba)
- أُعَذَّبُ (ʔuʕaḏḏabu) /ʔu.ʕað.ða.bu/: first-person singular non-past passive indicative of عَذَّبَ (ʕaḏḏaba)
- أُعَذِّبَ (ʔuʕaḏḏiba) /ʔu.ʕað.ði.ba/: first-person singular non-past active subjunctive of عَذَّبَ (ʕaḏḏaba)
- أُعَذَّبَ (ʔuʕaḏḏaba) /ʔu.ʕað.ða.ba/: first-person singular non-past passive subjunctive of عَذَّبَ (ʕaḏḏaba)
- أُعَذِّبْ (ʔuʕaḏḏib) /ʔu.ʕað.ðib/: first-person singular non-past active jussive of عَذَّبَ (ʕaḏḏaba)
- أُعَذَّبْ (ʔuʕaḏḏab) /ʔu.ʕað.ðab/: first-person singular non-past passive jussive of عَذَّبَ (ʕaḏḏaba)