سبک هندی

Persian

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [saβ.ki hin.ˈdiː]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [säb.kʰɪ hɪn̪.d̪íː]

• (Dari, formal) IPA^(key): [säb.kʰɪ hɪn̪.d̪íː]
  • (Kabuli) IPA^(key): [säb.kʰɪ ʔɪn̪.d̪íː]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [säb.kʰi ʔin̪.d̪í]

• (Iran, formal) IPA^(key): [sæb.kʰʲe hen̪.d̪íː]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [säb.kʰi hin̪.d̪í]

Readings
Classical reading?	saḇk-i hindī
Dari reading?	sabk-i hindī
Iranian reading?	sabk-e hendi
Tajik reading?	sabk-i hindi

Noun

سَبکِ هِندی • (sabk-e hendi)

1. the "Indian style" of Persian poetry: the third style of New Persian verse from the fifteenth to the nineteenth centuries, characterized by extravagant use of language and often associated with poets working under the patronage of the Mughals and other South Asian rulers; in modern Iran, it is often criticized for purple prose

Coordinate terms

• سبک خراسانی (sabk-e xorâsâni)
• سبک عراقی (sabk-e 'erâqi)