سینه

Persian

Etymology

Ultimately derived from Proto-Iranian *cráwniš, from Proto-Indo-Iranian *ćráwniš, from Proto-Indo-European *ḱlównis.

Pronunciation

• (Classical Persian) IPA^(key): [siː.na]

 

• (Dari, formal) IPA^(key): [siː.nä]

• (Dari, formal) IPA^(key): [siː.nä]
  • (Kabuli) IPA^(key): [siː.nä]
  • (Hazaragi) IPA^(key): [si.nä]

• (Iran, formal) IPA^(key): [siː.ne]

• (Tajik, formal) IPA^(key): [si.nä]

Readings
Classical reading?	sīna
Dari reading?	sīna
Iranian reading?	sine
Tajik reading?	sina

Noun

Dari	سینه
Iranian Persian
Tajik	сина

سینه • (sine) (plural سینه‌ها (sine-hâ))

1. chest
2. breast, boob
3. bosom

Inflection

Basic forms of سینه (sine)
	singular	plural
bare	سینه (siné)	سینه‌ها (sine-hấ) سینه‌ا △ (sineấ)
definitive direct object	سینه را (siné râ) سینه رو △ (siná ro)	سینه‌ها را (sine-hấ râ) سینه‌ا رو △ (sineấ ro)
ezâfe	سینهٔ (siné-ye)	سینه‌های (sine-hấ-ye) سینه‌ای △ (sineấ-ye)
marked indefinite or relative definite	سینه‌ای (siné-i)	سینه‌هایی (sine-hấ-yi) سینه‌ایی △ (sineấ-yi)
△ Colloquial.

Related terms

• سینه بند (sine band)

Descendants

• → Turkish: sine
• → Hindustani:

  Hindi: सीना (sīnā)

  Urdu: سینہ (sīnā)

• → Bengali: সিনা (śina)